Mai menu - meniul de azi

Supa de praz
Póréhagymaleves
Leek soup
350g 7 lei

Supa gulyas
Gulyásleves
Goulash
250/50 g 8.5 lei

Friptura Turda
Tordai pecsenye
„Torda” steak
200g 9.5 lei

Carnati la tigaie
Sült kolbász
Fried sausages
150g 7 lei

Peste grill nototenia
Grillezett hal
Grilled fish
170 g 8.5 lei

Piept de pui grill
Grillezett csirkemell
Grilled chicken breast
170g 7.5 lei

Cartofi gratinati
Gratinált krumpli
Gratin potatoes
220g 5 lej

Cartofi la cuptor
Lerben sült krumpli
Baked potatoes
200g 5 lej

Orez cu legume
Zöldséges rizs
Rice and vegetables
180g 4.5 lej

Orez cu spanac
Spenótos rizs
Rice and spinach
180 g 4.5 lei

Iahnie de morcovi cu mazare
Murokfőzelék borsóval
Carrot and peas pottage
250 g 6.5 lei

Castraveti murati
Savanyú uborka
Pickled cucumbers
100g 2.5 lei

Gogonele murate
Savanyú zöldparadicsom
Pickled tomatoes
100g 2.5 lei

Salata de varza
Káposztasaláta
Cabbage salad
100g 2.5 lei

Castraveti murati
Savanyú uborka
Pickles
100g 2.5 lei

Clatite mexicane
Mexikói palacsinta
Mexican pancake
140/130g 9 lei

Clatite cu gem
Lekváros palacsinta
Jam pancake
75/35 g 3 lei

Clatite cu visine
Meggyes palacsinta
Sour cherry pancake
75/45 g 3.5 lei

Clatite cu crema de ciocolata
Csokoládékrémes palacsinta
Chocolate pancake
75/35g 3.5 lei

Brownies cu inghetata
Fagylaltos Brownies
Brownies and icecream
75/75g 7.5 lei

Specialitatea de azi - Friptura Turda - Tordai pecsenye

Supa crema de dovlecel
Tökkrémleves
Vegetable marrow cream soup
360g 7 lej

Supa de pui cu taitei
Csirkehúsleves
Chicken soup with noodles
350 g 8 lei

Friptura Turda
Tordai pecsenye
„Torda” steak
200g 9.5 lei

Aripioare prajite cu sos de miere
Sült csirkeszárny mézes szósszal
Fried chicken wings and honey sauce
170 g 7.5 lej

Carnati la tigaie
Sült kolbász
Fried sausages
150g 7 lei

Peste grill nototenia
Grillezett hal
170 g 8.5 lei

Conopida la cuptor
Lerben sült karfiol
Baked cauliflower
200g 7.5 lei

Cartofi la cuptor
Lerben sült krumpli
Baked potatoes
200g 5 lej

Cartofi frantuzesti
Francia krumpli
French potatoes
200g 5 lei

Orez cu ananas/curry
Ananászos-currys rizs
Pineapple rice
180g 4.5 lei

Orez cu ciuperci
Gombás rizs
Rise and mushrooms
180g 4.5 lei

Castraveti murati
Savanyú uborka
Pickled cucumbers
100g 2.5 lei

Gogonele murate
Savanyú zöldparadicsom
Pickled tomatoes
100g 2.5 lei

Salata de sfecla
Céklasaláta
Beets salad
150g 3 lei

Salata de varza
Káposztasaláta
Cabbage salad
100g 2.5 lei

Clatite mexicane
Mexikói palacsinta
Mexican pancake
140/130g 9 lei

Clatite cu gem
Lekváros palacsinta
Jam pancake
75/35 g 3 lei

Clatite cu visine
Meggyes palacsinta
Sour cherry pancake
75/45 g 3.5 lei

Clatite cu crema de ciocolata
Csokoládékrémes palacsinta
Chocolate pancake
75/35g 3.5 lei

