Meniul de azi

Supa crema de mazare
Borsókrémleves
Peas cream soup
350 g 7 lei

Supa gulyas
Gulyásleves
Goulash
250/50 g 9 lei

Ceafa porc la cuptor
Leres diszniokaraj
170 g 12.5 lei

Piept de pui grill
Grillezett csirkemell
Grilled chicken breast
170g 8 lei

Chiftelute
Fasirt
Meatballs
150g 7 lei

Aripioare prajite cu sos de miere
Sült csirkeszárny mézes szósszal
Fried chicken wings and honey sauce
170g 8 lei

Peste la cuptor cu legume
Lerben sült hal zöldséggel
Baked fish and vegetables
350g 11 lei

Papricas de ciuperci cu mamaliga
Gombapaprikás pulszkával
Mushroom pottage and polenta
250+200g 9.5 lej

Cartofi la cuptor
Lerben sült krumpli
Baked potatoes
200g 5 lejmond

Orez cu legume
Zöldséges rizs
Rice and vegetables
180g 4.5 lei

Orez cu ananas/curry
Ananászos-currys rizs
Pineapple rice
180g 4.5 lei

Salata de varza
Káposztasaláta
Cabbage salad
100g 3 lei

Salata de muraturi
Vegyes savanyúság
Mixed pickles
150g 3 lei

Salata de sfecla
Céklasaláta
Beets salad
150g 3 lei

Castraveti murati
Savanyú uborka
Pickles
150g 3 lei

Gogosari murati
Savanyú paradicsompaprika
Pickled pepper
150 g 3 lei

Gogonele murate
Savanyú zöldparadicsom
Pickled tomatoes
150 g 3 lei

Clatite mexicane
Mexikói palacsinta
Mexican pancake
140/130g 9 lej

Clatite cu gem
Lekváros palacsinta
Jam pancake
75/35 g 3 lei

Clatite cu crema de ciocolata
Csokoládékrémes palacsinta
Chocolate pancake
75/35g 3.5 lei

Papanasi
Tehéntúrós sült gombóc
100/50/30 6 lej

Vargabéles
Vargabeles
200g 6.5 lei

Ciocolata de casa
Házicsoki
Homemade chocolate
120 g 5 lei

Brownies cu inghetata
Brownies fagylalttal
Brownies and icecream
75/75g 7.5 lei

Vin fiert
Forralt bor
200ml 4 lei

Specialitatea de azi - Ceafa porc la cuptor - Leres diszniokaraj

Supa crema de mazare
Borsókrémleves
Peas cream soup
350 g 7 lei

Supa de pui cu taitei
Csirkehúsleves
Chicken soup with noodles
350 g 8 lei

Supa gulyas
Gulyásleves
Goulash
250/50 g 9 lei

Ceafa porc la cuptor
Leres diszniokaraj
170 g 12.5 lei

Piept de pui grill
Grillezett csirkemell
Grilled chicken breast
170g 8 lei

Peste la cuptor cu spanac
Lerben sült hal spenóttal
Baked fish and spinach
350g 10.5 lei

Peste la cuptor cu legume
Lerben sült hal zöldséggel
Baked fish and vegetables
350g 11 lei

Papricas de ciuperci cu mamaliga
Gombapaprikás pulszkával
Mushroom pottage and polenta
250+200g 9.5 lej

Spanac cu ochiuri
Spenót tukortojassal
Spinach with eggs
250g 10.5 lej

Cartofi la cuptor
Lerben sült krumpli
Baked potatoes
200g 5 lejmond

Orez cu legume
Zöldséges rizs
Rice and vegetables
180g 4.5 lei

Salata de muraturi
Vegyes savanyúság
Mixed pickles
150g 3 lei

Salata de sfecla
Céklasaláta
Beets salad
150g 3 lei

Castraveti murati
Savanyú uborka
Pickles
150g 3 lei

Clatite mexicane
Mexikói palacsinta
Mexican pancake
140/130g 9 lej

Clatite cu spanac
Spenótos palacsinta
Spinach pancake
150g 5 lej

Clatite cu gem
Lekváros palacsinta
Jam pancake
75/35 g 3 lei

Clatite cu crema de ciocolata
Csokoládékrémes palacsinta
Chocolate pancake
75/35g 3.5 lei

