meniul zilei

SUPE/ LEVESEK/ SOUPS

Supa de salata verde
Salátaleves
Lettuce soup
350g 8.5 lei

Ciorba de manzat
Borjucsorba
Veal soup
350g 11.5 lei


FELURI PRINCIPALE/
FŐÉTELEK/ MAIN COURSES

PESTE/ HAL/ FISH

Salata de macrou afumat
Makrela salata
Mackerel salad
350g 16.5 lei

Pastrav somonat in crusta de malai  C. SOON
Lazacpisztráng máléköntösben
Fried brown trout file
200/50g 23lei


PUI/ CSIRKE/ CHICKEN

Paella
350g 17 lei

Pulpa de pui grill
Grillezett csirkecomb
Grilled chicken legs
200g 13.5 lei


CURCAN/PULYKA/TURKEY

Curcan in lapte la cuptor
Lerben sult pulyka tejben
Baked turkey in milk
200g   16.5lei

PORC/ DISZNO / PORK

Pulpa de porc satmarean
Szatmari pasztortarhonya
Transylvanian pork with cuscus
400g 17 lei

Carnati  la tigaie + iahnie de fasole
Sült kolbász + babfőzelék
Fried sausages+ beans stew
170/250g 19 lei

Mancare pastoreasca
Slambuc
 375g 16 lei

MANZAT/ MARHA/ BEEF

Burger de vita cu salata proaspata
Marhaburger friss salataval
Beef burger with fresh salad
300/150g 19 lei

VEGETARIAN/
VEGETÁRIÁNUS/VEGETARIAN

Salata legume cu telemea si tofu
Tofu salata
Tofu salad
400 g 18lei

Arpacas mexican
Mexikói árpakása
Mexican pearl barley
350g 15lei

Pastarnac pane  C. SOON
Panirozott peszternak
Breadcrumbed parsnip
150/30g  8.5 lei

Crema de telina cu paine prajita
Zellerkrem pirítóssal
Celery and toast
200/100g 7.5 lei

GARNITURI/ KÖRETEK/
SIDE DISHES

Piure de cartofi cu morcovi
Sargarepas krumlpipure
Mashed potatoes with carrots
250g 6 lei

Cartofi la cuptor
Lerben sült krumpli
Oven baked potatoes
230g 6 lei

Cuscus cu varza de Bruxelles
Kelbimbos tarhonya
Cuscus with Bruxelles sprouts
200g 6 lei

Orez  brun cu fasole verde
Barna rizs
Brown rice
180g 6.5 lei



SALATE, MURĂTURI/
SALATÁK,SAVANYÚSÁGOK/
SALAD, PICKLES

Salată din legume proaspete
Friss zöldségsaláta
Fresh vegetable salad
150g 7 lei

Castraveti murati
Savanyú uborka
Pickles
150g 4.5lei

Muraturi asortate
Vegyes savanyúság
Mixed pickles
150g 4.5 lei

Ardei iuţi muraţi
Savanyú csipőspaprika
Pickled chili pepper
50 g 4 lei

DESERTURI/
DESSZERTEK/ DESSERTS

Deliciul casei
150g 4.5 lei

Ciocolata de casa
Házicsoki
Homemade chocolate
110g  6.5 lei

Clatita cu crema de ciocolata si ananas
Csokoládékrémes-ananaszos palacsinta
Chocolate and pineapple crepe
200g   5.5 lei

Brownie cu inghetata
Brownie fagylalttal
Brownie with icecream
90/75g 8.5 lei