Meniu 07. Aprilie

SUPE/LEVESEK/SOUP Supa de pui Scotian cu praz si prune Skót porés-aszaltszilvás csirkeleves Scottish chicken soup with leek and prunes 350g 12 lei Supa crema de mazare Borsókrémleves Peas cream soup 350g 9 lei Peste/Hal/Fish Macrou la cuptor cu lamaie Lerben sult makrela citrommal Oven baked Mackerel with lemon 300g 18 lei PUI/ CSIRKE/ CHICKEN Pui cu sos indian Indiai csirke Indian chicken 230g 15 lei Piept de pui grill Grillezett csirkemell Grilled chicken breast 170g 13.5 lei Piept de pui cu varza murata si smantana Csirkemell tejfolos savanykaposztaval Chickenbreast with sourcream and sauerkraut 250g 13.5 lei Tocanita de pipota Zuza porkolt Gizzard stew 230g 14 lei PORC/DISZNO/ PORK Cotlet umplut cu carnati Kolbásszal töltött karaj Chop stuffed with sausage 200g 14,5 lei Tocanita de porc cu ciuperci Disznópörkölt gombasan Pork stewwith mushrooms 250g 14.5lei Chili con carne cu paine prajita Chili con carne pirítóssal Chili con carne with toast 350/100g 15 lei

VEGETARIAN/ VEGETÁRIÁNUS/ VEGETARIAN Curry de naut cu orez Csicseriborsó curry rizzsel Chickpea curry with rice 250/180 15,5 lei Legume la aburi Parolt zoldseg Steamed vegetables 250g 12 lei Iahnie de mazare verde cu ochiuri Zoldborso fozelek tukortojassal Green pea stew with eggs 250g/ 2 buc 13.5 lei Broccoli si conopida la cuptor Brokkolis-karfiol lerben Broccoli and cauliflower 200g 13.5 GARNTURI/ KÖRETEK/ SIDEDISHES Orez cu legume Zöldséges rizs Rice with vegetables 180g 7 lei Cuscus cu porumb Kukoricas tarhonya Cuscus with corn 180g 7 lei Orez Rizs Rice 180g 5 lei Pofta buna! Jó étvágyat! Enjoy it! :)

DESERTURI/ DESSZERTEK/ DESSERTS Clatita cu gem Lekváros palacsinta Pancake with jam 200g 6lei Clatita cu crema de ciocolata Csokoládékrémes palacsinta Chocolate crepe 200g 6 lei SALATE, MURĂTURI/ SALATÁK,SAVANYÚSÁGOK/ SALAD,PICKLES Salata din legume proaspete Friss zöldségsaláta Fresh vegetable salad 150g 5.5 lei Salata de varza Káposztasaláta Cabbage salad 150g 4.5lei Castraveti murati Savanyú uborka Pickles 150g 4.5lei Gogosari murati Savanyú paprika Pickled peppers 150 g 4.5 lei Ardei iuti murati Savanyú csipőspaprika Pickled chili peppers 20 g 2 lei

Meniul 6 Aprilie

Milkshake cu brownie 10 lei
OFERTA: 2xMilkshake de brownie 16 lei!!

Pofta buna!
Jó étvágyat!
Enjoy it! :)


SUPE/LEVESEK/SOUP

Supa de pui Scotian cu praz si prune
Skót porés-aszaltszilvás csirkeleves
Scottish chicken soup with leek and prunes
350g 12 lei

Supa crema de mazare
Borsókrémleves
Peas cream soup
350g 9 lei

Peste/Hal/Fish

Macrou la cuptor cu lamaie
Lerben sult makrela citrommal
Oven baked Mackerel with lemon
300g  18 lei

PUI/ CSIRKE/ CHICKEN

 Pui cu sos indian
Indiai csirke
Indian chicken
230g 15 lei

Piept de pui grill
Grillezett csirkemell
Grilled chicken breast
170g 13.5 lei

Piept de pui cu varza murata si smantana
Csirkemell tejfolos savanykaposztaval
Chickenbreast with sourcream and sauerkraut
250g 13.5 lei

PORC/DISZNO/ PORK

Cotlet umplut cu carnati
Kolbásszal töltött karaj
Chop stuffed with sausage
200g 14,5 lei

VEGETARIAN/
VEGETÁRIÁNUS/ VEGETARIAN

Curry de naut cu orez
Csicseriborsó curry rizzsel
Chickpea curry with rice
250/180 15,5 lei