Brownies cu inghetata
Fagylaltos Brownies
Brownies and icecream
75/75g 7.5 lei

Specialitatea de azi - Muschiulet mediteranean - Mediterrán vesepecsenye

Supa de legume
Zöldségleves
Vegetable soup
300 g 6.5 lej

Supa crema de dovlecel
Tökkrémleves
Vegetable marrow cream soup
360g 7 lej

Ciorba de manzat
Borjúhúsleves
Veal soup
350g 8 lei

Papricas de pui cu mamaliga
Csirkepaprikás puliszkaval
Chicken sauce
170/170g /200g 11.5 lej

Aripioare prajite cu sos de miere
Sült csirkeszárny mézes szósszal
Fried chicken wings and honey sauce
170 g 7.5 lej

Muschiuleti mediteranean
Mediterrán vesepecsenye
Mediterrian tenderloin
130+120g 10.5 lei

Chiftelute
Fasirt
Meatballs
150g 6.5 lei

Peste prajit
Rántott cápaharcsa
Fried fish
170g 8.5 lej

Conopida la cuptor
Lerben sült karfiol
Baked cauliflower
200g 7.5 lei

Cartofi la cuptor
Lerben sült krumpli
Baked potatoes
200g 5 lej

Cartofi frantuzesti
Francia krumpli
French potatoes
200g 5 lei

Orez cu legume
Zöldséges rizs
Rice and vegetables
180g 4.5 lej

Orez cu ananas/curry
Ananászos-currys rizs
Pineapple rice
180g 4.5 lei

Orez cu ciuperci
Gombás rizs
Rise and mushrooms
180g 4.5 lei

Castraveti murati
Savanyú uborka
Pickled cucumbers
100g 2.5 lei

Gogonele murate
Savanyú zöldparadicsom
Pickled tomatoes
100g 2.5 lei

Salata de sfecla
Céklasaláta
Beets salad
150g 3 lei

Salata de varza
Káposztasaláta
Cabbage salad
100g 2.5 lei

Clatite mexicane
Mexikói palacsinta
Mexican pancake
140/130g 9 lei

Clatite cu gem
Lekváros palacsinta
Jam pancake
75/35 g 3 lei

Clatite cu crema de ciocolata
Csokoládékrémes palacsinta
Chocolate pancake
75/35g 3.5 lei

Brownies cu inghetata
Fagylaltos Brownies
Brownies and icecream
75/75g 7.5 lei

Ciocolata de casa
Házicsoki
Homemade chocolate
140g 5 lei

Strudel cu mere
Almas pite
150g 4.5 lei

Specialitatea de azi - Muschiulet mediteranean - Mediterrán vesepecsenye

Supa de legume
Zöldségleves
Vegetable soup
300 g 6.5 lej

Supa crema de dovlecel
Tökkrémleves
Vegetable marrow cream soup
360g 7 lej

Ciorba de manzat
Borjúhúsleves
Veal soup
350g 8 lei

Papricas de pui cu mamaliga
Csirkepaprikás puliszkaval
Chicken sauce
170/170g /200g 11.5 lej

Aripioare prajite cu sos de miere
Sült csirkeszárny mézes szósszal
Fried chicken wings and honey sauce
170 g 7.5 lej

Muschiulet mediteranean
Mediterrán vesepecsenye
Mediterrian tenderloin
130+120g 10.5 lei

