Meniul zilei 24 septembrie

SUPA/LEVES/SOUP

Ciorba Rădăuţeană
Rădăuţ-i csorba
Rădăuţeană soup
350g 13,5 lei

Supa de legume cu taietei
  Zöldség leves tésztával
 Vegetable soup with noodles
350g 11,5 lei

Supa de mere
Alma leves
Apple soup
350gr 11,5 le

Pui/Csirke/Chiken

Piept de pui grill
Grillezett csirkemell
Grilled chicken breasts
170g 15,5 lei

Aripioare la cuptor
Lerben sült csirkeszárny
Oven baked chicken wings
4 buc. 15 lei

Clatita Hortobágyi
Hortobágyi palacsinta
Hortobágyi crepe
350g 17.5 lei

PORC/ SERTÉS/ PORK

Pulpa de porc la cuptor in pat de legume
Lerben sült disznócomb zöldségágyon
Oven baked pork with vegetables
150/100g 18,5 lei

Tocanita de porc in bere
Sörben főtt disznópörkölt
Pork stew boiled in beer
350g 18,5 lei


PESTE/ HAL/ FISH

Pastrav la cuptor cu lamaie si rozmarin
Lerben sült pisztráng citrommal és rozmaringgal
Oven baked trout with lemon and rosemary
180g 20 lei





VEGETARIAN/
VEGETÁRIÁNUS/ VEGETARIAN  

Dovlecei pane
Rántott tök
Breadcrumbed zucchini
150/30g 12.5 lei

Vinete in aluat de bere
Padlizsán sörtésztában
Beer battered fried eggplants
150g 12,5 lei

Clatita cu varza rosie
 Vöröskáposztás palacsinta
 Red cabbage crepe
220g 11 lei

Mancare mediterana cu naut
Mediterrán csicseriborsós egytálétel
Mediterranean dish with chickpeas
350g 14 lei

Chili non carne cu paine prajita/clatita mexicana
Chili non carne pirítóssal/ mexikói palacsintával
Chili non carne with toast/mexican crepe
250g 14,5 lei
250g/210g 21 lei

Humus cu paine prajita
Hummus piritossal
Hummus with toast
150/100g  13.5lei

GARNITURA/ KÖRET/ SIDEDISHES

Orez cu legume
Zöldséges rizs
Rice with vegetables
200g 7 lei

Cuscus cu morcovi
Bébirépás tarhonya
Cuscus with baby-carrots
200g 7 lei

Cartofi la cuptor
Lerben sült krumpli
Oven baked potatoes
200g 8 lei




DESERTURI/
DESSZERTEK/ DESSERTS

Clatita cu gem
Lekváros palacsinta
Crepe with jam
200g 6.5 lei

Clatita cu ciocolata
Csokikrémes palacsinta
Chocolate crepe
200g 7 lei

Ciocolata de casa
Házi csokoládé
Homemade chocolate
110g 12 lei

Tiramisu
1 buc. 10 lei

Good morning biscuits
1 buc. 7,5 lei

SALATE, MURĂTURI/
SALATÁK,SAVANYÚSÁGOK/
SALAD,PICKLES

Salata din legume proaspete
Friss zöldségsaláta
Fresh vegetable salad
150g 6.5 lei

Salata de varza
Káposztasaláta
Cabbage salad
150g 5.5lei

Castraveti murati
Savanyú uborka
Pickles
150g 4.5lei

Gogosari murati
Savanyú paprika
Pickled peppers
150 g 4.5 lei

Ardei iuti murati
Savanyú csipőspaprika
Pickled chili peppers
20 g 3 lei