Meniu 12. Mai

SUPE/LEVESEK/SOUP Supa crema de morcovi Sárgarépa-krémleves Carrot cream soup 350g 9 lei Supa de rata cu legume Kacsa leves zöldségekkel Duck soup with vegetables 350g 13 lei Ciorba de burta falsa Hamis pacal leves False beef tripe soup 350g 12 PUI/ CSIRKE/ CHICKEN Aripioare la cuptor cu sos de legume Lerben sult csirkeszarny zoldseg szosszal Chicken wings with vegetables souce 250g 15 lei Pulpa de pui la cuptor cu sos de legume Lerben sult csirkecomb zoldseg szosszal Chicken leg with vegetables souce 200g 14 lei PORC/DISZNO/ PORK Pulpa de porc in sos de smantana si ciuperci Disznocomb tejfoles gombas szosszal Pork with sour cream and mushrooms 250g 16 lei Cotlet la cuptor cu cascaval Sajtos karaj Pork chops with cheese 250g 15 lei Gulyas Goulash 350 g 17 lei

VEGETARIAN/ VEGETÁRIÁNUS/ VEGETARIAN Iahnie de dovlecel cu ochiuri Tokfozelek tukortojassal Zucchini stew with eggs 250g/2 buc 13.5 lei Clatita cu praz si cascaval Sajtos porehagymas palacsinta Leek&cheese crepe 220g 8 lei Crema de patrunjel cu paine prajita Petrezselyem krem piritossal Parsley cream with toast 200/100g 12 lei Telina pane Panirozott zeller Breadcrumbed celery 150/30g 9 lei PESTE/HAL/FISH Sprot prajit cu crochete Sult sprot kroketekkel Fried sprot with chrochetts 250/150g 18 lei GARNTURI/ KÖRETEK/ SIDEDISHES Piure de cartofi Krumplipüré Mashed potatoes 250g 6 lei Cuscus cu porumb Kukoricas tarhonya Cuscus with corn 180g 7 lei Orez cu mazare Zöldborsós rizs Rice with peas 180g 7 lei Pofta buna! Jó étvágyat! Enjoy it!:)

DESERTURI/ DESSZERTEK/ DESSERTS Clatita cu gem Lekváros palacsinta Pancake with jam 200g 6 lei Brownie cu inghetata Brownie fagylalttal Brownie with icecream 90/75g 7.5 lei Clatita cu crema de ciocolata Csokoládékrémes palacsinta Chocolate crepe 200g 6 lei SALATE, MURĂTURI/ SALATÁK,SAVANYÚSÁGOK/ SALAD,PICKLES Salata din legume proaspete Friss zöldségsaláta Fresh vegetable salad 150g 5.5 lei Salata de varza Káposztasaláta Cabbage salad 150g 4.5lei Gogosari murati Savanyú paprika Pickled peppers 150 g 4.5 lei Ardei iuti murati Savanyú csipőspaprika Pickled chili peppers 20 g 2 lei

Meniul zilei 11 mai

SUPE/LEVESEK/SOUP

Supa crema de morcovi
Sárgarépa-krémleves
Carrot cream soup
350g  9 lei

Supa de rata cu legume
Kacsa leves zöldségekkel
Duck soup with vegetables
3050g 13 lei

Ciorba de burta falsa
Hamis pacal leves
False beef tripe soup
350g 12

PUI/ CSIRKE/ CHICKEN

Piept de pui grill
Grillezett csirkemell
Grilled chicken breast
170g 13.5 lei

Aripioare la cuptor cu sos de legume
Lerben sult csirkeszarny zoldseg szosszal
Chicken wings with vegetables souce
 250g 15 lei

PORC/DISZNO/ PORK

Pulpa de porc in sos de smantana si ciuperci
Disznocomb  tejfoles gombas szosszal
Pork  with sour cream and mushrooms
250g 16 lei

Paste Bolognese
Bolognai teszta
Paste Bolognese
200/250 15 lei

Cotlet la cuptor cu cascaval
Sajtos karaj
Pork chops with cheese
250g 15 lei

VITA/MARHA HÚS/BEEF

Tocanita de burta de vita cu paste
Pacal porkolt laskaval
Beef tripe stew and pasta
200/250g 17.5 lei

VEGETARIAN/
VEGETÁRIÁNUS/ VEGETARIAN

Iahnie de dovlecel cu ochiuri
Tokfozelek tukortojassal
Zucchini stew with eggs
250g/2 buc 13.5 lei