Chiftelute
Fasirt
Meatballs
150g 6.5 lei

Peste prajit
Rántott cápaharcsa
Fried fish
170g 8.5 lej

Conopida la cuptor
Lerben sült karfiol
Baked cauliflower
200g 7.5 lei

Cartofi la cuptor
Lerben sült krumpli
Baked potatoes
200g 5 lej

Cartofi frantuzesti
Francia krumpli
French potatoes
200g 5 lei

Orez cu legume
Zöldséges rizs
Rice and vegetables
180g 4.5 lej

Orez cu ananas/curry
Ananászos-currys rizs
Pineapple rice
180g 4.5 lei

Orez cu ciuperci
Gombás rizs
Rise and mushrooms
180g 4.5 lei

Castraveti murati
Savanyú uborka
Pickled cucumbers
100g 2.5 lei

Gogonele murate
Savanyú zöldparadicsom
Pickled tomatoes
100g 2.5 lei

Salata de sfecla
Céklasaláta
Beets salad
150g 3 lei

Salata de varza
Káposztasaláta
Cabbage salad
100g 2.5 lei

Clatite mexicane
Mexikói palacsinta
Mexican pancake
140/130g 9 lei

Clatite cu gem
Lekváros palacsinta
Jam pancake
75/35 g 3 lei

Clatite cu piersici
Barackos palacsinta
Sour cherry pancake
75/45 g 3.5 lei

Clatite cu crema de ciocolata
Csokoládékrémes palacsinta
Chocolate pancake
75/35g 3.5 lei

Brownies cu inghetata
Fagylaltos Brownies
Brownies and icecream
75/75g 7.5 lei

Ciocolata de casa
Házicsoki
Homemade chocolate
140g 5 lei

Specialitatea de azi: Papricas de pui cu mamaliga - Csirkepaprikás puliszkaval

Supa de legume
Zöldségleves
Vegetable soup
300 g 6.5 lej

Ciorba de manzat
Borjúhúsleves
Veal soup
350g 8 lei

Papricas de pui cu mamaliga
Csirkepaprikás puliszkaval
Chicken sauce
170/170g /200g 11.5 lej

Snitel de pui in sos de soia
Szójaszószos panírozott csirkemell
Chicken schnitzel with soya sauce
150g 7.5 lei

Aripioare prajite cu sos de miere
Sült csirkeszárny mézes szósszal
Fried chicken wings and honey sauce
170 g 7.5 lej

Peste prajit
Rántott cápaharcsa
Fried fish
170g 8.5 lej

Ardei umpluti cu cuscus
Tarhonyás töltött paprika
Stuffed peppers
360g=1 db = 8 lej

Conopida la cuptor
Lerben sült karfiol
Baked cauliflower
200g 7.5 lei

Cartofi la cuptor
Lerben sült krumpli
Baked potatoes
200g 5 lej

Cartofi frantuzesti
Francia krumpli
French potatoes
200g 5 lei

Orez cu legume
Zöldséges rizs
Rice and vegetables
180g 4.5 lej

Orez cu ananas/curry
Ananászos-currys rizs
Pineapple rice
180g 4.5 lei

Castraveti murati
Savanyú uborka
Pickled cucumbers
100g 2.5 lei

Gogonele murate
Savanyu zoldparadicsom
100g 2.5 lei

Salata de sfecla
Céklasaláta
Beets salad
150g 3 lei

Salata de varza
Káposztasaláta
Cabbage salad
100g 2.5 lei

Clatite mexicane
Mexikói palacsinta
Mexican pancake
140/130g 9 lei

Clatite cu gem
Lekváros palacsinta
Jam pancake
75/35 g 3 lei

Clatite cu piersici
Barackos palacsinta
Sour cherry pancake
75/45 g 3.5 lei

Brownies cu inghetata
Fagylaltos Brownies
Brownies and icecream
75/75g 7.5 lei

Ciocolata de casa
Házicsoki
Homemade chocolate
140g 5 lei

Mai menu - meniul de azi

Supa de legume
Zöldségleves
Vegetable soup
300 g 6.5 lej

Supa crema de morcovi
Sárgarépa-krémleves
Carrot cream soup
350g 7 lei

Piept de pui grill
Grillezett csirkemell
Grilled chicken breast
170g 7.5 lei

Snitel de pui in sos de soia
Szójaszószos panírozott csirkemell
Chicken schnitzel with soya sauce
150g 7.5 lei

