Meniul de azi

Supa de cartofi cu tarhon si afumatura
Tarkonyos krumplileves fustolt hussal
Potato soup with tarragon and smoked pork
350gr 9.5lei

Supa de salata verde
Salátaleves
Lettuce soup
350g 8.5 lei

Supa crema de porumb
Kukoricakrémleves
Corn cream soup
350g 9 lei

Pastrav la grill
Grillezett pisztráng
Grilled trout
250g 20 lei

Calamar la cuptor cu piure de cartofi
Kalmar pite krumplipurevel
Calamari pie with mashed potatoes
350g 16 lei

Piept de pui cu portocale si ghimbir
Narancsos-gyomberes csirkemell
Chicken breast with orange and ginger
200g 13.5 lei

Aripioare pane
Panirozott csirkeszárny
Breadcrumbed chicken wings
350g 13 lei

Piept de pui picant in lipie
Pikans csirkemell arab kenyerben
Pita with spicy chickenbreast
300g 14 lei

Ficatei de pui in sos de vin
Csirkemáj bor szósszal
Chicken liver with wine sauce
250g  11 lei

Cotlet umplut
Zsebes karaj
Stuffed pork chops
280g 14 lei

Friptura Turda
Tordai pecsenye
„Torda” steak
200g 12 lei

Muschiulet la cuptor
Lerben sult vesepecsenye
Oven baked tenderloin
120/50 13 lei

Carnati  la tigaie
Sült kolbász
Fried sausages
170g 11 lei

Salata de cartofi cu telemea si sunca
Telemeás-sonkás krumplisaláta
Potato salad with telemea and ham
350 g 12 lei

Musaka cu vinete
Vinettas muszaka
Moussaka with aubergine
300g 16 lei

Varza de Bruxelles cu soia
Szójás kelbimbófőzelék
Bruxelles sprouts pottage with soya
350g 11 lei

Tofu cu ciuperci
Gombas tofu
Tofu with mushrooms
250g 10..5 lei

Iahnie de mazare cu morcovi
Borsófőzelék murokkal
Carrot and peas pottage
250g 9 lei

Dovlecel  umplut
Toltott tok
Stuffed zucchini
250g  12 lei

Salata de cartofi cu telemea
Sonkás krumplisaláta
Potato salad with telemea
350 g 12 lei

Cuscus cu broccoli
Brokkolis tarhonya
Cuscus with broccoli
200g 6 lei

Orez cu spanac
Spenotos rizs
Rice with spinach
180g  6 lei

Cartofi la cuptor
Lerben sült krumpli
Oven baked potatoes
230g 6 lei

Piure de cartofi
Krumplipüré
Mashed potatoes
250g 6 lei

Salata din legume proaspete
Friss zöldségsaláta
Fresh salad
150g 7 lei

Ardei iuti murati
Savanyú csipőspaprika
Pickled chili pepper
50 g 4 lei

Gogosari murati
Savanyú paradicsompaprika
Pickled peppers
150 g 4.5 lei

Castraveti murati
Savanyú  uborka
Pickled cucumbers
150g 4.5lei

Salata de sfecla
Céklasaláta
Beets salad
150g 5 lei

Clatita cu urda
Ordas palacsinta
Sweet  cheese & dill pancake
75/45g 5.5 lei

Clatite cu crema de ciocolata si banane
Csokoládékrémes-bananos palacsinta
Chocolate and banana pancake
75/55g   5.5 lei

Compot de rubarba
Rebarbara kompot
Rhubarb compote
300g 7lei

Brownies cu inghetata
Brownies fagylalttal
Brownies with icecream
75/75g 8.5 lei

Ciocolata de casa
Házicsoki
Homemade chocolate
110g  6.5 lei