Clatita cu praz si cascaval
Sajtos porehagymas palacsinta
Leek&cheese crepe
220g 8 lei

Crema de patrunjel cu paine prajita
Petrezselyem krem piritossal
Parsley cream with toast
200/100g 12 lei


PESTE/HAL/FISH

Macrou la cuptor cu citrice si crochete
Lerben sult makrella citromfajtakkal es krokettekkel
Oven baked Mackersel with citrus and crocketts
300g 20 lei

GARNTURI/ KÖRETEK/
SIDEDISHES

Piure de cartofi
Krumplipüré
Mashed potatoes
250g 6 lei

Cuscus cu porumb
Kukoricas tarhonya
Cuscus with corn
180g 7 lei

Orez cu mazare
Zöldborsós rizs
Rice with peas
180g 7 lei

DESERTURI/
DESSZERTEK/ DESSERTS

Clatita cu gem
Lekváros palacsinta
Pancake with jam
200g 6 lei

Brownie cu inghetata
Brownie fagylalttal
Brownie with icecream
90/75g 7.5 lei

SALATE, MURĂTURI/
SALATÁK,SAVANYÚSÁGOK/
SALAD,PICKLES

Salata din legume proaspete
Friss zöldségsaláta
Fresh vegetable salad
150g 5.5 lei

Salata de varza
Káposztasaláta
Cabbage salad
150g 4.5lei

Gogosari murati
Savanyú paprika
Pickled peppers
150 g 4.5 lei

Ardei iuti murati
Savanyú csipőspaprika
Pickled chili peppers
20 g 2 lei


Pofta buna!
Jó étvágyat!
Enjoy it!:)

Meniul zilei 10 mai

Pofta buna!
Jó étvágyat!
Enjoy it!:)




SUPE/LEVESEK/SOUP

Supa crema de broccoli
Brokkoli kremleves
Brokkoli cream soup
300g 10 lei

Supa de rata cu legume
Kacsa leves zöldségekkel
Duck soup with vegetables
3050g 13 lei

Ciorba de burta falsa
Hamis pacal leves
False beef tripe soup
350g 12

PUI/ CSIRKE/ CHICKEN

Fajitas cu piept de pui
Csirkemelles fajitas
Fajitas with chickenbreast
350g 15 lei

Piept de pui grill
Grillezett csirkemell
Grilled chicken breast
170g 13.5 lei

PORC/DISZNO/ PORK

Pulpa de porc in sos de smantana si ciuperci
Disznocomb  tejfoles gombas szosszal
Pork  with sour cream and mushrooms
250g 16 lei

Paste Bolognese
Bolognai teszta
Paste Bolognese
200/250 15 lei

VITA/MARHA HÚS/BEEF

Tocanita de burta de vita cu paste
Pacal porkolt laskaval
Beef tripe stew and pasta
200/250g 17.5 lei

VEGETARIAN/
VEGETÁRIÁNUS/ VEGETARIAN

Iahnie de dovlecel cu ochiuri
Tokfozelek tukortojassal
Zucchini stew with eggs
250g/2 buc 13.5 lei

Clatita cu praz si cascaval
Sajtos porehagymas palacsinta
Leek&cheese crepe
220g 8 lei

PESTE/HAL/FISH

Macrou la cuptor cu citrice si crochete
Lerben sult makrella citromfajtakkal es krokettekkel
Oven baked Mackersel with citrus and crocketts
300g 20 lei

GARNTURI/ KÖRETEK/
SIDEDISHES

Cartofi natur
Natur krumpli
Natur potatoes
200g 7 lei

Cuscus cu porumb
Kukoricas tarhonya
Cuscus with corn
180g 7 lei

Orez cu mazare
Zöldborsós rizs
Rice with peas
180g 7 lei

DESERTURI/
DESSZERTEK/ DESSERTS

Clatita cu gem
Lekváros palacsinta
Pancake with jam
200g 6 lei

Clatita cu crema de ciocolata
Csokoládékrémes palacsinta
Chocolate  crepe
200g  6 lei

Brownie cu inghetata
Brownie fagylalttal
Brownie with icecream
90/75g 7.5 lei

SALATE, MURĂTURI/
SALATÁK,SAVANYÚSÁGOK/
SALAD,PICKLES

Salata din legume proaspete
Friss zöldségsaláta
Fresh vegetable salad
150g 5.5 lei