Legume la aburi
Parolt zoldseg
Steamed vegetables
250g 12 lei

Iahnie de mazare verde cu ochiuri
Zoldborso fozelek tukortojassal
Green pea stew with eggs
250g/ 2 buc 13.5 lei

GARNTURI/ KÖRETEK/
SIDEDISHES

Orez cu legume
Zöldséges rizs
Rice with vegetables
180g 7 lei

Piure de cartofi
Burgonyapüre
Mashed potatoes
200g 7 lei

Cuscus cu morcovi
 Murkos tarhonya
Cuscus with carrots
180g 6 lei

DESERTURI/
DESSZERTEK/ DESSERTS

Clatita cu gem
Lekváros palacsinta
Pancake with jam
200g 6lei

Clatita cu crema de ciocolata
Csokoládékrémes palacsinta
Chocolate  crepe
200g   6 lei

Brownie cu inghetata
Brownie fagylalttal
Brownie with icecream
90/75g 7.5 lei


SALATE, MURĂTURI/
SALATÁK,SAVANYÚSÁGOK/
SALAD,PICKLES

Salata din legume proaspete
Friss zöldségsaláta
Fresh vegetable salad
150g 5.5 lei

Salata de varza
Káposztasaláta
Cabbage salad
150g 4.5lei

Castraveti murati
Savanyú uborka
Pickles
150g 4.5lei

Gogosari murati
Savanyú paprika
Pickled peppers
150 g 4.5 lei

Ardei iuti murati
Savanyú csipőspaprika
Pickled chili peppers
20 g 2 lei

Meniul zilei 5 Aprilie

SUPE/LEVESEK/SOUP Supa de pui Scotian cu praz si prune Skót porés-aszaltszilvás csirkeleves Scottish chicken soup with leek and prunes 350g 12 lei Peste/Hal/Fish Macrou la cuptor cu lamaie Lerben sult makrela citrommal Oven baked Mackerel with lemon 300g 18 lei PUI/ CSIRKE/ CHICKEN Piept de pui in sos de smantana si cascaval Csirkemell tejfoles sajtos szosszal Chickenbreast with sour cream and cheese 200g 14 lei Aripioare pane Panirozott csirkeszárny Breadcrumbed chicken wings 350g 13 lei Piept de pui Saltimbocca Csirkes Saltimbocca Chicken Saltimbocca 230g 14 lei PORC/DISZNO/ PORK Snitel vienez Becsi szelet Viennese schnitzel 250g 14.5 lei Costita la cuptor cu sos Lerben sült borda szosszal Oven baked ribs with souce 230/50g 14 lei

VEGETARIAN/ VEGETÁRIÁNUS/ VEGETARIAN Clatita cu praz si cascaval Sajtos porehagymas palacsinta Leek&cheese crepe 220g 8 lei Dovlecei pane Rántott tök Breadcrumbed zucchini 150/30g 9 lei Fajitas cu legume Fajitas zöldségekkel Fajitas with vegetables 350g 14 lei GARNTURI/ KÖRETEK/ SIDEDISHES Orez cu legume Zöldséges rizs Rice with vegetables 180g 7 lei Cuscus cu broccoli Brokkolis tarhonya Cuscus with broccoli 180g 7 lei Piure de cartofi Burgonyapüre Mashed potatoes 200g 7 lei Pofta buna! Jó étvágyat! Enjoy it! :)

DESERTURI/ DESSZERTEK/ DESSERTS Clatita cu gem Lekváros palacsinta Pancake with jam 200g 6lei Clatita cu crema de ciocolata Csokoládékrémes palacsinta Chocolate crepe 200g 6 lei Brownie cu inghetata Brownie fagylalttal Brownie with icecream 90/75g 7.5 lei SALATE, MURĂTURI/ SALATÁK,SAVANYÚSÁGOK/ SALAD, PICKLES Salata din legume proaspete Friss zöldségsaláta Fresh vegetable salad 150g 5.5 lei Salata de varza Káposztasaláta Cabbage salad 150g 4.5lei Castraveti murati Savanyú uborka Pickles 150g 4.5lei Gogosari murati Savanyú paprika Pickled peppers 150 g 4.5 lei Ardei iuti murati Savanyú csipőspaprika Pickled chili peppers 20 g 2 lei Salata de sfecla Céklasaláta Beets salad 150g 5 lei

