Meniul zilei

SUPE/LEVESEK/SOUPS Ciorba de ciuperci Gomba leves Mushroom soup 350g 8 lei Ciorba ardeleneasca Erdelyi csorba Potato soup with tarragon and pork 350gr 9.5lei . PESTE/ HAL/ FISH File cod pane Rantott cod file Fried fish 230g 11 lei PUI/ CSIRKE/ CHICKEN Pulpa de pui cu portocale si ghimbir Narancsos-gyomberes csirkecomb Chicken leg with orange and ginger 200g 13.5 lei Ficatei de pui in sos de vin Csirkemáj bor szósszal Chicken liver with wine sauce 250g 12.5 lei Pulpa de pui la cuptor cu ierburi Lerben sült csirkecomb zöldfüszerrel Baked chicken leg with herbs 300g 13. 5 lei PORC/ DISZNO / PORK Fasole verde cu pulpa de porc la cuptor Lerben sult zoldpasszuly diszno combbal Green beans with pork baked in the oven 350g 13.5 lei Ceafa la cuptor in sos propiu Lerben sul tarja Roasted pork 180g 11 lei Tocanita de burta de vita cu paste Pacal porkolt laskaval Beef tripe stew and pasta 200/200 g 15 lei Fleica de porc la gratar cu sos dulce picant Grillezett flekken edes pikans szosszal Grilled steak with sweet-spicy sauce 150/50g 10.5 lei COMING SOON

VEGETARIAN/ VEGETÁRIÁNUS/VEGETARIAN Soia pane cu sos feta Rántott szója feta szosszal Breadcrumbed soya 150g\50g 8 lei Dovlecel englezesc Cukkini angolosan English zucchini 300g 11 lei GARNITURI/ KÖRETEK/ SIDE DISHES Cuscus cu broccoli Brokkolis tarhonya Cuscus with broccoli 180g 6 lei Orez cu ciuperci Gombas rizs Rice with mushrooms 180g 6 lei Cartofi la cuptor Lerben sült krumpli Oven baked potatoes 250g 6 lei

SALATE, MURĂTURI/ SALATÁK,SAVANYÚSÁGOK/ SALAD, PICKLES Salată din legume proaspete Friss zöldségsaláta Fresh vegetable salad 150g 5.5 lei Castraveti murati Savanyú uborka Pickles 150g 4lei Ardei iuti murati Savanyú csipőspaprika Pickled chili peppers 50 g 4 lei DESERTURI/ DESSZERTEK/ DESSERTS Clatita cu gem Lekváros palacsinta Pancake with jam 200g 5 lei Clatita cu crema de ciocolata si banane Csokoládékrémes-bananos palacsinta Chocolate and banana crepe 200g 5.5 lei Ciocolata de casa Házicsoki Homemade chocolate 110g 5.5 lei Brownie cu inghetata Brownie fagylalttal Brownie with icecream 90/75g 7.5 lei Clatita cu crema de branza dulce Tehenturokremes palacsinta Sweet cottage cheese crepe 200g 5.5 lei

Meniul zilei 07 okt.

SUPE/LEVESEK/SOUPS Supa crema de sfecla Céklakrémleves Beets cream soup 350 g 7.5 lei Ciorba ardeleneasca Erdelyi csorba Potato soup with tarragon and pork 350gr 9.5lei . PESTE/ HAL/ FISH File cod pane Rantott cod file Fried fish 230g 11 lei PUI/ CSIRKE/ CHICKEN Pulpa de pui cu portocale si ghimbir Narancsos-gyomberes csirkecomb Chicken leg with orange and ginger 200g 13.5 lei Ficatei de pui in sos de vin Csirkemáj bor szósszal Chicken liver with wine sauce 250g 12.5 lei PORC/ DISZNO / PORK Fasole verde cu pulpa de porc la cuptor Lerben sult zoldpasszuly diszno combbal Green beans with pork baked in the oven 350g 13.5 lei Ceafa la cuptor in sos propiu Lerben sul tarja Roasted pork 180g 11 lei Tocanita de burta de vita cu paste Pacal porkolt laskaval Beef tripe stew and pasta 200/200 g 15 lei Fleica de porc la gratar cu sos dulce picant Grillezett flekken edes pikans szosszal Grilled steak with sweet-spicy sauce 150/50g 10.5 lei COMING SOON

