Specialitatea de azi: Aripioare cu sos de miere

Supa gulyas
Gulyásleves
Goulash
300/50 g 8.5 lei

Supa crema de dovlecel
Tökkrémleves
Vegetable marrow cream soup
360g 7 lej

Aripioare prajite
Sült csirkeszárny
Fried chicken wings
170 g 7.5 lej

Muschiulet cu sos de ciuperci
Vesepecsenye gombaszósszal
Tenderloin and mushroom sauce
120/100g 10.5 lej

Snitel de pui in sos de soia
Szójaszószos panírozott csirkemell
Chicken schnitzel with soya sauce
150g 7.5 lei

Piept de pui grill
Grillezett csirkemell
Grilled chicken breast
170g 7.5 lei

Papricas de dovlecel
Tökpaprikás
Vegetable marrow pottage
250g 7.5 lei

Ratatouille
Francia lecsó
Ratatouille
200\100g 7 lei

Orez cu ananas/curry
Ananászos-currys rizs
Pineapple rice
180g 4.5 lei

Orez cu legume
Zöldséges rizs
Rice and vegetables
180g 4.5 lei

Cartofi frantuzesti
Francia krumpli
French potatoes
200g 5 lei

Salata de sfecla
Céklasaláta
Beets salad
150g 3 lei

Salata de castraveti cu iaurt
Joghurtos uborkasaláta
Cucumber salad and yogurt
150g 3 lei

Salata de varza
Káposztasaláta
Cabbage salad
100g / 2.5 lej

Clatite mexicane
Mexikói palacsinta
Mexican pancake
140/130g 9 lei

Clatite cu varza
Káposztás palacsinta
Cabbage pancake
75/65 g 4.5 lej

Clatite gourmand
Gourmand palacsinta
Gourmand pancake
90/110 g 6.5 lej

Clatite cu gem
Lekváros palacsinta
Jam pancake
75/35 g 3 lei

Clatite cu crema de ciocolata
Csokoládékrémes palacsinta
Chocolate pancake
75/35g 3.5 lei

Clatite cu visine
Meggyes palacsinta
Sour cherry pancake
75/45 g 3.5 lei

Clatite cu dovleac si miere
Döbleces-mézes palacsinta
130g 3.5 lei

Ciocolata de casa
Házicsoki
Homemade chocolate
140g 5 lei

Brownies cu inghetata
Fagylaltos Brownies
Brownies and icecream
75/140g 7.5 lei

Sandwichuri
Szendvicsek

Pui
Csirkés 280g/9.5 lej

Sunca
Sonkás 280g/8.5 lej

Salam
Szalámis 280g/9 lej

Carnati
Kolbaszos 280g/9 lej

Mozzarella
Mozzarellás 280g/8.5 lej

Cascaval afumat
Füstölt sajtos 280g/9 lej

Peste afumat
Füstölt halas 280g/10.5 lej

Ciuperci
Gombás 280g/9 lej

Specialitatea de azi: Aripioare cu sos de miere

Supa gulas
Gulyásleves
Goulash
300/50 g 8.5 lei

Supa crema de dovlecel
Tökkrémleves
Vegetable marrow cream soup
360g 7 lej

Aripioare prajite
Sült csirkeszárny
Fried chicken wings
170 g 7.5 lej

Muschiulet cu sos de ciuperci
Vesepecsenye gombaszósszal
Tenderloin and mushroom sauce
120/100g 10.5 lej

Snitel de pui in sos de soia
Szójaszószos panírozott csirkemell
Chicken schnitzel with soya sauce
150g 7.5 lei

Piept de pui grill
Grillezett csirkemell
Grilled chicken breast
170g 7.5 lei

Papricas de dovlecel
Tökpaprikás
Vegetable marrow pottage
250g 7.5 lei

Ratatouille
Francia lecsó
Ratatouille
200\100g 7 lei

Orez cu ananas/curry
Ananászos-currys rizs
Pineapple rice
180g 4.5 lei

Orez cu legume
Zöldséges rizs
Rice and vegetables
180g 4.5 lei

Cartofi la cuptor
Lerben sült krumpli
Baked potatoes
180g 5 lej

Salata de sfecla
Céklasaláta
Beets salad
150g 3 lei

Salata de castraveti cu iaurt
Joghurtos uborkasaláta
Cucumber salad and yogurt
150g 3 lei

