Meniul de azi

Supa de cartofi cu afumatura
Kassai krumplileves
Potato soup with smoked meat
350g 8.5 lei

Supa de rosii
Paradicsomleves
Tomato soup
350g 8 lei

Rondele de calamar cu orez
Panírozott tintahalkarikák rizzsel
Fried calamary with rice
120/30/150g 15 lei

Chili  con  carne cu paine prajita
Chili  con   carne pirítóssal
Chili  con  carne and toast
300/100g 11.5 lei

Muschiuleti la cuptor
Lerben sult vesepecsenye
Tenderloin in oven
120/50 12 lei

Cotlet de porc cu lamaie
Citromos karaj
Pork chops with lemon
100/80g 11  lei

Pulpa de pui  la cuptor
Lerben sult csirkecomb
Baked chicken leg
250g 11.5 lei

Frigarui de pui
Rablopecsenye
Chicken Shish kebab
170g 10.5 lei

Ciuperci in lipie
Gomba arab kenyerben
Pita with mushroom
300g 12 lei

Chiftelute de linte
Lencsefasirt
Falafel balls
150/30g 8.5 lei

Tofu cu ciuperci
Gombas tofu
Tofu with mushroom
250g 9.5 lei

Bilute de cascaval
Sajtkrokett
Cheeseballs
150g 7.5lei

Cuscus cu legume
Tarhonya zoldseggel
Cuscus with vegetables
200g 6 lei

Piure de cartofi
Krumplipüré
Mashed potatoes
250g 6 lei

Orez salbatic
Vadrizs
Wild rice
180g 6 lei

Salata din legume proaspete
Friss zöldségsaláta
Fresh salad
150g 6 lei

Gogonele murate
Savanyu zoldparadicsom
Pickeled green tomatoes
150gr 4 lei

Castraveti murati
Savanyú  uborka
Pickles
150g 4lei

Ardei iuti murati
Savanyú csipőspaprika
Pickled chili pepper
50 g 3 lei

Salata de sfecla
Céklasaláta
Beets salad
150g 4 lei

Clatita cu gem
Lekváros palacsinta
Jam pancake
75/45 g 4 lei

Clatite cu cocos si vanilie
Kókuszos vanilias palacsinta
Coconut-vanilla  pancake
75/45g 6 lei

Lapte de pasare
Madártej
Floating islands
250g 7 lei


Limonada
Suc natural de mere
Suc natural de piersici
Suc natural de pere
Suc natural de dovleac
Siropuri naturale

Cafea Segafredo
Caffe latte
Cappucino
Ciocolata calda

Vin fiert                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    

Meniul de azi:

Supa de cartofi cu afumatura
Kassai krumplileves
Potato soup with smoked meat
350g 8.5 lei

Supa de rosii
Paradicsomleves
Tomato soup
350g 8 lei

Rondele de calamar cu orez
Panírozott tintahalkarikák rizzsel
Fried calamary with rice
120/30/150g 15 lei

Cotlet de porc cu lamaie
Citromos karaj
Pork chops and lemoncostita la cuptor
100/80 g 10  lei

Pulpa de pui  la cuptor
Lerben sult csirkecomb
Baked chicken leg
250g 11.5 lei

Varza de Bruxelles cu soia
Szójás kelbimbófőzelék
Bruxelles sprouts pottage with soya
350g 8.5 lei

Ciuperci in lipie
Gomba arab kenyerben
Pita with mushroom
300g 12 lei

Chiftelute de linte
Lencsefasirt
Falafel balls
150/30g 8.5 lei

Tofu cu ciuperci
Gombas tofu
Tofu with mushroom
250g 9.5 lei
Cuscus cu legume
Tarhonya zoldseggel
Cuscus with vegetables
200g 6 lei