VEGETARIAN/ VEGETÁRIÁNUS/VEGETARIAN Dovlecei pane Rántott tök Breadcrumbed zucchini 150/30g 10 lei Chiftelute de dovleac Doblec fasirt Pumpkin balls 150/30g 10 lei GARNITURI/ KÖRETEK/ SIDE DISHES Cuscus cu mazare verde Zöldborsós tarhonya Cuscus with peas 180g 6 lei Orez cu susan Szezammagos rizs Rice 180g 6 lei Cartofi la cuptor Lerben sült krumpli Oven baked potatoes 200g 6 lei

SALATE, MURĂTURI/ SALATÁK,SAVANYÚSÁGOK/ SALAD, PICKLES Salată din legume proaspete Friss zöldségsaláta Fresh vegetable salad 150g 5.5 lei Castraveti murati Savanyú uborka Pickles 150g 4lei Ardei iuti murati Savanyú csipőspaprika Pickled chili peppers 50 g 4 lei DESERTURI/ DESSZERTEK/ DESSERTS Clatita cu gem Lekváros palacsinta Pancake with jam 200g 5 lei Clatita cu crema de ciocolata si banane Csokoládékrémes-bananos palacsinta Chocolate and banana crepe 200g 5.5 lei Ciocolata de casa Házicsoki Homemade chocolate 110g 5.5 lei Brownie cu inghetata Brownie fagylalttal Brownie with icecream 90/75g 7.5 lei Clatita cu crema de branza dulce Tehenturokremes palacsinta Sweet cottage cheese crepe 200g 5.5 lei

Meniul le azi 6 octombrie

SUPE/LEVESEK/SOUPS Supa crema de sfecla Céklakrémleves Beets cream soup 350 g 7.5 lei Ciorba ardeleneasca Erdelyi csorba Potato soup with tarragon and pork 350gr 9.5lei . PESTE/ HAL/ FISH File cod pane Rantott cod file Fried fish 230g 11 lei PUI/ CSIRKE/ CHICKEN Pulpa de pui cu portocale si ghimbir Narancsos-gyomberes csirkecomb Chicken leg with orange and ginger 200g 13.5 lei Ficatei de pui in sos de vin Csirkemáj bor szósszal Chicken liver with wine sauce 250g 12.5 lei PORC/ DISZNO / PORK Fasole verde cu pulpa de porc la cuptor Lerben sult zoldpasszuly diszno combbal Green beans with pork baked in the oven 350g 13.5 lei Ceafa la cuptor in sos propiu Lerben sul tarja Roasted pork 180g 11 lei Tocanita de burta de vita cu paste Pacal porkolt laskaval Beef tripe stew and pasta 200/200 g 15 lei Fleica de porc la gratar cu sos dulce picant Grillezett flekken edes pikans szosszal Grilled steak with sweet-spicy sauce 150/50g 10.5 lei COMING SOON

VEGETARIAN/ VEGETÁRIÁNUS/VEGETARIAN Dovlecei pane Rántott tök Breadcrumbed zucchini 150/30g 10 lei Chiftelute de dovleac Doblec fasirt Pumpkin balls 150/30g 10 lei GARNITURI/ KÖRETEK/ SIDE DISHES Cuscus cu mazare verde Zöldborsós tarhonya Cuscus with peas 180g 6 lei Orez cu susan Szezammagos rizs Rice 180g 6 lei Cartofi la cuptor Lerben sült krumpli Oven baked potatoes 200g 6 lei