Salata de varza
Káposztasaláta
Cabbage salad
100g / 2.5 lej

Clatite mexicane
Mexikói palacsinta
Mexican pancake
140/130g 9 lei

Clatite cu varza
Káposztás palacsinta
Cabbage pancake
75/65 g 4.5 lej

Clatite gourmand
Gourmand palacsinta
Gourmand pancake
90/110 g 6.5 lej

Clatite cu gem
Lekváros palacsinta
Jam pancake
75/35 g 3 lei

Clatite cu crema de ciocolata
Csokoládékrémes palacsinta
Chocolate pancake
75/35g 3.5 lei

Clatite cu visine
Meggyes palacsinta
Sour cherry pancake
75/45 g 3.5 lei

Clatite cu dovleac si miere
Döbleces-mézes palacsinta
130g 3.5 lei

Ciocolata de casa
Házicsoki
Homemade chocolate
140g 5 lei

Brownies cu inghetata
Fagylaltos Brownies
Brownies and icecream
75/140g 7.5 lei

Specialitatea de azi: Muschiulet cu sos de ciuperci

Supa de brokkoli
Brokkolileves
Brokkoli soup
300g 7 lei

Supa gulas
Gulyásleves
Goulash
250/50 g 8.5 lei

Muschiulet cu sos de ciuperci
Vesepecsenye gombaszosszal
Tenderloin and mushroom sauce
120/80g 10.5 lej

Snitel de pui in sos de soia
Szójaszószos panírozott csirkemell
Chicken schnitzel with soya sauce
150g 7.5 lei

Papricas de dovlecel
Tökpaprikás
Vegetable marrow pottage
250g 7.5 lei

Ratatouille
Francia lecsó
Ratatouille
200\100g 7 lei

Orez cu ananas/curry
Ananászos-currys rizs
Pineapple rice
180g 4.5 lei

Orez cu legume
Zöldséges rizs
Rice and vegetables
180g 4.5 lei

Cartofi la cuptor
Lerben sült krumpli
Baked potatoes
180g 5 lej

Salata de ardei copti
Sült paprika
Roasted pepper salad
150g 3.5 lej

Salata de sfecla
Céklasaláta
Beets salad
150g 3 lei

Salata de castraveti cu iaurt
Joghurtos uborkasaláta
Cucumber salad and yogurt
150g 3 lei

Salata de varza
Káposztasaláta
Cabbage salad
100g / 2.5 lej

Clatite mexicane
Mexikói palacsinta
Mexican pancake
140/130g 9 lei

Clatite cu gem
Lekváros palacsinta
Jam pancake
75/35 g 3 lei

Clatite cu crema de ciocolata
Csokoládékrémes palacsinta
Chocolate pancake
75/35g 3.5 lei

Clatite cu visine
Meggyes palacsinta
Sour cherry pancake
75/45 g 3.5 lei

Clatite cu dovleac si miere
Döbleces-mézes palacsinta
130g 3.5 lei

Ciocolata de casa
Házicsoki
Homemade chocolate
140g 5 lei

Brownies cu inghetata
Fagylaltos Brownies
Brownies and icecream
75/140g 7.5 lei

AZI

Supa crema de morcovi
Sárgarépa-krémleves
Carrot cream soup
300g

Ciorba de fasole cu ciolan
Paszulyleves csülökkel
Bean soup and knuckle
300+100+50g 12 lei

Ciorba de fasole cu salata
Paszulyleves salátával
Bean soup and lettuce
350g 7 lei

Papricas de pui cu mamaliga
Csirkepaprikás puliszkaval
Chicken sauce
170/170g 12 lej

Snitel de pui in sos de soia
Szójaszószos panírozott csirkemell
Chicken schnitzel with soya sauce
150g 7.5 lei

Muschiulet cu sunca
Sonkás vesepecsenye
Tenderloin and ham sauce
120/60 10.5 lei

Ratatouille
Francia lecsó
Ratatouille
200\100g 7 lei

Orez cu ananas/curry
Ananászos-currys rizs
Pineapple rice
180g 4.5 lei

Orez cu legume
Zöldséges rizs
Rice and vegetables
180g 4.5 lei

Varza de Bruxelles cu soia
Szójás kelbimbófőzelék
Bruxelles sprouts pottage
300g 7 lei