Salata de varza
Káposztasaláta
Cabbage salad
150g 4.5lei

Gogosari murati
Savanyú paprika
Pickled peppers
150 g 4.5 lei

Ardei iuti murati
Savanyú csipőspaprika
Pickled chili peppers
20 g 2 lei

Castraveti murati
Savanyú uborka
Pickles
150g 4.5lei

Meniu zilei 9 mai

SUPE/LEVESEK/SOUP

Supa crema de broccoli
Brokkoli kremleves
Brokkoli cream soup
300g 10 lei

Supa de rata cu legume
Kacsa leves zöldségekkel
Duck soup with vegetables
3050g 13 lei

Ciorba de burta falsa
Hamis pacal leves
False beef tripe soup
350g 12

PUI/ CSIRKE/ CHICKEN

Piept de pui grill
Grillezett csirkemell
Grilled chicken breast
170g 13.5 lei

Ficatei de pui in sos de vin
Csirkemáj bor szósszal
Chicken liver with wine sauce
250g  13 lei


PORC/DISZNO/ PORK

Oua scotiene
Skot tojas
Scottish eggs
300g 14 lei

Chili  con  carne cu paine prajita
Chili  con   carne pirítóssal
Chili  con  carne with toast
350/100g 15 lei

Pulpa de porc in sos de smantana si ciuperci
Disznocomb  tejfoles gombas szosszal
Pork  with sour cream and mushrooms
250g 16 lei


VITA/MARHA HÚS/BEEF


Tocanita de burta de vita cu paste
Pacal porkolt laskaval
Beef tripe stew and pasta
200/250g 17.5 lei



VEGETARIAN/
VEGETÁRIÁNUS/ VEGETARIAN

Iahnie de linte cu ochiuri
Lencsefőzelék tükörtojással
Lentils stewwith eggs
250g/2buc 13.5 lei

Iahnie de dovlecel cu ochiuri
Tokfozelek tukortojassal
Zucchini stew with eggs
250g/2 buc 13.5 lei


PESTE/HAL/FISH

Sprot prajit cu crochete si sos feta
Sult sprot krokettekkel és feta szósszal
Fried sprot with crocketts and feta souce
250/150g 18 lei

Macrou la cuptor cu citrice si crochete
Lerben sult makrella citromfajtakkal es krokettekkel
Oven baked Mackersel with citrus and crocketts
300g 20 lei

GARNTURI/ KÖRETEK/ 
SIDEDISHES

Orez cu curcuma
Kurkumás rizs
Ricewith curcume
180g 6 lei

Cartofi natur
Natur krumpli
Natur potatoes
200g 7 lei

Pofta buna!
Jó étvágyat!
Enjoy it!:)

DESERTURI/
DESSZERTEK/ DESSERTS

Clatita cu gem
Lekváros palacsinta
Pancake with jam
200g 6 lei

Clatita cu crema de ciocolata
Csokoládékrémes palacsinta
Chocolate  crepe
200g  6 lei

Brownie cu inghetata
Brownie fagylalttal
Brownie with icecream
90/75g 7.5 lei

SALATE, MURĂTURI/ 
SALATÁK,SAVANYÚSÁGOK/
SALAD,PICKLES

Salata din legume proaspete
Friss zöldségsaláta
Fresh vegetable salad
150g 5.5 lei

Salata de varza
Káposztasaláta
Cabbage salad
150g 4.5lei

Gogosari murati
Savanyú paprika
Pickled peppers
150 g 4.5 lei

Ardei iuti murati
Savanyú csipőspaprika
Pickled chili peppers
20 g 2 lei

Castraveti murati
Savanyú uborka
Pickles
150g 4.5lei

Meniul zilei 7 Mai

SUPE/LEVESEK/SOUP

Supa de ceapa verde
Zoldhagyma leves
Green onion soup
350g 10 lei

Supa de rata cu legume
Kacsa leves zöldségekkel
Duck soup with vegetables
350g 13 lei

PUI/ CSIRKE/ CHICKEN

Piept de pui grill
Grillezett csirkemell
Grilled chicken breast
170g 13.5 lei

Ficatei de pui in sos de vin
Csirkemáj bor szósszal
Chicken liver with wine sauce
250g  13 lei

Pui in mustar si miere
Mezes-mustaros csirke
Chicken with honey and mustard
250g 14 lei