Salam de biscuiti
Kekszszalámi
Biscuits salami
150 4.5 lei

Ciocolata de casa
Házicsoki
Homemade chocolate
120 g 5 lei

Brownies cu inghetata
Brownies fagylalttal
Brownies and icecream
75/75g 7.5 lei

Vin fiert
Forralt bor
200ml 4 lei

Specialitatea de azi: Papricas de ciuperci cu mamaliga - Gombapaprikás pulszkával

Supa de pui cu taitei
Csirkehúsleves
Chicken soup with noodles
350 g 8 lei

Supa crema de porumb
Kukoricakrémleves
Corn cream soup
350g 7 lei

Pulpa de pui cu cereale la cuptor
Gabonapelyhes csirkesült
Baked chicken leg with cereals
250g 10.5 lei

Muschiulet cu sos de ciuperci
Vesepecsenye gombaszósszal
Tenderloin and mushroom sauce
100/160g 11 lej

Cotlet umplut
Zsebes karaj
Stuffed pork chops
180 g 9.5 lej

Snitel de pui in sos de soia
Szójaszószos panírozott csirkemell
Chicken schnitzel with soya sauce
170g 8 lei

Peste la cuptor cu spanac
Lerben sült hal spenóttal
Baked fish and spinach
350g 10.5 lei

Peste la cuptor cu legume
Lerben sült hal zöldséggel
Baked fish and vegetables
350g 11 lei

Papricas de ciuperci cu mamaliga
Gombapaprikás pulszkával
Mushroom pottage and polenta
250+200g 9.5 lej

Spanac cu ochiuri
Spenót tukortojassal
Spinach with eggs
250g 10.5 lej

Cartofi la cuptor
Lerben sült krumpli
Baked potatoes
200g 5 lejmond

Orez cu legume
Zöldséges rizs
Rice and vegetables
180g 4.5 lei

Salata de muraturi
Vegyes savanyúság
Mixed pickles
150g 3 lei

Salata de sfecla
Céklasaláta
Beets salad
150g 3 lei

Clatite mexicane
Mexikói palacsinta
Mexican pancake
140/130g 9 lej

Clatite cu spanac
Spenótos palacsinta
Spinach pancake
150g 5 lej

Clatite gourmand
Gourmand palacsinta
Gourmand pancake
180 g 6.5 lej

Clatite suprapuse cu cascaval
Emeletes sajtos palacsinta
Cheese pancake
75/85 gr 6.5 lej

Clatite cu gem
Lekváros palacsinta
Jam pancake
75/35 g 3 lei

Clatite cu crema de ciocolata
Csokoládékrémes palacsinta
Chocolate pancake
75/35g 3.5 lei

Papanasi fierti
Tehéntúrós gombóc
170g 6 lej

Papanasi
Tehéntúrós sült gombóc
100/50/30 6 lej

Salam de biscuiti
Kekszszalámi
Biscuits salami
150 4.5 lei

Ciocolata de casa
Házicsoki
Homemade chocolate
120 g 5 lei

Brownies cu inghetata
Brownies fagylalttal
Brownies and icecream
75/75g 7.5 lei

Vin fiert
Forralt bor
200ml 4 lei

Specialitatea de azi - Pulpa de pui cu cereale la cuptor - Gabonas csirkesult

Supa de pui cu taitei
Csirkehúsleves
Chicken soup with noodles
350 g 8 lei

Supa de legume
Zöldségleves
Vegetable soup
300 g 7 lej

Supa crema de mazare
Borsókrémleves
Peas cream soup
350 g 7 lei

Pulpa de pui cu cereale la cuptor
Gabonapelyhes csirkesült
Baked chicken leg with cereals
250g 10.5 lei

Cotlet umplut
Zsebes karaj
Stuffed pork chops
180 g 9.5 lej

Snitel de pui in sos de soia
Szójaszószos panírozott csirkemell
Chicken schnitzel with soya sauce
170g 8 lei

Peste la cuptor cu spanac
Lerben sült hal spenóttal
Baked fish and spinach
350g 10.5 lei