Piure de cartofi
Krumplipüré
Mashed potatoes
250g 6 lei

Orez salbatic
Vadrizs
Wild rice
180g 6 lei

Salata din legume proaspete
Friss zöldségsaláta
Fresh salad
150g 6 lei

Gogonele murate
Savanyu zoldparadicsom
Pickeled green tomatoes
150gr 4 lei

Castraveti murati
Savanyú  uborka
Pickles
150g 4lei

Ardei iuti murati
Savanyú csipőspaprika
Pickled chili pepper
50 g 3 lei

Salata de sfecla
Céklasaláta
Beets salad
150g 4 lei

Clatita cu gem
Lekváros palacsinta
Jam pancake
75/45 g 4 lei

Clatite cu crema de ciocolata si ananas
Csokoládékrémes-ananaszos palacsinta
Chocolate and pineapple pancake
75/55g   5 lei

Ciocolata de casa
Házicsoki
Homemade chocolate
110g  6.5 lei

Lapte de pasare
Madártej
Floating islands
250g 7 lei


Limonada
Suc natural de mere
Suc natural de piersici
Suc natural de pere
Suc natural de dovleac
Siropuri naturale

Cafea Segafredo
Caffe latte
Cappucino
Ciocolata calda

Vin fiert                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    

Meniul de azi:

Supa de cartofi cu afumatura
Kassai krumplileves
Potato soup with smoked meat
350g 8.5 lei

Supa de rosii
Paradicsomleves
Tomato soup
350g 8 lei

Peste pane cu sos feta
Rántott hal fetaszósszal
Fish in breading with feta sauce
200g 11 lei

Muschiulet la cuptor
Lerben sult vesepecsenye
Tenderloin in oven
120/50 12 lei

Costita la cuptor cu sos
Lerben sült borda szósszal
Oven baked ribs with sauce
230g 12 lei

Pulpa de pui  la cuptor
Lerben sult csirkecomb
Baked chicken leg
250g 11.5 lei

Tocanita de legume
Zöldségfőzelék
Vegetable pottage
300g 8.5 lei

Varza de Bruxelles cu soia
Szójás kelbimbófőzelék
Bruxelles sprouts pottage with soya
350g 8.5 lei

Ciuperci in lipie
Gomba arab kenyerben
Pita with mushroom
300g 12 lei

Chiftelute de linte
Lencsefasirt
Falafel balls
150/30g 8.5 lei

Tzatziki cu paine prajita
Tzatziki piritossal
Tzatziki with toast
150/100g 5.5 lei

Cartofi la cuptor
Lerben sült krumpli
Oven baked potatoes
230g 6 lei

Cuscus cu ciuperci
Tarhonya gombaval
Cuscus with mushrooms
200g 6 lei

Orez Iasmin
Jazmin rizs
Jasmin rice
180g 6 lei

Salata din legume proaspete
Friss zöldségsaláta
Fresh salad
150g 6 lei

Gogonele murate
Savanyu zoldparadicsom
Pickeled green tomatoes
150gr 4 lei

Castraveti murati
Savanyú  uborka
Pickles
150g 4lei

Ardei iuti murati
Savanyú csipőspaprika
Pickled chili pepper
50 g 3 lei

Salata de sfecla
Céklasaláta
Beets salad
150g 4 lei

Clatita cu gem
Lekváros palacsinta
Jam pancake
75/45 g 4 lei

Clatite cu crema de ciocolata si ananas
Csokoládékrémes-ananaszos palacsinta
Chocolate and pineapple pancake
75/55g   5 lei

Ciocolata de casa
Házicsoki
Homemade chocolate
110g  6.5 lei

Lapte de pasare
Madártej
Floating islands
250g 7 lei

Cremes de casa
Hazi kremes
„Kremes” cake
170g 6 lei

Limonada
Suc natural de mere
Suc natural de piersici
Suc natural de pere
Suc natural de dovleac
Siropuri naturale

Cafea Segafredo
Caffe latte
Cappucino
Ciocolata calda

Vin fiert                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    

Meniul de azi

Ciorba de varza acra
Korhely leves
Sauerkraup soup
350g 8.5 lei

Supa crema de dovleac cu varza de Bruxelles
Kelbimbos doblec kremleves
Pumpkin cream soup with Bruxelles sprouts
350g 8 lei

