meniul zilei

SUPE/ LEVESEK/ SOUPS

Ciorba Ardeleneasca
Erdelyi csorba
Transylvanian soup
350 g  10 lei

Supa de bere
Sörleves
Beer soup
350g 9 lei

Supa crema de dovleac cu varza de Bruxelles
Kelbimbos doblec kremleves
Pumpkin cream soup with Bruxelles sprouts
350g  9.5 lei


FELURI PRINCIPALE/
FŐÉTELEK/ MAIN COURSES

PEŞTE/ HAL/ FISH

Pastrav la grill
Grillezett pisztráng
Grilled trout
250g 20 lei
300g 25 lei
350g 30 lei

Peste la cuptor cu spanac
Lerben sült hal spenóttal
Oven baked fish and spinach
350g 13.5 lei

PUI/ CSIRKE/ CHICKEN

Piept pui sichuan
Szecsuani csirkehus
Sichuan chicken breasts
250g 13 lei

Piept de pui Saltimbocca
Csirkes Saltimbocca
Chicken Saltimbocca
230g 14 lei

Piept de pui bengalez
Berngali csirke
Bengali chicken
220g 14lei

Clatita hortobágyi
Hortobágyi palacsinta
Hortobagyi crepe
250g  13 lei

PORC/ DISZNÓ/ PORK

Carnati  la tigaie
Sült kolbász
Fried sausages
170g 11..5 lei

Pilaf cu pulpa de porc
Disznocombos rizs
Rice with pork
350g 15 lei

Chili  con  carne cu paine prajita
Chili  con   carne pirítóssal
Chili  con  carne with toast
350/100g 15 lei

VEGETARIAN/
VEGETÁRIÁNUS/ VEGETARIAN

Risotto cu dovleac
Döbleces rizottó
Pumpkin risotto
250g 8lei

Taietei cu branza
Turos laska
Macaroni with cheese
350gr 10lei

Clatite suprapuse cu cascaval
Emeletes sajtos palacsinta
Cheese crepe
250g 8 lei

GARNITURI/ KÖRETEK/SIDE DISHES


Cuscus cu mazare verde
Zöldborsós tarhonya
Cuscus with peas
200g 6 lei

Orez Iasmin
Jazmin rizs
Jasmin rice
180g 6 lei

 Piure de cartofi        
Krumplipüré
Mashed potatoes
250g 6 lei

SALATE, MURĂTURI/
SALATÁK, SAVANYÚSÁGOK/ SALAD, PICKLES

Castraveti murati
Savanyú uborka
Pickles
150g 4.5lei

Muraturi asortate
Vegyes savanyúság
Mixed pickles
150g 4.5 lei

Salată din legume proaspete
Friss zöldségsaláta
Fresh vegetable salad
150g 7 lei

Ardei iuţi muraţi
Savanyú csipőspaprika
Pickled chili pepper
50 g 4 lei


DESERTURI/ DESSZERTEK/ DESSERTS


Cremes de casa
Hazi kremes
„Kremes” cake
170g 6.5 lei

Clatita cu crema de ciocolata si ananas
Csokoládékrémes-ananaszos palacsinta
Chocolate and pineapple crepe
95/55g   5.5 lei

Ciocolata de casa
Házicsoki
Homemade chocolate
110g  6.5 lei

Brownie cu inghetata
Brownie fagylalttal
Brownie with icecream
90/75g 8.5 lei