Peste grill (rosioara)
Grillezett hal
Grilled fish
150g 9 lej

Cartofi la cuptor
Lerben sült krumpli
Baked potatoes
200g 5 lejmond

Orez cu legume
Zöldséges rizs
Rice and vegetables
180g 4.5 lei

Salata de muraturi
Vegyes savanyúság
Mixed pickles
150g 3 lei

Clatite mexicane
Mexikói palacsinta
Mexican pancake
140/130g 9 lej

Clatite cu spanac
Spenótos palacsinta
Spinach pancake
150g 5 lej

Clatite gourmand
Gourmand palacsinta
Gourmand pancake
180 g 6.5 lej

Clatite suprapuse cu cascaval
Emeletes sajtos palacsinta
Cheese pancake
75/85 gr 6.5 lej

Clatite cu gem
Lekváros palacsinta
Jam pancake
75/35 g 3 lei

Clatite cu crema de ciocolata
Csokoládékrémes palacsinta
Chocolate pancake
75/35g 3.5 lei

Papanasi fierti
Tehéntúrós gombóc
170g 6 lej

Papanasi
Tehéntúrós sült gombóc
100/50/30 6 lej

Salam de biscuiti
Kekszszalámi
Biscuits salami
150 4.5 lei

Ciocolata de casa
Házicsoki
Homemade chocolate
120 g 5 lei

Brownies cu inghetata
Brownies fagylalttal
Brownies and icecream
75/75g 7.5 lei

Vin fiert
Forralt bor
200ml 4 lei

Specialitatea de azi - Peste la cuptor cu spanac - Lerben sült hal spenóttal

Supa de pui cu taitei
Csirkehúsleves
Chicken soup with noodles
350 g 8 lei

Supa de legume
Zöldségleves
Vegetable soup
300 g 7 lej

Cotlet umplut
Zsebes karaj
Stuffed pork chops
180 g 9.5 lej

Snitel de pui in sos de soia
Szójaszószos panírozott csirkemell
Chicken schnitzel with soya sauce
170g 8 lei

Peste la cuptor cu legume
Lerben sült hal zöldséggel
Baked fish and vegetables
350g 10.5 lei

Peste la cuptor cu spanac
Lerben sült hal spenóttal
Baked fish and spinach
350g 10.5 lei

Peste grill
Grillezett cápaharcsa
Grilled pangasius
150g 9 lej

Ciuperci umplute
Töltött gomba
Stuffed mushroom
200g 7 lei

Papricas de cartofi
Krumplipaprikás
Potato stew
300 g 7 lei

Cartofi la cuptor
Lerben sült krumpli
Baked potatoes
200g 5 lejmond

Piureu de cartofi
Krumplipüré
Mashed potatoes
200g 5 lej

Orez cu legume
Zöldséges rizs
Rice and vegetables
180g 4.5 lei

Salata de muraturi
Vegyes savanyúság
Mixed pickles
150g 3 lei

Salata de ridichi negre si morcovi
Fekete retek és murok saláta
Black radish and carrot salad
150 g 3 lei

Clatite mexicane
Mexikói palacsinta
Mexican pancake
140/130g 9 lej

Clatite cu gem
Lekváros palacsinta
Jam pancake
75/35 g 3 lei

Clatite cu crema de ciocolata
Csokoládékrémes palacsinta
Chocolate pancake
75/35g 3.5 lei

Papanasi fierti
Tehéntúrós gombóc
170g 6 lej

Papanasi
Tehéntúrós sült gombóc
100/50/30 6 lej

Salam de biscuiti
Kekszszalámi
Biscuits salami
150 4.5 lei

Ciocolata de casa
Házicsoki
Homemade chocolate
120 g 5 lei

Brownies cu inghetata
Brownies fagylalttal
Brownies and icecream
75/75g 7.5 lei

Vin fiert
Forralt bor
200ml 4 lei

Mai menü - meniul de azi

Ciorba de miel cu tarhon
Tárkonyos leves
Lamb soup
350g 8.5 lei

Supa de pui cu taitei
Csirkehúsleves
Chicken soup with noodles
350 g 8 lei

Supa crema de porumb
Kukoricakrémleves
Corn cream soup
350g 7 lei

Cotlet umplut
Zsebes karaj
Stuffed pork chops
180 g 9.5 lej

Snitel de pui in sos de soia
Szójaszószos panírozott csirkemell
Chicken schnitzel with soya sauce
170g 8 lei