PORC/DISZNO/ PORK

Oua scotiene
Skot tojas
Scottish eggs
300g 14 lei

Chili  con  carne cu paine prajita COMING SOON
Chili  con   carne pirítóssal
Chili  con  carne with toast
350/100g 15 lei

Pulpa de porc in sos de smantana si ciuperci COMMING SOON
Disznocomb  tejfoles gombas szosszal
Pork  with sour cream and mushrooms
230g 14.5lei

VITA/MARHA HÚS/BEEF

Tocanita de burta de vita cu paste
Pacal porkolt laskaval
Beef tripe stew and pasta
200/250g 17.5 lei

VEGETARIAN/
VEGETÁRIÁNUS/ VEGETARIAN

Salata de beuf cu paine prajita
Boff salata piritossal
Beuf salad with toast
300g 12 lei

Iahnie de linte cu ochiuri
Lencsefőzelék tükörtojással
Lentils stewwith eggs
250g/2buc 13.5 lei

Iahnie de dovlecel cu ochiuri
Tokfozelek tukortojassal
Zucchini stew with eggs
250g/2 buc 13.5 lei


PESTE/HAL/FISH

Sprot prajit cu crochette si sos feta
Sult sprot krokettekkel és feta szósszal
Fried sprot with crocketts and feta souce
250/150g 18 lei


GARNTURI/ KÖRETEK/
SIDEDISHES

Cuscus cu fasole verde
Zoldpaszulyos tarhonya
Cuscus with green beans
180g 7 lei

Orez cu curcuma
Kurkumás rizs
Ricewith curcume
180g 6 lei

Cartofi natur
Natur krumpli
Natur potatoes
200g 7 lei

DESERTURI/
DESSZERTEK/ DESSERTS

Clatita cu gem
Lekváros palacsinta
Pancake with jam
200g 6 lei

Clatita cu crema de ciocolata
Csokoládékrémes palacsinta
Chocolate  crepe
200g  6 lei

Ciocolata de casa
Házicsoki
Homemade chocolate
110g  6.5 lei

SALATE, MURĂTURI/
SALATÁK,SAVANYÚSÁGOK/
SALAD,PICKLES

Salata din legume proaspete
Friss zöldségsaláta
Fresh vegetable salad
150g 5.5 lei

Salata de varza
Káposztasaláta
Cabbage salad
150g 4.5lei

Gogosari murati
Savanyú paprika
Pickled peppers
150 g 4.5 lei

Ardei iuti murati
Savanyú csipőspaprika
Pickled chili peppers
20 g 2 lei

Castraveti murati
Savanyú uborka
Pickles
150g 4.5lei



Pofta buna!
Jó étvágyat!
Enjoy it!:)

Meniu 06. Mai

SUPE/LEVESEK/SOUP Supa de ceapa verde Zoldhagyma leves Green onion soup 350g 10 lei PUI/ CSIRKE/ CHICKEN Piept de pui grill Grillezett csirkemell Grilled chicken breast 170g 13.5 lei Pulpa de pui la cuptor in sos de bere Lerben sult csirkecomb sor szosszal Oven baked chicken legs in beer sauce 2 buc 13.5 lei PORC/DISZNO/ PORK Tocanita de porc cu paste Disznópörkölt laskaval Pork stew with pasta 250/200g 16 lei Oua scotiene Skot tojas Scottish eggs 300g 14 lei VITA/MARHA HÚS/BEEF Tocanita de burta de vita cu paste Pacal porkolt laskaval Beef tripe stew and pasta 200/250g 17.5 lei

VEGETARIAN/ VEGETÁRIÁNUS/ VEGETARIAN Salata de beuf cu paine prajita Boff salata piritossal Beuf salad with toast 300g 12 lei Iahnie de linte cu ochiuri Lencsefőzelék tükörtojással Lentils stewwith eggs 250g/2buc 13.5 lei GARNTURI/ KÖRETEK/ SIDEDISHES Cuscus cu fasole verde Zoldpaszulyos tarhonya Cuscus with green beans 180g 7 lei Cartofi rantaliti Rántott krumpli Potatoes with paprika and onion 200g 7 lei Orez cu curcuma Kurkumás rizs Ricewith curcume 180g 6 lei Pofta buna! Jó étvágyat! Enjoy it!:)