Cartofi la cuptor
Lerben sült krumpli
Baked potatoes
180g 5 lej

Salata de castraveti cu iaurt
Joghurtos uborkasaláta
Cucumber salad and yogurt
150g 3 lei

Salata de varza
Káposztasaláta
Cabbage salad
100g / 2.5 lej

Clatite spanac
Spenótos palacsinta
Spinach pancake
150g 5 lej

Clatite mexicane
Mexikói palacsinta
Mexican pancake
140/130g 9 lei

Clatite cu ficatei de pui si ciuperci
Csirkemájas-gombás palacsinta
Chicken liver and mushroom pancake
70+70g 4.5 lej

Clatite cu gem
Lekváros palacsinta
Jam pancake
75/35 g 3 lei

Clatite cu crema de ciocolata
Csokoládékrémes palacsinta
Chocolate pancake
75/35g 3.5 lei

Clatite cu visine
Meggyes palacsinta
Sour cherry pancake
75/45 g 3.5 lei

Clatite cu dovleac si miere
Döbleces-mézes palacsinta
130g 3.5 lei

Ciocolata de casa
Házicsoki
Homemade chocolate
140g 5 lei

Brownies cu inghetata
Fagylaltos Brownies
Brownies and icecream
75/140g 7.5 lei

Specialitatea de azi: Ciorba de fasole cu ciolan si ceapa rosie

Supa de rosii
Paradicsomleves
Tomato soup
360g 7.5 lei

Ciorba de fasole cu ciolan
Paszulyleves csülökkel
Bean soup and knuckle
300+100+50g 12 lei

Ciorba de fasole cu salata
Paszulyleves salátával
Bean soup and lettuce
350g 7 lei

Papricas de pui cu mamaliga
Csirkepaprikás puliszkaval
Chicken sauce
170/170g 12 lej

Snitel de pui in sos de soia
Szójaszószos panírozott csirkemell
Chicken schnitzel with soya sauce
150g 7.5 lei

Muschiulet cu sunca
Sonkás vesepecsenye
Tenderloin and ham sauce
120/60 10.5 lei

Ratatouille
Francia lecsó
Ratatouille
200\100g 7 lei

Orez cu ananas/curry
Ananászos-currys rizs
Pineapple rice
180g 4.5 lei

Orez cu legume
Zöldséges rizs
Rice and vegetables
180g 4.5 lei

Varza de Bruxelles cu soia
Szójás kelbimbófőzelék
Bruxelles sprouts pottage
300g 7 lei

Cartofi la cuptor
Lerben sült krumpli
Baked potatoes
180g 5 lej

Salata de castraveti cu iaurt
Joghurtos uborkasaláta
Cucumber salad and yogurt
150g 3 lei

Salata de sfecla
Céklasaláta
Beets salad
150g 3 lej

Salata de varza
Káposztasaláta
Cabbage salad
100g / 2.5 lej

Clatite spanac
Spenótos palacsinta
Spinach pancake
150g 5 lej

Clatite mexicane
Mexikói palacsinta
Mexican pancake
140/130g 9 lei

Clatite cu ficatei de pui si ciuperci
Csirkemájas-gombás palacsinta
Chicken liver and mushroom pancake
70+70g 4.5 lej

Clatite cu gem
Lekváros palacsinta
Jam pancake
75/35 g 3 lei

Clatite cu crema de ciocolata
Csokoládékrémes palacsinta
Chocolate pancake
75/35g 3.5 lei

Clatite cu visine
Meggyes palacsinta
Sour cherry pancake
75/45 g 3.5 lei

Clatite cu dovleac si miere
Döbleces-mézes palacsinta
130g 3.5 lei

Ciocolata de casa
Házicsoki
Homemade chocolate
140g 5 lei

Brownies cu inghetata
Fagylaltos Brownies
Brownies and icecream
75/140g 7.5 lei

sept. 23.