Supa de fasole verde
Zöldpaszulyleves
Green beans soup
350g 8  lei

Supa crema de broccoli          
Brokkoli kremleves
Brokkoli cream soup
350g 8 lei

Peste la cuptor cu spanac
Lerben sült hal spenóttal
Baked fish and spinach
350g 12 lei

Tocanita de burta de vita cu mamaliga
Pacalporkolt puliszka
Beef tripe stew with polenta
200/200 g 14 lei

Muschiulet la cuptor
Lerben sult vesepecsenye
Tenderloin in oven
120/50 12 lei

Chili  con  carne cu paine prajita
Chili  con   carne pirítóssal
Chili  con  carne and toast
300/100g 11.5 lei

Piept de pui cu spanac si mozzarella
Spenotos mozzarellas csirkemell
Chicken breast with spinach and mozzarella
250g 12 lei

Humus cu paine prajita
Humus piritossal
Humus with toast
150/100g 7.5lei

Tocanita de legume
Zöldségfőzelék
Vegetable pottage
300g 8.5 lei

Varza de Bruxelles cu soia
Szójás kelbimbófőzelék
Bruxelles sprouts pottage with soya
350g 8.5 lei

Ciuperci in lipie
Gomba arab kenyerben
Pita with mushroom
300g 12 lei

Piure de cartofi cu pastarnac
Krumplipüré peszternakkal
Mashed potatoes with parsnip
250g 6 lei

Cuscus cu ciuperci
Tarhonya gombaval
Cuscus with mushrooms
200g 6 lei

Orez cu mazare
Zöldborsós rizs
Rice with peas
180g 6 lei

Orez Iasmin
Jazmin rizs
Jasmin rice
180g 6 lei

Salata din legume proaspete
Friss zöldségsaláta
Fresh salad
150g 6 lei

Gogonele murate
Savanyu zoldparadicsom
Pickeled green tomatoes
150gr 4 lei

Castraveti murati
Savanyú  uborka
Pickles
150g 4lei

Ardei iuti murati
Savanyú csipőspaprika
Pickled chili pepper
50 g 3 lei

Clatita cu gem
Lekváros palacsinta
Jam pancake
75/45 g 4 lei

Clatite cu crema de ciocolata si ananas
Csokoládékrémes-ananaszos palacsinta
Chocolate and pineapple pancake
75/55g   5 lei

Ciocolata de casa
Házicsoki
Homemade chocolate
110g  6.5 lei

Brownies cu inghetata
Brownies fagylalttal
Brownies and icecream
75/75g 8.5 lei

Lapte de pasare
Madártej
Floating islands
250g 7 lei


Cremes de casa
Hazi kremes
„Kremes” cake
170g 6 lei


Limonada
Suc natural de mere
Suc natural de piersici
Suc natural de pere
Suc natural de dovleac
Siropuri naturale

Cafea Segafredo
Caffe latte
Cappucino
Ciocolata calda

Vin fiert                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  

Meniul de azi:

Ciorba de varza acra
Korhely leves
Sauerkraup soup
350g 8.5 lei

Supa crema de dovleac cu varza de Bruxelles
Kelbimbos doblec kremleves
Pumpkin cream soup with Bruxelles sprouts
350g 8 lei

Peste la cuptor cu spanac
Lerben sült hal spenóttal
Baked fish and spinach
350g 12 lei

Tocanita de burta de vita cu mamaliga
Pacalporkolt puliszka
Beef tripe stew with polenta
200/200 g 14 lei

Ceafa la gratar
Flekken
Roasted pork
150g 12 lei

Chili  con  carne cu paine prajita
Chili  con   carne pirítóssal
Chili  con  carne and toast
300/100g 11.5 lei

Piept de pui cu spanac si mozzarella
Spenotos mozzarellas csirkemell
Chicken breast with spinach and mozzarella
250g 12 lei

Humus cu paine prajita
Humus piritossal
Humus with toast
150/100g 7.5lei

Ciuperci gratinate
Gratin gomba
Gratin mushroom
200g 8 lei

Tocanita de legume
Zöldségfőzelék
Vegetable pottage
300g 8.5 lei

Varza de Bruxelles cu soia
Szójás kelbimbófőzelék
Bruxelles sprouts pottage with soya
350g 8.5 lei

