Meniul zilei 13 august

SUPA/LEVES/SOUP

Supa de praz
Póréhagymaleves
Leek soup
350g 11.5 lei

Ciorba de pui „á' la grec”
Csirkecsorba
Chicken soup „á la grec”
350g 13 lei

PUI/CSIRKE/CHICKEN

Piept de pui grill
Grillezett csirkemell
Grilled chicken breast
170g 13.5 lei

Pui in mustar si miere
Mezes-mustaros csirke
Chicken with honey and mustard
250g 14 lei

Pulpa de pui la cuptor cu sos barbeque
Lerben sult csirkecomb barbeque szosszal
Oven baked chicken legs  with barbeque sauce
250g 14 lei

PORC/ SERTÉS/ PORK

Tocanita de porc in bere
Sörben főtt disznópörkölt
Pork stew boiled in beer
350g 16.5 lei

Snitel
Rantott disznokaraj
Schnitzel
250g 16.5 lei

Ceafa la gratar
Flekken
Roasted pork
200g 15 lei

Cotlet la cuptor cu cascaval, rosii si carnati
Lerben sült karaj paradicsommal, sajttal
és kolbásszal
Pork chops with cheese, tomato and sausage
300g 17 lei

Ceafa la cuptor cu ceapa si ciuperci
Lerben sult flekken hagymaval es gombaval
Oven baked roasted pork with onion and mushrooms
180g 16.5 lei





VEGETARIAN/
VEGETÁRIÁNUS/ VEGETARIAN  


 Dovlecel pane
Panírozott  cukkni
Breadcrumbed zucchini
130g 11.5 lei

Iahnie de linte cu ochiuri
Lencsefőzelék tukortojassal
Lentils stew with eggs
250g/2 buc 13.5 lei

Vinete in aluat de bere
Sörtésztában rántott padlizsán
Beer battered fried  aubergine
150/30g 11.5 lei

Clatita cu praz si cascaval
Sajtos porehagymas palacsinta
Leek&cheese crepe
220g 10 lei

Vinete umplute
Töltött vineta
Stuffed eggplant
250g 14 lei

Tocanita de soia cu mamaliguta
Szójatokány puliszkval
Soya stew and polenta
250/250 17 lei


GARNITURA/ KÖRET/ SIDEDISHES

Cuscus cu legume
Zoldseges tarhonya
Cuscus with vegetable
180g 7 lei

Cartofi la cuptor
Lerben sült krumpli
Oven baked potatoes
200g 7 lei

Mamaliga
Puliszka
Polenta
250g 8 lei

PESTE/ HAL/ FISH

Macrou la cuptor cu lamaie
Lerben sült makréla citrommal
Oven baked Mackersel with lemon
250g  18 lei

Sprot prajit
Sult sprot
Fried sprot
230g 16 lei






 DESERTURI/
DESSZERTEK/ DESSERTS


Clatita cu gem
Lekváros palacsinta
Pancake with jam
200g 6.5 lei

Clatita cu crema de ciocolata
Csokoládékrémes palacsinta
Chocolate crepe
200g  7 lei

Ciocolata de casa
Házicsoki
Homemade chocolate
110g  8 lei

Placinta de dovleac cu miere si scortisoara
Sárga döbleces palacsinta
Sweet yellow pumkin crepe
200g 10 lei

Clatita cu crema de branza dulce
Tehenturokremes palacsinta
Sweet cottage cheese crepe
200g 8 lei

SALATE, MURĂTURI/
SALATÁK,SAVANYÚSÁGOK/
SALAD,PICKLES


Salata din legume proaspete
Friss zöldségsaláta
Fresh vegetable salad
150g 5.5 lei

Salata de varza
Káposztasaláta
Cabbage salad
150g 4.5lei

Gogosari murati
Savanyú paprika
Pickled peppers
150 g 4.5 lei

Castraveti murati
Savanyú uborka
Pickles
150g 4.5lei

Ardei iuti murati
Savanyú csipőspaprika
Pickled chili peppers
20 g 2 lei