DESERTURI/ DESSZERTEK/ DESSERTS Clatita cu gem Lekváros palacsinta Pancake with jam 200g 6 lei Clatita cu crema de ciocolata Csokoládékrémes palacsinta Chocolate crepe 200g 6 lei Brownie cu inghetata Brownie fagylalttal Brownie with icecream 90/75g 7.5 lei Lapte de pasare Madártej Floating islands 100g 5 lei Ciocolata de casa Házicsoki Homemade chocolate 110g 6.5 lei SALATE, MURĂTURI/ SALATÁK,SAVANYÚSÁGOK/ SALAD,PICKLES Salata din legume proaspete Friss zöldségsaláta Fresh vegetable salad 150g 5.5 lei Salata de varza Káposztasaláta Cabbage salad 150g 4.5lei Gogosari murati Savanyú paprika Pickled peppers 150 g 4.5 lei Ardei iuti murati Savanyú csipőspaprika Pickled chili peppers 20 g 2 lei Castraveti murati Savanyú uborka Pickles 150g 4.5lei

Meniul zilei 5 Mai

5 MAI 2016


SUPE/LEVESEK/SOUP

Supa de cartofi cu tarhon si afumatura
Tarkonyos krumplileves fustolt hussal
Potato soup with tarragon and smoked pork
350gr 10.5lei

 Supa de fasole verde
Zöldpaszulyleves
Green beans soup
350g  10lei

Supa de ceapa verde
Zoldhagyma leves
Green onion soup
350g 10 lei

PUI/ CSIRKE/ CHICKEN

Piept de pui grill
Grillezett csirkemell
Grilled chicken breast
170g 13.5 lei

Piept de pui in sos de smantana si ciuperci
Csirkemell tejfoles gombas szosszal
Chickenbreast with sour cream and mushrooms
230g 14.5lei

Pulpa de pui la cuptor in sos de bere
Lerben sult csirkecomb sor szosszal
Oven baked chicken legs in beer sauce
2 buc 13.5 lei

PORC/DISZNO/ PORK

Cotlet la cuptor cu cascaval si lamaie
Lerben sült karaj citrommal és sajttal
Pork chops with lemon and cheese
150g  15 lei

Tocanita de porc cu paste
Disznópörkölt laskaval
Pork stew with pasta
250/200g 16 lei

Oua scotiene
Skot tojas
Scottish eggs
300g 14 lei

VEGETARIAN/
VEGETÁRIÁNUS/ VEGETARIAN

Spanac cu ochiuri
Spenót tükörtojással
Spinach with eggs
250g/2buc 15 lei

Clatita cu praz si cascaval
Sajtos porehagymas palacsinta
Leek&cheese crepe
220g 7 lei

Salata de beuf cu paine prajita
Boff salata piritossal
Beuf salad with toast
300g 12 lei

GARNTURI/ KÖRETEK/
SIDEDISHES

Orez cu legume
Zoldseges rizs
Rice with vegetables
180g 7 lei

Orez negru
Fekete rizs
Black rice
180g 8 lej

Cuscus cu fasole verde
Zoldpaszulyos tarhonya
Cuscus with green beans
180g 7 lei

DESERTURI/
DESSZERTEK/ DESSERTS

Clatita cu gem
Lekváros palacsinta
Pancake with jam
200g 6 lei

Clatita cu crema de ciocolata
Csokoládékrémes palacsinta
Chocolate  crepe
200g  6 lei

Brownie cu inghetata
Brownie fagylalttal
Brownie with icecream
90/75g 7.5 lei

Lapte de pasare
Madártej
Floating islands
100g 5 lei

Ciocolata de casa
Házicsoki
Homemade chocolate
110g  6.5 lei

SALATE, MURĂTURI/
SALATÁK,SAVANYÚSÁGOK/
SALAD,PICKLES

Salata din legume proaspete
Friss zöldségsaláta
Fresh vegetable salad
150g 5.5 lei

Salata de varza
Káposztasaláta
Cabbage salad
150g 4.5lei

Gogosari murati
Savanyú paprika
Pickled peppers
150 g 4.5 lei

Ardei iuti murati
Savanyú csipőspaprika
Pickled chili peppers
20 g 2 lei

Castraveti murati
Savanyú uborka
Pickles
150g 4.5lei

Salata din castraveti proaspeti
Friss uborka saláta
Fresh salad with cucumbers
150g 5 lei

Pofta buna!Jó étvágyat!Enjoy it!:)