meniul zilei

Supa de gulie cu orez
Karalabe leves rizzsel
Kohlrabi soup with rice
350g  9lei

Supa de curcan cu fasole alba
Pulyka leves feher paszullyal
Turkey soup wirh bean
350g 10.5 lei



Somon la grill
Grillezett lazac
Grilled salmon
230/30g 23 lei
200/30 20 lei

Peste la cuptor cu legume
Lerben sült hal zöldséggel
Oven baked fish with vegetables
350g 13.5 lei




Clatita hortobágyi
Hortobágyi palacsinta
Hortobagyi pancake
250g  13 lei

Snitel de pui in sos de soia
Szójaszószos panírozott csirkemell
Chicken schnitzel with soya sauce
170g 12 lei

Pilaf cu pipota si inimi de pui
Zuzas-szives rizs
Rice with gizzard and hearts
350g 13lei



Carnati  la tigaie
Sült kolbász
Fried sausages
170g 11 lei.

Ficat de porc la tigaie
Sült disznómáj
Fried pork liver
150g 11lei

Tocanita de porc cu ciuperci
Disznópörkölt gombasan
Pork stewwith mushrooms
220g 13.5lei

Tocanita de burta de vita cu mamaliga
Pacalporkolt puliszkaval
Beef tripe stew and polenta
200/200 g 16 lei


Clatita cu spanac
Spenótos palacsinta
Spinach pancake
200g 7 lei

Papricas de cartofi
Krumplipaprikás
Potato stew
350g 10.5 lei

Macaroane gratinate
Gratinált makaróni
Gratin macaroni
400g  10 lei



Orez cu legume
Zoldseges rizs
Rice with vegetables
180g 6 lei

Orez Iasmin
Jazmin rizs
Jasmin rice
180g 6 lei

Piure de cartofi cu morcovi
Sargarepas krumlpipure
Mashed potatoes with carrots
250g 6 lei

Cartofi rantaliti
Rántott krumpli
Potatoes with paprika and onion
230g 6 lei

Hrisca cu mazare
Zoldborsos hajdina
Buckwheat with peas
150g 6 lei




Salata din legume proaspete
Friss zöldségsaláta
Fresh vegetable salad
150g 7 lei

Ardei iuti murati
Savanyú csipőspaprika
Pickled chili pepper
50 g 4 lei

Gogonele murate
Savanyu zoldparadicsom
Pickled green tomatoes
150g 4.5 lei

Salata de ridichi negre si morcovi
Fekete retek és murok saláta
Black radish and carrot salad
150g 4 lei



Clatita cu gem
Lekváros palacsinta
Jam pancake
95/55 g 4.5 lei

Clatita cu crema de ciocolata si ananas
Csokoládékrémes-ananaszos palacsinta
Chocolate and pineapple pancake
95/55g   5.5 lei

Clatita cu crema de ciocolata si banane
Csokoládékrémes-bananos palacsinta
Chocolate and banana pancake
95/55g   5.5 lei

Ciocolata de casa
Házicsoki
Homemade chocolate
110g  6.5 lei

Brownie cu inghetata
Brownie fagylalttal
Brownie with icecream
90/75g 8.5 lei