meniul zilei

SUPE/ LEVESEK/ SOUPS

Supa de fructe  uscate cu afumatura
Aszalt gyumolcs  leves fustolt hussal
Dried fruit  soup with smoked meat
350g 10  lei

Supa crema de porumb
Kukoricakrémleves
Corn cream soup
350g 9 lei

FELURI PRINCIPALE/
FŐÉTELEK/ MAIN COURSES

PESTE/ HAL/ FISH

Pastrav la grill cu sos feta
Grillezett pisztráng
Grilled trout
220/50g 22 lei

Sprot prajit cu sos feta
Sult sprot
Fried sprot
170/50g 11.5 lei


PUI/ CSIRKE/ CHICKEN

Pulpa de pui grill
Grillezett csirkecomb
Grilled chicken legs
200g 13.5 lei

Piept de pui picant in lipie
Pikans csirkemell arab kenyerben
Pita with spicy chickenbreast
400g 16 lei

PORC/ DISZNO / PORK

Carnati  la tigaie cu iahnie de varza creata
Sült kolbász  kelkáposztafőzelékkel
Fried sausages with  cabbage pottage
170/ 250g 20 lei

Varza a la Cluj
Kolozsvari kaposzta
Cabbage a la Cluj
400g 16 lei

VITA/MARHA/BEEF

  Gulyas
Goulash
350 g 18 lei

VEGETARIAN/
VEGETÁRIÁNUS/VEGETARIAN

Crema de telina si conopida cu paine prajita
Karfiolos zellerkrem pirítóssal
Celery and colioflower cream with toast
200/100g 8.5 lei

Chiftelute de naut cu sos feta
Csicseriborso fasirt
Chickpea balls
150/30g 9.5 lei

Ciuperci umplute
Töltött gomba
Stuffed mushroom
200g 12.5 lei

Ciuperci si vinete in aluat de bere
Sörtésztában rántott padlizsán és gomba
Beer battered fried  aubergine and  mushroom
150/30g 10.5lei

GARNITURI/ KÖRETEK/
SIDE DISHES

Orez cu legume
Zoldseges rizs
Rice with vegetables
180g 6 lei

Hrisca cu morcovi
Murkos hajdina
Buckwheat with carrot
150g 6 lei

Cartofi la cuptor
Lerben sült krumpli
Oven baked potatoes
230g 6 lei

Hrisca cu porumb C. S.
Kukoricas hajdina
Buckwheat with corn
150g 6 lei
SALATE, MURĂTURI/
SALATÁK,SAVANYÚSÁGOK/
SALAD, PICKLES

Salată din legume proaspete
Friss zöldségsaláta
Fresh vegetable salad
150g 7 lei

Castraveti murati
Savanyú uborka
Pickles
150g 4.5lei

Ardei iuţi muraţi
Savanyú csipőspaprika
Pickled chili pepper
50 g 4 lei

DESERTURI/
DESSZERTEK/ DESSERTS

Prajitura casei
Sutemeny
Homemade cookie
120g 7 lei

Ciocolata de casa
Házicsoki
Homemade chocolate
110g  6.5 lei

Clatita cu crema de ciocolata si ananas
Csokoládékrémes-ananaszos palacsinta
Chocolate and pineapple crepe
200g   5.5 lei

Brownie cu inghetata
Brownie fagylalttal
Brownie with icecream
90/75g 8.5 lei