Iahnie de linte cu coriandru si ghimbir
Gyomberes korianderes lencsefőzelék
Lentils stew with ginger and coriander
250g 7.5 lei

Chiftelute de dovleac  
Doblec fasirt
Pumpkin balls
150/30g 8.5 lei

Piure de cartofi cu telina
Zellered krumplipüré
Mashed potatoes with celery
250g 6 lei

Cuscus cu legume
Tarhonya zoldseggel
Cuscus with vegetables
200g 6 lei

Orez cu mazare
Zöldborsós rizs
Rice with peas
180g 6 lei

Salata din legume proaspete
Friss zöldségsaláta
Fresh salad
150g 6 lei

Gogonele murate
Savanyu zoldparadicsom
Pickeled green tomatoes
150gr 4 lei

Castraveti murati
Savanyú  uborka
Pickles
150g 4lei

Ardei iuti murati
Savanyú csipőspaprika
Pickled chili pepper
50 g 3 lei

Clatita cu gem
Lekváros palacsinta
Jam pancake
75/45 g 4 lei

Clatite cu crema de ciocolata si ananas
Csokoládékrémes-ananaszos palacsinta
Chocolate and pineapple pancake
75/55g   5 lei

Ciocolata de casa
Házicsoki
Homemade chocolate
110g  6.5 lei

Brownies cu inghetata
Brownies fagylalttal
Brownies and icecream
75/75g 8.5 lei

Limonada
Suc natural de mere
Suc natural de piersici
Suc natural de pere
Suc natural de dovleac
Siropuri naturale

Cafea Segafredo
Caffe latte
Cappucino
Ciocolata calda

Vin fiert                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    

Meniul de azi

Ciorba de varza acra
Korhely leves
Sauerkraup soup
350g 8.5 lei

Supa de fasole verde
Zöldpaszulyleves
Green beans soup
350g 8  lei

Tocanita de burta de vita cu paste/mamaliga
Pacalporkolt laskaval/puliszka
Beef tripe stew and pasta/polenta
200/200 g 14 lei

Cotlet umplut
Zsebes karaj
Stuffed pork chops
250 g 13 lei

Ceafa la gratar
Flekken
Roasted pork
150g 12 lei

Friptura de porc la cuptor
Flekken
Roasted pork
150g 12 lei

Piept de pui picant in lipie
Pikans csirkemell arab kenyerben
Pita with spicy chickenbreast
300g 12 lei

Aripioare prajite
Sült csirkeszárny
Fried chicken wings
350g 10.5 lei

Pui cu sos vanatoresc cu mamaliga/paste
Vadas csirkehússa puliszkaval/laskaval
Hunter's chicken with polenta/pasta
250/200g  15 lei

Chiftelute de legume  
Zoldsegfasirt
Vegetable balls
150/30g 8.5 lei

Humus cu paine prajita
Humus piritossal
Humus with toast
150/100g 7.5lei

Ciuperci gratinate
Gratin gomba
Gratin mushroom
200g 8 lei

Tofu cu sos de dovleac
Doblecszoszos tofu
Tofu with pumpkin sauce
150gr 8.5 lei

Cartofi la cuptor
Lerben sült krumpli
Oven baked potatoes
230g 6 lei

Cuscus cu legume
Tarhonya zoldseggel
Cuscus with vegetables
200g 6 lei

Risotto cu ciuperci
Gombás rizottó
Mushroom risotto
210g 7 lei

Orez cu mazare
Zöldborsós rizs
Rice with peas
180g 6 lei

Salata de sfecla
Céklasaláta
Beets salad
150g 4 lei

Salata din legume proaspete
Friss zöldségsaláta
Fresh salad
150g 6 lei

Gogonele murate
Savanyu zoldparadicsom
Pickeled green tomatoes
150gr 4 lei

Castraveti murati
Savanyú  uborka
Pickles
150g 4lei

Ardei iuti murati
Savanyú csipőspaprika
Pickled chili pepper
50 g 3 lei

Clatita cu gem
Lekváros palacsinta
Jam pancake
75/45 g 4 lei

Clatite cu crema de ciocolata si ananas
Csokoládékrémes-ananaszos palacsinta
Chocolate and pineapple pancake
75/55g   5 lei

