Meniul de azi

Supa gulyas
Gulyásleves
Goulash
350 g 10 lei

Supa crema de broccoli
Brokkoli kremleves
Brokkoli cream soup
350g 7 lei

Fructe de mare la cuptor cu piure de cartofi
Tengeri gyumolcs pite krumplipurevel
Seafood pie with mashed potatoes
 350g 14 lei


Tocanita de burta de vita cu mamaliga
Pacalporkolt puliszkaval
Beef tripe stew with polenta
200/200 g 14 lei

Costita la cuptor cu sos
Lerben sült borda szósszal
Oven baked ribs with sauce
230g 11 lei

Muschiulet cu sos
Vesepecsenye szósszal
Tenderloin with sauce
120/60g  12 lei

Curry de pui cu orez
Csirke curry rizzsel
Curry chicken with rice
220/180g 16.5 lei

Pui pane
Panirozott csirke
Breadcrumbed chicken
350g 10.5 lei

Frigarui de pui
Rablopecsenye
Chicken Shish kebab
170g 10 lei

Clatita hortobágyi
Hortobágyi palacsinta
Hortobagyi pancake
230g  10 lei

Crema de telina cu paine prajita
Zellerkrem pirítóssal
Celery and toast
200/100g 6.5 lei

Curry de legume cu orez
Zoldseg curry rizzsel
Curry vegetables with rice
220/180g 16.5 lei

Gogosari umpluti cu cuscus
Tarhonyás töltött paprika
Stuffed peppers
360g  9 lei

Humus cu paine prajita
Hummus piritossal
Hummus with toast
150/100g 7.5lei

Chiftelute de mazare galbena
Sargaborso fasirt
Yellowbean balls
150gr 7lei

Iahnie de linte
Lencsefőzelék
Lentils stew
250g 7 lei

Cartofi la cuptor
Lerben sült krumpli
Oven baked potatoes
250g 6 lei

Piure de cartofi cu porumb
Krumplipüré kukoricaval
Mashed potatoes with cornc
250g 6 lei

Orez Basmati
Basmati rizs
Basmati rice
180g 5.5 lei

Hrisca cu legume
Zoldseges hajdina
Buckwheat with vegetables
150g 5 lei

Salata din legume proaspete
Friss zöldségsaláta
Fresh salad
150g 6 lei

Ardei iuti murati
Savanyú csipőspaprika
Pickled chili pepper
50 g 3 lei

Salata de sfecla
Céklasaláta
Beets salad
150g 4 lei

Gogosari murati
Savanyú paradicsompaprika
Pickled pepper
150 g 4 lei

Clatita cu gem
Lekváros palacsinta
Jam pancake
75/45 g 4 lei

Clatite cu crema de ciocolata
Csokoládékrémes palacsinta
Chocolate pancake
75/35g 4.5 lei

Papanasi                                
Tehéntúrós  sült gombóc
Donuts
100/50/30 8 lei

Brownies cu inghetata
Brownies fagylalttal
Brownies and icecream
75/75g 8.5 lei

Ciocolata de casa
Házicsoki
Homemade chocolate
110g  6 lei

Limonada
Suc natural de mere
Suc natural de piersici
Suc natural de pere
Suc natural de dovleac
Siropuri naturale

Cafea Segafredo
Caffe latte
Cappucino
Ciocolata calda

Vin fiert                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  

Meniul de azi:

Supa gulyas
Gulyásleves
Goulash
350 g 10 lei

Costita la cuptor cu sos
Lerben sült borda szósszal
Oven baked ribs with sauce
230g 11 lei

Muschiulet cu sos
Vesepecsenye szósszal
Tenderloin with sauce
120/60g  12 lei

Aripioare pane
Panirozott csirkeszárny
Breadcrumbed chicken wings
350g 10.5 lei

Frigarui de pui
Rablopecsenye
Chicken Shish kebab
170g 10 lei

Clatita hortobágyi
Hortobágyi palacsinta
Hortobagyi pancake
230g  10 lei

Crema de telina cu paine prajita
Zellerkrem pirítóssal
Celery and toast
200/100g 6.5 lei