Meniu 04. Aprilie

SUPE/LEVESEK/ SOUPS Supa de legume Zoldseg leves Vegetable soup 350g 9 lei Supa crema de dovlecel Tökkrémleves Vegetable marrow cream soup 350g 10 lei Peste/Hal/Fish Macrou la cuptor cu lamaie Lerben sult makrela citrommal Oven baked Mackerel with lemon 300g 18 lei PUI/ CSIRKE/ CHICKEN Piept de pui in sos de smantana si cascaval Csirkemell tejfoles sajtos szosszal Chickenbreast with sour cream and cheese 200g 14 lei Aripioare pane Panirozott csirkeszárny Breadcrumbed chicken wings 350g 13 lei Piept de pui Saltimbocca Csirkes Saltimbocca Chicken Saltimbocca 230g 14 lei PORC/DISZNO/ PORK Snitel vienez Becsi szelet Viennese schnitzel 250g 14.5 lei Costita la cuptor cu sos Lerben sült borda szosszal Oven baked ribs with souce 230/50g 14 lei

VEGETARIAN/ VEGETÁRIÁNUS/ VEGETARIAN Clatita cu praz si cascaval Sajtos porehagymas palacsinta Leek&cheese crepe 220g 8 lei Dovlecei pane Rántott tök Breadcrumbed zucchini 150/30g 9 lei GARNTURI/ KÖRETEK/ SIDEDISHES Orez cu mazare verde Zöldséges zöldborsóval Rice with green been 180g 7 lei Cuscus cu broccoli Brokkolis tarhonya Cuscus with broccoli 180g 7 lei Pofta buna! Jó étvágyat! Enjoy it! :)

DESERTURI/ DESSZERTEK/ DESSERTS Clatita cu gem Lekváros palacsinta Pancake with jam 200g 6lei Clatita cu crema de ciocolata Csokoládékrémes palacsinta Chocolate crepe 200g 6 lei Tarta cu crema de ciocolata si caramel Csokikremes-karamellás torta Chocolate and caramel cake 140g 8 lei Brownie cu inghetata Brownie fagylalttal Brownie with icecream 90/75g 7.5 lei SALATE, MURĂTURI/ SALATÁK,SAVANYÚSÁGOK/ SALAD, PICKLES Salata din legume proaspete Friss zöldségsaláta Fresh vegetable salad 150g 5.5 lei Salata de varza Káposztasaláta Cabbage salad 150g 4.5lei Castraveti murati Savanyú uborka Pickles 150g 4.5lei Gogosari murati Savanyú paprika Pickled peppers 150 g 4.5 lei Ardei iuti murati Savanyú csipőspaprika Pickled chili peppers 20 g 2 lei Salata de sfecla Céklasaláta Beets salad 150g 5 lei

Meniu 02. Aprilie

SUPE/LEVESEK/ SOUPS Supa de cartofi cu tarhon si afumatura Tarkonyos krumplileves fustolt hussal Potato soup with tarragon and smoked pork 350gr 10.5lei Peste/Hal/Fish Macrou la cuptor cu lamaie Lerben sult makrela citrommal Oven baked Mackerel with lemon 300g 18 lei PUI/ CSIRKE/ CHICKEN Pui in mustar si miere Mezes-mustaros csirke Chicken with honey and mustard 250g 14 lei PORC/DISZNO/ PORK Ceafa la cuptor cu sos Lerben sult flekken Oven baked pork with sauce 180/150g 14.5 lei Cotlet umplut cu mozzarella Mozzarellaval toltott karaj Pork chops stuffed with mozzarella 200g 15 lei Carnati la tigaie Sült kolbász Fried sausages 170g 9.5 lei

VEGETARIAN/ VEGETÁRIÁNUS/ VEGETARIAN Crema de sfecla cu paine prajita Ceklakrem piritossal Beetcream with toast 200/100g 9 lei Varza calita cu sos de soia si paste de post Kaposztas laska szójaszóssal és böjtös laskával Pasta with cabbage and soie sos 300g 12 lei GARNTURI/ KÖRETEK/ SIDEDISHES Orez cu legume Zöldséges rizsrizs Rice with vegetables 180g 7 lei Cuscus cu varza de Bruxelles Kelbimbos tarhonya Cuscus with Bruxelles sprouts 180g 7 lei Pofta buna! Jó étvágyat! Enjoy it! :)