Aripioare prajite cu sos de miere
Sült csirkeszárny mézes szósszal
Fried chicken wings and honey sauce
170 g 7.5 lej

Peste prajit
Rántott cápaharcsa
Fried fish
170g 8.5 lej

Papricas de dovlecel cu ochiuri/ omleta
Tökpaprikás
Vegetable marrow pottage
250g 9 lei

Cartofi la cuptor
Lerben sült krumpli
Baked potatoes
200g 5 lej

Cartofi frantuzesti
Francia krumpli
French potatoes
200g 5 lei

Orez cu legume
Zöldséges rizs
Rice and vegetables
180g 4.5 lej

Orez cu ananas/curry
Ananászos-currys rizs
Pineapple rice
180g 4.5 lei

Castraveti murati
Savanyú uborka
Pickled cucumbers
100g 2.5 lei

Gogonele murate
Savanyu zoldparadicsom
100g 2.5 lei

Salata de sfecla
Céklasaláta
Beets salad
150g 3 lei

Salata de varza
Káposztasaláta
Cabbage salad
100g 2.5 lei

Clatite mexicane
Mexikói palacsinta
Mexican pancake
140/130g 9 lei

Clatite cu gem
Lekváros palacsinta
Jam pancake
75/35 g 3 lei

Clatite cu piersici
Barackos palacsinta
Sour cherry pancake
75/45 g 3.5 lei

Brownies cu inghetata
Fagylaltos Brownies
Brownies and icecream
75/75g 7.5 lei

Specialitatea de azi: Aripioare cu sos de miere - Mezes csirkeszarny

Supa de pui cu taitei
Csirkehúsleves
Chicken soup with noodles
350 g 8 lei

Supa gulyas
Gulyásleves
Goulash
250/50 g 8.5 lei

Supa crema de morcovi
Sárgarépa-krémleves
Carrot cream soup
350g 7 lei

Piept de pui grill
Grillezett csirkemell
Grilled chicken breast
170g 7.5 lei

Snitel de pui in sos de soia
Szójaszószos panírozott csirkemell
Chicken schnitzel with soya sauce
150g 7.5 lei

Aripioare prajite cu sos de miere
Sült csirkeszárny mézes szósszal
Fried chicken wings and honey sauce
170 g 7.5 lej

Peste prajit
Rántott cápaharcsa
Fried fish
170g 8.5 lej

Iahnie morcovi cu omleta bio
Murokfőzelék omlettel (biotojásból)
Carrot stew with omelette
350g 9 lei

Papricas de dovlecel cu ochiuri/ omleta
Tökpaprikás
Vegetable marrow pottage
250g 9 lei

Cartofi la cuptor
Lerben sült krumpli
Baked potatoes
200g 5 lej

Cartofi frantuzesti
Francia krumpli
French potatoes
200g 5 lei

Orez cu legume
Zöldséges rizs
Rice and vegetables
180g 4.5 lej

Orez cu ananas/curry
Ananászos-currys rizs
Pineapple rice
180g 4.5 lei

Castraveti murati
Savanyú uborka
Pickled cucumbers
100g 2.5 lei

Gogonele murate
Savanyu zoldparadicsom
100g 2.5 lei

Salata de sfecla
Céklasaláta
Beets salad
150g 3 lei

Salata de varza
Káposztasaláta
Cabbage salad
100g 2.5 lei

Clatite mexicane
Mexikói palacsinta
Mexican pancake
140/130g 9 lei

Clatite cu gem
Lekváros palacsinta
Jam pancake
75/35 g 3 lei

Clatite cu piersici
Meggyes/almas/barackos palacsinta
Sour cherry pancake
75/45 g 3.5 lei

Strudel cu mere
Almas pite
150g 4.5 lei

Brownies cu inghetata
Fagylaltos Brownies
Brownies and icecream
75/75g 7.5 lei