Iahnie de linte
Lencsefőzelék
Lentils stew
250g 7 lei

Gogosari umpluti cu cuscus
Tarhonyás töltött paprika
Stuffed peppers
360g  9 lei

Humus cu paine prajita
Hummus piritossal
Hummus with toast
150/100g 7.5lei

Chiftelute de mazare galbena
Sargaborso fasirt
Yellowbean balls
150gr 7lei

Cartofi la cuptor
Lerben sült krumpli
Oven baked potatoes
250g 6 lei

Orez Basmati
Basmati rizs
Basmati rice
180g 5.5 lei

Hrisca cu legume
Zoldseges hajdina
Buckwheat with vegetables
150g 5 lei

Salata din legume proaspete
Friss zöldségsaláta
Fresh salad
150g 6 lei

Ardei iuti murati
Savanyú csipőspaprika
Pickled chili pepper
50 g 3 lei

Salata de sfecla
Céklasaláta
Beets salad
150g 4 lei

Gogosari murati
Savanyú paradicsompaprika
Pickled pepper
150 g 4 lei

Clatita cu gem
Lekváros palacsinta
Jam pancake
75/45 g 4 lei

Clatite cu crema de ciocolata
Csokoládékrémes palacsinta
Chocolate pancake
75/35g 4.5 lei

Papanasi                                
Tehéntúrós  sült gombóc
Donuts
100/50/30 8 lei

Brownies cu inghetata
Brownies fagylalttal
Brownies and icecream
75/75g 8.5 lei

Limonada
Suc natural de mere
Suc natural de piersici
Suc natural de pere
Suc natural de dovleac
Siropuri naturale

Cafea Segafredo
Caffe latte
Cappucino
Ciocolata calda

Vin fiert                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    

Meniul de azi

Supa gulyas
Gulyásleves
Goulash
350 g 10 lei

Supa crema de dovleac cu varza de Bruxelles
Kelbimbos doblec kremleves
Pumpkin cream soup with Bruxelles sprouts
350g 8 lei

Peste la cuptor cu legume
Lerben sült hal zöldséggel
Baked fish and vegetables
350g 12 lei

Costita la cuptor cu sos
Lerben sült borda szósszal
Oven baked ribs with sauce
230g 11 lei

Muschiulet cu sos
Vesepecsenye szósszal
Tenderloin with sauce
120/60g  12 lei

Cotlet de porc cu lamaie
Citromos karaj
Pork chops and lemon
100/80 g 9.5  lei

Carnati  la tigaie
Sült kolbász
Fried sausages
170g 9 lei

Aripioare pane
Panirozott csirkeszárny
Breadcrumbed chicken wings
350g 10.5 lei

Frigarui de pui
Rablopecsenye
Chicken Shish kebab
170g 10 lei

Clatita hortobágyi
Hortobágyi palacsinta
Hortobagyi pancake
230g  10 lei

Ciuperci grill
Grillezett gomba
Mushroom on the grill
200g 7 lei

Crema de telina cu paine prajita
Zellerkrem pirítóssal
Celery and toast
200/100g 6.5 lei

Ciuperci gratinate
Gratin gomba
Gratin mushroom
350g 10 lei

Soia pane
Rántott szója
Fried soya
150g 7 lei

Iahnie de linte
Lencsefőzelék
Lentils stew
250g 7 lei

Piure de cartofi cu varza de Bruxelles
Kelbimbós krumplipure
Mashed potatoes with Bruxelles sprouts
250g 6.5 lei

Cartofi ardelenesti
Erdélyi rakott krumpli
Transilvanian potatoes
230g 6.5lei

Orez Basmati
Basmati rizs
Basmati rice
180g 5.5 lei

Hrisca cu legume COMING SOON
Zoldseges hajdina
Buckwheat with vegetables
150g 5 lei