Supa de rosii
Paradicsomleves
Tomato soup
360g 7.5 lei

Ciorba de fasole cu ciolan
Paszulyleves csülökkel
Bean soup and knuckle
300+100+50g 12 lei

Ciorba de fasole cu salata
Paszulyleves salátával
Bean soup and lettuce
350g 7 lei

Papricas de pui cu mamaliga
Csirkepaprikás puliszkaval
Chicken sauce
170/170g 12 lej

File rechin cu sos de feta
Cápaszelet fetaszósszal
Shark with feta souce
200+50g 14 lei

Snitel de pui in sos de soia
Szójaszószos panírozott csirkemell
Chicken schnitzel with soya sauce
150g 7.5 lei

Muschiulet cu sunca
Sonkás vesepecsenye
Tenderloin and ham sauce
120/60 10.5 lei

Ratatouille
Francia lecsó
Ratatouille
200\100g 7 lei

Orez cu ananas/curry
Ananászos-currys rizs
Pineapple rice
180g 4.5 lei

Orez cu legume
Zöldséges rizs
Rice and vegetables
180g 4.5 lei

Varza de Bruxelles cu soia
Szójás kelbimbófőzelék
Bruxelles sprouts pottage
300g 7 lei

Cartofi frantuzesti
Francia krumpli
French potatoes
200g 5 lei

Cartofi la cuptor
Lerben sült krumpli
Baked potatoes
180g 5 lej

Salata de castraveti cu iaurt
Joghurtos uborkasaláta
Cucumber salad and yogurt
150g 3 lei

Salata de sfecla
Céklasaláta
Beets salad
150g 3 lej

Salata de varza
Káposztasaláta
Cabbage salad
100g / 2.5 lej

Clatite spanac
Spenótos palacsinta
Spinach pancake
150g 5 lej

Clatite mexicane
Mexikói palacsinta
Mexican pancake
140/130g 9 lei

Clatite cu ficatei de pui si ciuperci
Csirkemájas-gombás palacsinta
Chicken liver and mushroom pancake
70+70g 4.5 lej

Clatite cu gem
Lekváros palacsinta
Jam pancake
75/35 g 3 lei

Clatite cu visine
Meggyes palacsinta
Sour cherry pancake
75/45 g 3.5 lei

Clatite cu dovleac si miere
Döbleces-mézes palacsinta
130g 3.5 lei

Ciocolata de casa
Házicsoki
Homemade chocolate
140g 5 lei

Brownies cu inghetata
Fagylaltos Brownies
Brownies and icecream
75/140g 7.5 lei

Specialitatea de azi: Ratatouille si papricas de pui cu mamaliga

Supa de rosii
Paradicsomleves
Tomato soup
360g 7.5 lei

Supa crema de dovlecel
Tökkrémleves
Zucchini cream soup
360g 7 lej

Supa de fasole verde
Zöldpaszulyleves
Green beans soup
300g/ 7.5 lej

Papricas de pui cu mamaliga
Csirkepaprikás puliszkaval
Chicken sauce
170/170g 12 lej

File rechin cu sos de feta
Cápaszelet fetaszósszal
200+50g 14 lei

Snitel de pui in sos de soia
Szójaszószos panírozott csirkemell
Chicken schnitzel with soya sauce
150g 7.5 lei

Muschiulet cu sunca
Sonkás vesepecsenye
Tenderloin and ham sauce
120/60 10.5 lei

Ratatouille
Francia lecso
Ratatouille
200\100g 7 lei

Orez cu ananas/curry
Ananászos-currys rizs
Pineapple rice
180g 4.5 lei

Orez cu legume
Zöldséges rizs
Rice and vegetables
180g 4.5 lei

Varza de Bruxelles cu soia
Szójás kelbimbófőzelék
Bruxelles sprouts pottage
300g 7 lei

Cartofi frantuzesti
Francia krumpli
French potato
200g 5 lei

Salata de castraveti cu iaurt
Joghurtos uborkasaláta
Cucumber salad and yogurt
150g 3 lei

Salata de sfecla
Céklasaláta
100g 2.5 lej

Salata de varza
Káposztasaláta
Cabbage salad
100g / 2.5 lej

Clatite spanac
Spenótos palacsinta
Spinach pancake
150g 5 lej

Clatite mexicane
Mexikói palacsinta
Mexican pancake
140/130g 9 lei

Clatite cu varza
Káposztás palacsinta
Cabbage pancake
75/65 g 4.5 lei

Clatite cu gem
Lekváros palacsinta
Jam pancake
75/35 g 3 lei

Clatite cu visine
Meggyes palacsinta
Sour cherry pancake
75/45 g 3.5 lei

Clatite cu dovleac si miere
Döbleces-mézes palacsinta
130g 3.5 lei

Ciocolata de casa
Házicsoki
Homemade chocolate
140g 5 lei

Brownies cu inghetata
Fagylaltos Brownies
Brownies and icecream
75/140g 7.5 lei