Ciocolata de casa
Házicsoki
Homemade chocolate
110g  6.5 lei

Brownies cu inghetata
Brownies fagylalttal
Brownies and icecream
75/75g 8.5 lei

Limonada
Suc natural de mere
Suc natural de piersici
Suc natural de pere
Suc natural de dovleac
Siropuri naturale

Cafea Segafredo
Caffe latte
Cappucino
Ciocolata calda

Vin fiert                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    

Meniul de azi

Ciorba de varza acra
Korhely leves
Sauerkraup soup
350g 8.5 lei

Supa de fasole verde
Zöldpaszulyleves
Green beans soup
350g 8  lei

Peste la cuptor cu spanac
Lerben sült hal spenóttal
Baked fish and spinach
350g 12 lei

Tocanita de burta de vita cu paste/mamaliga
Pacalporkolt laskaval/puliszka
Beef tripe stew and pasta/polenta
200/200 g 14 lei

Cotlet umplut
Zsebes karaj
Stuffed pork chops
250 g 13 lei

Ceafa la gratar
Flekken
Roasted pork
150g 12 lei

Friptura de porc la cuptor
Flekken
Roasted pork
150g 12 lei

Piept de pui picant in lipie
Pikans csirkemell arab kenyerben
Pita with spicy chickenbreast
300g 12 lei

Aripioare prajite
Sült csirkeszárny
Fried chicken wings
350g 10.5 lei

Pui cu sos vanatoresc cu mamaliga/paste
Vadas csirkehússa puliszkaval/laskaval
Hunter's chicken with polenta/pasta
250/200g  15 lei

Burger de fasole
Bab burger
Bean burger
150g 8.5 lei

Chiftelute de legume  
Zoldsegfasirt
Vegetable balls
150/30g 8.5 lei

Humus cu paine prajita
Humus piritossal
Humus with toast
150/100g 7.5lei

Ciuperci gratinate
Gratin gomba
Gratin mushroom
200g 8 lei

Tofu cu sos de dovleac
Doblecszoszos tofu
Tofu with pumpkin sauce
150gr 8.5 lei

Piure de cartofi cu porumb
Krumplipüré kukoricaval
Mashed potatoes with corn
250g 6 lei

Cartofi la cuptor
Lerben sült krumpli
Oven baked potatoes
230g 6 lei

Cuscus cu legume
Tarhonya zoldseggel
Cuscus with vegetables
200g 6 lei

Risotto cu ciuperci
Gombás rizottó
Mushroom risotto
210g 7 lei

Orez cu mazare
Zöldborsós rizs
Rice with peas
180g 6 lei

Salata de sfecla
Céklasaláta
Beets salad
150g 4 lei

Salata din legume proaspete
Friss zöldségsaláta
Fresh salad
150g 6 lei

Gogonele murate
Savanyu zoldparadicsom
Pickeled green tomatoes
150gr 4 lei

Castraveti murati
Savanyú  uborka
Pickles
150g 4lei

Ardei iuti murati
Savanyú csipőspaprika
Pickled chili pepper
50 g 3 lei

Clatita cu gem
Lekváros palacsinta
Jam pancake
75/45 g 4 lei

Clatite cu crema de ciocolata si ananas
Csokoládékrémes-ananaszos palacsinta
Chocolate and pineapple pancake
75/55g   5 lei

Ciocolata de casa
Házicsoki
Homemade chocolate
110g  6.5 lei

Brownies cu inghetata
Brownies fagylalttal
Brownies and icecream
75/75g 8.5 lei

Limonada
Suc natural de mere
Suc natural de piersici
Suc natural de pere
Suc natural de dovleac
Siropuri naturale

Cafea Segafredo
Caffe latte
Cappucino
Ciocolata calda

Vin fiert