Salata din legume proaspete
Friss zöldségsaláta
Fresh salad
150g 6 lei

Ardei iuti murati
Savanyú csipőspaprika
Pickled chili pepper
50 g 3 lei

Castraveti murati
Savanyú uborka
Pickles
150g 4lei

Salata de sfecla
Céklasaláta
Beets salad
150g 4 lei

Gogosari murati
Savanyú paradicsompaprika
Pickled pepper
150 g 4 lei

Clatita cu gem
Lekváros palacsinta
Jam pancake
75/45 g 4 lei

Clatite cu crema de ciocolata si ananas
Csokoládékrémes-ananaszos palacsinta
Chocolate and pineapple pancake
75/55g   5 lei

Ciocolata de casa
Házicsoki
Homemade chocolate
110g  6 lei

Papanasi                                
Tehéntúrós  sült gombóc
Donuts
100/50/30 8 lei

Limonada
Suc natural de mere
Suc natural de piersici
Suc natural de pere
Suc natural de dovleac
Siropuri naturale

Cafea Segafredo
Caffe latte
Cappucino                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            

Meniul de azi:

Supa gulyas
Gulyásleves
Goulash
350 g 10 lei

Supa crema de dovleac cu varza de Bruxelles
Kelbimbos doblec kremleves
Pumpkin cream soup with Bruxelles sprouts
350g 8 lei

Peste la cuptor cu legume
Lerben sült hal zöldséggel
Baked fish and vegetables
350g 12 lei

Muschiulet cu sos
Vesepecsenye szósszal
Tenderloin with sauce
120/60g  12 lei

Cotlet de porc cu lamaie
Citromos karaj
Pork chops and lemon
100/80 g 9.5  lei

Aripioare pane
Panirozott csirkeszárny
Breadcrumbed chicken wings
350g 10.5 lei

Clatita hortobágyi
Hortobágyi palacsinta
Hortobagyi pancake
230g  10 lei

Ciuperci grill
Grillezett gomba
Mushroom on the grill
200g 7 lei

Crema de telina cu paine prajita
Zellerkrem pirítóssal
Celery and toast
200/100g 6.5 lei

Soia pane
Rántott szója
Fried soya
170g 7 lei

Piure de cartofi cu varza de Bruxelles
Kelbimbós krumplipure
Mashed potatoes with Bruxelles sprouts
250g 6.5 lei

Cartofi ardelenesti
Erdélyi rakott krumpli
Transilvanian potatoes
230g 6.5lei

Orez Basmati
Basmati rizs
Basmati rice
180g 5.5 lei

Salata din legume proaspete
Friss zöldségsaláta
Fresh salad
150g 6 lei

Ardei iuti murati
Savanyú csipőspaprika
Pickled chili pepper
50 g 3 lei

Castraveti murati
Savanyú uborka
Pickles
150g 4lei

Salata de sfecla
Céklasaláta
Beets salad
150g 4 lei

Clatita cu gem
Lekváros palacsinta
Jam pancake
75/45 g 4 lei

Clatite cu crema de ciocolata si ananas
Csokoládékrémes-ananaszos palacsinta
Chocolate and pineapple pancake
75/55g   5 lei

Ciocolata de casa
Házicsoki
Homemade chocolate
110g  6 lei

Papanasi                                
Tehéntúrós  sült gombóc
Donuts
100/50/30 8 lei

Limonada
Suc natural de mere
Suc natural de piersici
Suc natural de pere
Suc natural de dovleac
Siropuri naturale

Cafea Segafredo
Caffe latte
Cappucino                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            

Meniul de azi

Ciorba de legume
Zoldsegcsorba
Vegetable soup
350g 8 lei

Supa saseasca de pui cu usturoi
Szasz csirkeleves fokhagymasan
Saxon chicken soup with garlic
350g 8 lei

Muschiulet cu sos
Vesepecsenye szósszal
Tenderloin with sauce
120/60g  12 lei

Tocanita de porc cu mamaliga
Disznópörkölt puliszkaval
Pork stew with polenta
250/200g 14 lei

Cotlet de porc cu lamaie
Citromos karaj
Pork chops and lemon
100/80 g 9.5  lei

Iahnie de mazare verde cu carnati
Zoldborso fozelek kolbasszal
Green pea stewwith sauseges
250/100 14 lei