SALATE, MURĂTURI/ SALATÁK,SAVANYÚSÁGOK/ SALAD, PICKLES Salată din legume proaspete Friss zöldségsaláta Fresh vegetable salad 150g 5.5 lei Castraveti murati Savanyú uborka Pickles 150g 4lei Ardei iuti murati Savanyú csipőspaprika Pickled chili peppers 50 g 4 lei DESERTURI/ DESSZERTEK/ DESSERTS Clatita cu gem Lekváros palacsinta Pancake with jam 200g 5 lei Clatita cu crema de ciocolata si banane Csokoládékrémes-bananos palacsinta Chocolate and banana crepe 200g 5.5 lei Ciocolata de casa Házicsoki Homemade chocolate 110g 5.5 lei Brownie cu inghetata Brownie fagylalttal Brownie with icecream 90/75g 7.5 lei Clatita cu piure de castane Gesztenyepürés palacsinta Chestnuts crepe 200g 5.5 lei

Meniul zilei

SUPE/LEVESEK/SOUPS

Supa crema de sfecla
Céklakrémleves
Beets cream soup
350 g 7.5 lei

.
PESTE/ HAL/ FISH

Peste la cuptor cu legume
Lerben sült hal zöldséggel
Oven baked fish with vegetables
350g 14 lei


PUI/ CSIRKE/ CHICKEN

Aripioare prajite cu sos vin rosu
Sült csirkeszárny voros bor szosszal
Fried chicken wings with red wine sauce
300g 12 lei

Pulpa de pui grill
Grillezett csirkecomb
Grilled chicken legs
200g 11.5 lei

Piept de pui cu sos dulce-picant si susan
Mézes-szezámmagos csirkemell
Sweet-spicy chicken breast
180/30g 12  lei

PORC/ DISZNO / PORK

Fasole verde cu pulpa de porc la cuptor
Lerben sult zoldpasszuly diszno combbal
Green beans with pork baked in the oven
350g 15 lei

Ceafa la cuptor in sos propiu
Lerben sul tarja
Roasted pork
180g 12.5 lei

Gulas ceangau
Csangogulyas
Chiang goulash
300g  15 lei



VEGETARIAN/
VEGETÁRIÁNUS/VEGETARIAN
Dovlecei pane
Rántott tök
Breadcrumbed zucchini
150/30g 10 lei

Iahnie de mazare galbena cu ochiuri
Sargaborso fozelek tukortojassal
Yellow pea stewwith eggs
250g  9.5 lei

Chiftelute de dovleac
Doblec fasirt
Pumpkin balls
150/30g 10 lei

GARNITURI/ KÖRETEK/
SIDE DISHES

Cuscus cu mazare verde
Zöldborsós tarhonya
Cuscus with peas
180g 6 lei

Cartofi la cuptor
Lerben sült krumpli
Oven baked potatoes
200g 6 lei

Orez cu broccoli
Brokkolis rizs
Rice with broccoli
180g 6lei

Piure de cartofi
Krumplipüré
Mashed potatoes
250g 6 lei
 SALATE, MURĂTURI/
SALATÁK,SAVANYÚSÁGOK/
SALAD, PICKLES

Salată din legume proaspete
Friss zöldségsaláta
Fresh vegetable salad
150g 5.5 lei

Castraveti murati
Savanyú uborka
Pickles
150g 4lei

Ardei iuti murati
Savanyú csipőspaprika
Pickled chili peppers
50 g 4 lei

DESERTURI/
DESSZERTEK/ DESSERTS

Clatita cu gem
Lekváros palacsinta
Pancake with jam
200g 5 lei

Clatita cu crema de ciocolata si banane
Csokoládékrémes-bananos palacsinta
Chocolate and banana crepe
200g   5.5 lei