Peste la cuptor cu legume
Lerben sült hal zöldséggel
Baked fish and vegetables
350g 10.5 lei

Peste grill
Grillezett cápaharcsa
Grilled pangasius
150g 9 lej

Ciuperci umplute
Töltött gomba
Stuffed mushroom
200g 7 lei

Papricas de cartofi
Krumplipaprikás
Potato stew
300 g 7 lei

Cartofi la cuptor
Lerben sült krumpli
Baked potatoes
200g 5 lej

Cartofi gratinati
Gratinált krumpli
Gratin potatoes
180g 5 lej

Piureu de cartofi
Krumplipüré
Mashed potatoes
200g 5 lej

Orez cu legume
Zöldséges rizs
Rice and vegetables
180g 4.5 lei

Salata de muraturi
Vegyes savanyúság
Mixed pickles
150g 3 lei

Salata de sfecla
Céklasaláta
Beets salad
150g 3 lei

Salata de ridichi negre si morcovi
Fekete retek és murok saláta
Black radish and carrot salad
150 g 3 lei

Clatite mexicane
Mexikói palacsinta
Mexican pancake
140/130g 9 lej

Clatite cu gem
Lekváros palacsinta
Jam pancake
75/35 g 3 lei

Clatite cu crema de ciocolata
Csokoládékrémes palacsinta
Chocolate pancake
75/35g 3.5 lei

Clatite cu visine
Meggyes palacsinta
Sour cherry pancake
75/45 g 3.5 lei

Salam de biscuiti
Kekszszalámi
Biscuits salami
150 4.5 lei

Ciocolata de casa
Házicsoki
Homemade chocolate
120 g 5 lei

Brownies cu inghetata
Brownies fagylalttal
Brownies and icecream
75/75g 7.5 lei

Vin fiert
Forralt bor
200ml 4 lei

Meniu de azi / mai menu

Ciorba de miel cu tarhon
Tárkonyos leves
Lamb soup
350g 8.5 lei

Supa de pui cu taitei
Csirkehúsleves
Chicken soup with noodles
350 g 8 lei

Supa crema de ciuperci
Gombakrémleves
Mushroom cream soup
320g 7.5 lei

Cotlet umplut
Zsebes karaj
Stuffed pork chops
180 g 9.5 lej

Snitel de pui in sos de soia
Szójaszószos panírozott csirkemell
Chicken schnitzel with soya sauce
170g 8 lei

Peste la cuptor cu legume
Lerben sült hal zöldséggel
Baked fish and vegetables
350g 10.5 lei

Pangasius la gratar
Grillezett cápaharcsa
Grilled pangasius
150g 9 lej

Varza de Bruxelles cu soia
Szójás kelbimbófőzelék
Bruxelles sprouts pottage
300g 7,5 lei

Ciuperci umplute
Töltött gomba
Stuffed mushroom
200g 7 lei

Papricas de cartofi
Krumplipaprikás
Potato stew
300 g 7 lei

Cartofi la cuptor
Lerben sült krumpli
Baked potatoes
200g 5 lej

Cartofi gratinati
Gratinált krumpli
Gratin potatoes
180g 5 lej

Orez cu legume
Zöldséges rizs
Rice and vegetables
180g 4.5 lei

Salata de muraturi
Vegyes savanyúság
Mixed pickles
150g 3 lei

Salata de sfecla
Céklasaláta
Beets salad
150g 3 lei

Salata de ridichi negre si morcovi
Fekete retek és murok saláta
Black radish and carrot salad
150 g 3 lei

Clatite mexicane
Mexikói palacsinta
Mexican pancake
140/130g 9 lej

Clatite cu gem
Lekváros palacsinta
Jam pancake
75/35 g 3 lei

Clatite cu crema de ciocolata
Csokoládékrémes palacsinta
Chocolate pancake
75/35g 3.5 lei

Clatite cu visine
Meggyes palacsinta
Sour cherry pancake
75/45 g 3.5 lei

Salam de biscuiti
Kekszszalami
150 4.5 lei

Ciocolata de casa
Házicsoki
Homemade chocolate
120 g 5 lei

Brownies cu inghetata
Brownies fagylalttal
Brownies and icecream
75/75g 7.5 lei

Vin fiert
Forralt bor
200ml 4 lei