Frigarui de pui
Rablopecsenye
Chicken Shish kebab
170g 10 lei

Piept de pui cu alune
Mogyoros csirkemell
Chickenbreast with peanuts
200g 9 lei

Curry de naut cu orez
Csicsriborso curry es rizs
Chickpea curry with rice
230/170g 15 lei

Mazare cu ciuperci
Gombás borsó
Green peas with mushrooms
250g 7 lei

Iahnie de mazare verde cu snitel de soia
Zoldborso fozelek szoja szelettel
Green pea stewwith soya schnitzel
250/150g 12 lei

Crema de vinete cu paine prajita
Vinetta pirítóssal
Eggplant with toast
150/100g 7 lei

Chiftelute de dovleac cu sos de feta
Tokfasirt feta szosszal
Pumpkin balls with feta sauce
200g 8.5 lei

Ciuperci umplute
Töltött gomba
Stuffed mushroom
200g 8.5 lei

Gulyas secuiesc cu soia
Szekelygulyas szojaval
Secler-gulas with soya
280 gr  10 lei

Cartofi ardelenesti
Erdélyi rakott krumpli
Transilvanian potatoes
230g 6.5lei

Piure de cartofi cu porumb
Krumplipüré kukoricaval
Mashed potatoes with corn
250g 6 lei

Salata din legume proaspete
Friss zöldségsaláta
Fresh salad
150g 6 lei

Ardei iuti murati
Savanyú csipőspaprika
Pickled chili pepper
50 g 3 lei

Castraveti murati
Savanyú uborka
Pickles
150g 4lei

Salata de sfecla
Céklasaláta
Beets salad
150g 4 lei

Clatita cu gem
Lekváros palacsinta
Jam pancake
75/45 g 4 lei

Clatite cu crema de ciocolata si ananas
Csokoládékrémes-ananaszos palacsinta
Chocolate and pineapple pancake
75/55g   5 lei

Brownies cu inghetata
Brownies fagylalttal
Brownies and icecream
75/75g 8.5 lei

Ciocolata de casa
Házicsoki
Homemade chocolate
110g  6 lei

Limonada
Suc natural de mere
Suc natural de piersici
Suc natural de pere
Suc natural de dovleac
Siropuri naturale

Cafea Segafredo
Caffe latte
Cappucino                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            

Meniul de azi:

Ciorba de legume
Zoldsegcsorba
Vegetable soup
350g 8 lei

Supa saseasca de pui cu usturoi
Szasz csirkeleves fokhagymasan
Saxon chicken soup with garlic
350g 8 lei

Peste pane cu sos feta
Rántott hal fetaszósszal
Fish in breading with feta sauce
170g 10.5 lei

Muschiulet cu sos
Vesepecsenye szósszal
Tenderloin with sauce
120/60g  12 lei

Tocanita de porc cu mamaliga
Disznópörkölt puliszkaval
Pork stew with polenta
250/200g 14 lei

Cotlet de porc cu lamaie
Citromos karaj
Pork chops and lemon
100/80 g 9.5  lei

Iahnie de mazare verde cu carnati
Zoldborso fozelek kolbasszal
Green pea stewwith sauseges
250/100 14 lei

Frigarui de pui
Rablopecsenye
Chicken Shish kebab
170g 10 lei

Piept de pui cu alune
Mogyoros csirkemell
Chickenbreast with peanuts
200g 9 lei

Curry de naut cu orez
Csicsriborso curry es rizs
Chickpea curry with rice
230/170g 15 lei

Mazare cu ciuperci
Gombás borsó
Green peas with mushrooms
250g 7 lei

Iahnie de mazare verde cu snitel de soia
Zoldborso fozelek szoja szelettel
Green pea stewwith soya schnitzel
250/150g 12 lei

Crema de vinete cu paine prajita
Vinetta pirítóssal
Eggplant with toast
150/100g 7 lei

Chiftelute de dovleac cu sos de feta
Tokfasirt feta szosszal
Pumpkin balls with feta sauce
200g 8.5 lei

Ciuperci umplute
Töltött gomba
Stuffed mushroom
200g 8.5 lei

Piure de cartofi cu porumb
Krumplipüré kukoricaval
Mashed potatoes with corn
250g 6 lei