DESERTURI/ DESSZERTEK/ DESSERTS Clatita cu gem Lekváros palacsinta Pancake with jam 200g 6lei Brownie cu inghetata Brownie fagylalttal Brownie with icecream 90/75g 7.5 lei Clatita cu crema de branza dulce Tehenturokremes palacsinta Sweet cottage cheese crepe 200g 7 lei Clatita cu crema de ciocolata Csokoládékrémes palacsinta Chocolate crepe 200g 6 lei Tarta cu crema de ciocolata si caramel Csokikremes-karamellás torta Chocolate and caramel cake 140g 8 lei SALATE, MURĂTURI/ SALATÁK,SAVANYÚSÁGOK/ SALAD, PICKLES Salata din legume proaspete Friss zöldségsaláta Fresh vegetable salad 150g 5.5 lei Salata de varza Káposztasaláta Cabbage salad 150g 4.5lei Castraveti murati Savanyú uborka Pickles 150g 4.5lei Gogosari murati Savanyú paprika Pickled peppers 150 g 4.5 lei Ardei iuti murati Savanyú csipőspaprika Pickled chili peppers 20 g 2 lei Salata de sfecla Céklasaláta Beets salad 150g 5 lei

Meniul 1 aprilie

Pofta buna!
Jó étvágyat!
Enjoy it! :)




SUPE/LEVESEK/ SOUPS

Supa de fasole verde
Zöldpaszulyleves
Green beans soup
350g  9 lei

Supa de cartofi cu tarhon si afumatura
Tarkonyos krumplileves fustolt hussal
Potato soup with tarragon and smoked pork
350gr 10.5lei

Peste/Hal/Fish

Sprot prajit cu sos
Sült sprot szósszal
Fried sprot with souce
170/50g 11.5 lei

Pastrav la cuptor cu rosmarin
Lerben sult lazacpisztráng rozmaringal
Oven baked trout file with rosemary
450g  18 lei

PUI/ CSIRKE/ CHICKEN

Piept de pui in sos de smantana si usturoi cu paste
Csirkemell tejfolos foghagymas szosszal es tesztaval
Chickenbreast with sour cream and garlic with pasta
250/200g 15lei

Tocanita de pui cu galuscute
Csirkeporkolt nokedlivel
Chicken stew with dumpling
350g 14.5

PORC/DISZNO/ PORK

Ceafa  la cuptor cu sos
Lerben sult flekken
Oven baked pork with sauce
180/150g 14.5 lei

Cotlet umplut cu mozzarella
Mozzarellaval toltott karaj
Pork chops stuffed with mozzarella
200g 15 lei

Carnati  la tigaie
Sült kolbász
Fried sausages
170g 9.5 lei

VEGETARIAN/
VEGETÁRIÁNUS/ VEGETARIAN

Iahnie de mazare verde cu ochiuri/paine in oua
Zoldborso fozelek tukortojassal/bundáskenyérrel
Green pea stew with eggs/french toast
250g/ 2 buc 13.5 lei

 Crema de sfecla cu paine prajita
Ceklakrem piritossal
Beetcream with toast
200/100g 9 lei

Varza calita cu sos de soia si paste de post
Kaposztas laska szójaszóssal és böjtös laskával
Pasta with cabbage and soie sos
300g 12 lei


GARNTURI/ KÖRETEK/
SIDEDISHES

Orez cu legume
Zöldséges rizsrizs
Rice with vegetables
180g 7 lei

DESERTURI/
DESSZERTEK/ DESSERTS

Clatita cu gem
Lekváros palacsinta
Pancake with jam
200g 6lei

Brownie cu inghetata
Brownie fagylalttal
Brownie with icecream
90/75g 7.5 lei

Clatita cu crema de branza dulce
Tehenturokremes palacsinta
Sweet cottage cheese crepe
200g 7 lei

Clatita cu crema de ciocolata
Csokoládékrémes palacsinta
Chocolate  crepe
200g   6 lei

Tarta cu crema de ciocolata si caramel
Csokikremes-karamellás torta
Chocolate and caramel cake
140g 8 lei

SALATE, MURĂTURI/
SALATÁK,SAVANYÚSÁGOK/
SALAD, PICKLES

Salata din legume proaspete
Friss zöldségsaláta
Fresh vegetable salad
150g 5.5 lei

Salata de varza
Káposztasaláta
Cabbage salad
150g 4.5lei

Castraveti murati
Savanyú uborka
Pickles
150g 4.5lei

Gogosari murati
Savanyú paprika
Pickled peppers
150 g 4.5 lei

Ardei iuti murati
Savanyú csipőspaprika
Pickled chili peppers
20 g 2 lei

Salata de sfecla
Céklasaláta
Beets salad
150g 5 lei