Ciocolata de casa
Házicsoki
Homemade chocolate
110g  5.5 lei

Brownie cu inghetata
Brownie fagylalttal
Brownie with icecream
90/75g 7.5 lei

Clatita cu piure de castane
Gesztenyepürés palacsinta
Chestnuts crepe
200g 5.5 lei

Meniul zilei

SUPE/LEVESEK/SOUPS

Ciorba de manzat
Borjucsorba
Veal soup
350g 10.5 lei

Ciorba de legume
Zöldségleves
Soup with vegetables
350g  8lei
.
PESTE/ HAL/ FISH

Peste la cuptor cu legume
Lerben sült hal zöldséggel
Oven baked fish with vegetables
350g 14 lei

Peste pane
Rantott hal
Breadcrumbe fish
200g 9.5 lei

PUI/ CSIRKE/ CHICKEN

Aripioare prajite cu sos vin rosu
Sült csirkeszárny voros bor szosszal
Fried chicken wings with red wine sauce
300g 12 lei

Pulpa de pui la cuptor  cu sos mustar si smantana
Lerben sult csirkecomb tejfolos-mustarszosszal
Baked chicken leg with mustard and sour cream sauce
250g 12.5 lei

Piept de pui grill
Grillezett csirkemell
Grilled chicken breast
170g 11.50 lei


PORC/ DISZNO / PORK

Ceafa la cuptor in sos propiu
Flekken
Roasted pork
180g 12.5 lei

Gulas ceangau
Csangogulyas
Chiang goulash
300g  15 lei



VEGETARIAN/
VEGETÁRIÁNUS/VEGETARIAN

Dovlecei in aluat de bere
Sortesztaba rantott doblec
Beer battered pumpkin
200g 10 lei

Iahnie de mazare galbena cu ochiuri
Sargaborso fozelek tukortojassal
Yellow pea stewwith eggs
250g  9.5 lei

Chiftelute de dovleac
Doblec fasirt
Pumpkin balls
150/30g 10 lei

GARNITURI/ KÖRETEK/
SIDE DISHES

Cuscus cu mazare verde
Zöldborsós tarhonya
Cuscus with peas
180g 6 lei

Orez cu ciuperci
Gombas rizs
Rice with mushrooms
180g 6 lei

Cartofi la cuptor
Lerben sült krumpli
Oven baked potatoes
200g 6 lei

 SALATE, MURĂTURI/
SALATÁK,SAVANYÚSÁGOK/
SALAD, PICKLES

Salată din legume proaspete
Friss zöldségsaláta
Fresh vegetable salad
150g 5.5 lei

Castraveti murati
Savanyú uborka
Pickles
150g 4lei

Ardei iuti murati
Savanyú csipőspaprika
Pickled chili peppers
50 g 4 lei

DESERTURI/
DESSZERTEK/ DESSERTS

Clatita cu gem
Lekváros palacsinta
Pancake with jam
200g 5 lei

Clatita cu crema de ciocolata si banane
Csokoládékrémes-bananos palacsinta
Chocolate and banana crepe
200g   5.5 lei

Ciocolata de casa
Házicsoki
Homemade chocolate
110g  5.5 lei

Brownie cu inghetata
Brownie fagylalttal
Brownie with icecream
90/75g 7.5 lei

Clatita cu piure de castane
Gesztenyepürés palacsinta
Chestnuts crepe
200g 5.5 lei