Cuscus cu legume
Tarhonya zoldseggel
Cuscus with vegetables
200g 5.5 lei

Orez Basmati
Basmati rizs
Basmati rice
180g 5.5 lei

Salata din legume proaspete
Friss zöldségsaláta
Fresh salad
150g 6 lei

Ardei iuti murati
Savanyú csipőspaprika
Pickled chili pepper
50 g 3 lei

Castraveti murati
Savanyú uborka
Pickles
150g 4lei

Salata de sfecla
Céklasaláta
Beets salad
150g 4 lei

Clatita cu gem
Lekváros palacsinta
Jam pancake
75/45 g 4 lei

Clatita cu crema de branza dulce
Tehenturokremes palacsinta
Pancake with sweet cottage cheese
75/45g 5 lei

Brownies cu inghetata
Brownies fagylalttal
Brownies and icecream
75/75g 8.5 lei

Limonada
Suc natural de mere
Suc natural de piersici
Suc natural de pere
Suc natural de dovleac
Siropuri naturale

Cafea Segafredo
Caffe latte
Cappucino                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            

Meniul de azi

Ciorba de legume
Zoldsegcsorba
Vegetable soup
350g 8 lei

Supa saseasca de pui cu usturoi
Szasz csirkeleves fokhagymasan
Saxon chicken soup with garlic
350g 8 lei

Peste pane cu sos feta
Rántott hal fetaszósszal
Fish in breading with feta sauce
170g 10.5 lei

Ceafa umpluta cu dovleac
Dobleccel totltott flekken
Pork stuffed with pumpkin
150g 12 lei

Tocanita de porc cu mamaliga
Disznópörkölt puliszkaval
Pork stew with polenta
250/200g 14 lei

Gulyas secuiesc
Szekelygulyas
Secler-gulas
280 gr  12 lei

Cotlet de porc cu lamaie
Citromos karaj
Pork chops and lemon
100/80 g 9.5  lei

Iahnie de mazare verde cu carnati
Zoldborso fozelek kolbasszal
Green pea stewwith sauseges
250/100 14 lei

Frigarui de pui
Rablopecsenye
Chicken Shish kebab
170g 10 lei

Curry de naut cu orez
Csicsriborso curry es rizs
Chickpea curry with rice
230/170g 15 lei

Tocanita de soia cu mamaliga
Szójatokány puliszkaval
Soya stew and polenta
250/200g 12..5 lei

Mazare cu ciuperci
Gombás borsó
Green peas with mushrooms
250g 7 lei

Iahnie de mazare verde cu snitel de soia
Zoldborso fozelek szoja szelettel
Green pea stewwith soya schnitzel
250/150g 12 lei

Piure de cartofi cu porumb
Krumplipüré kukoricaval
Mashed potatoes with cornc
250g 6 lei

Cuscus cu legume
Tarhonya zoldseggel
Cuscus with vegetables
200g 5.5 lei

Orez salbatic
Vadrizs
Wild rice
180g 5.5 lei

Salata din legume proaspete
Friss zöldségsaláta
Fresh salad
150g 6 lei

Ardei iuti murati
Savanyú csipőspaprika
Pickled chili pepper
50 g 3 lei

Castraveti murati
Savanyú uborka
Pickles
150g 4lei

Salata de sfecla
Céklasaláta
Beets salad
150g 4 lei

Clatita cu gem
Lekváros palacsinta
Jam pancake
75/45 g 4 lei

Clatita cu crema de branza dulce
Tehenturokremes palacsinta
Pancake with sweet cottage cheese
75/45g 5 lei

Clatite cu dovleac si miere
Döbleces-mézes palacsinta
Pumpkin and honey pancake
130g  5 lei

Ciocolata de casa
Házicsoki
Homemade chocolate
110g  6 lei

Brownies cu inghetata
Brownies fagylalttal
Brownies and icecream
75/75g 8.5 lei

Limonada
Suc natural de mere
Suc natural de piersici
Suc natural de pere
Suc natural de dovleac
Siropuri naturale

Cafea Segafredo
Caffe latte
Cappucino