Meniul zilei

SUPE/LEVESEK/SOUPS Ciorba de manzat Borjucsorba Veal soup 350g 10.5 lei Ciorba de legume Zöldségleves Soup with vegetables 350g 8lei . PESTE/ HAL/ FISH Peste la cuptor cu legume Lerben sült hal zöldséggel Oven baked fish with vegetables 350g 14 lei Macrou la gratar Grillezett makrela Oven baked mackerel 370g 17.5 lei PUI/ CSIRKE/ CHICKEN Aripioare prajite cu sos vin rosu Sült csirkeszárny voros bor szosszal Fried chicken wings with red wine sauce 300g 12 lei Pulpa de pui la cuptor cu sos mustar si smantana Lerben sult csirkecomb tejfolos-mustarszosszal Baked chicken leg with mustard and sour cream sauce 250g 12.5 lei Piept de pui cu alune Mogyoros csirkemell Chickenbreast with peanuts 250g 12 lei PORC/ DISZNO / PORK Cotlet de porc cu sos de prune si vin rosu Lerben sult voros boros-szilvas karaj Oven baked pork chops with plums and red wine sauce 150g 13.5lei Ceafa la cuptor in sos propiu Flekken Roasted pork 180g 13 lei Gulas ceangau Csangogulyas Chiang goulash 300g 15 lei

VEGETARIAN/ VEGETÁRIÁNUS/VEGETARIAN Dovlecei in aluat de bere Sortesztaba rantott doblec Beer battered pumpkin 200g 10 lei Iahnie de mazare galbena cu ochiuri Sargaborso fozelek tukortojassal Yellow pea stewwith eggs 250g 9.5 lei GARNITURI/ KÖRETEK/ SIDE DISHES Cuscus cu mazare verde Zöldborsós tarhonya Cuscus with peas 180g 6 lei Orez cu fasole verde Zoldpaszulyos rizs Rice with green beans 180g 6 lei Cartofi rantaliti Rántott krumpli Potatoes with paprika and onion 200g 6 lei

SALATE, MURĂTURI/ SALATÁK,SAVANYÚSÁGOK/ SALAD, PICKLES Salată din legume proaspete Friss zöldségsaláta Fresh vegetable salad 150g 5.5 lei Castraveti murati Savanyú uborka Pickles 150g 4lei Ardei iuti murati Savanyú csipőspaprika Pickled chili peppers 50 g 4 lei DESERTURI/ DESSZERTEK/ DESSERTS Clatita cu gem Lekváros palacsinta Pancake with jam 200g 5 lei Clatita cu crema de ciocolata si banane Csokoládékrémes-bananos palacsinta Chocolate and banana crepe 200g 5.5 lei Ciocolata de casa Házicsoki Homemade chocolate 110g 5.5 lei Brownie cu inghetata Brownie fagylalttal Brownie with icecream 90/75g 7.5 lei Clatita cu piure de castane Gesztenyepürés palacsinta Chestnuts crepe 200g 5.5 lei

Meniul zilei

SUPE/LEVESEK/SOUPS Ciorba de manzat Borjucsorba Veal soup 350g 10.5 lei Ciorba de legume Zöldségleves Soup with vegetables 350g 8lei . PESTE/ HAL/ FISH Peste la cuptor cu legume Lerben sült hal zöldséggel Oven baked fish with vegetables 350g 14 lei Macrou la gratar Grillezett makrela Oven baked mackerel 370g 17.5 lei PUI/ CSIRKE/ CHICKEN Aripioare prajite cu sos vin rosu Sült csirkeszárny voros bor szosszal Fried chicken wings with red wine sauce 300g 12 lei Pulpa de pui la cuptor cu sos mustar si smantana Lerben sult csirkecomb tejfolos-mustarszosszal Baked chicken leg with mustard and sour cream sauce 250g 12.5 lei Piept de pui cu alune Mogyoros csirkemell Chickenbreast with peanuts 250g 12 lei PORC/ DISZNO / PORK Cotlet de porc cu sos de prune si vin rosu Lerben sult voros boros-szilvas karaj Oven baked pork chops with plums and red wine sauce 150g 13.5lei Ceafa la cuptor in sos propiu Flekken Roasted pork 180g 13 lei

PVEGETARIAN/ VEGETÁRIÁNUS/VEGETARIAN Dovlecei in aluat de bere Sortesztaba rantott doblec Beer battered pumpkin 200g 10 lei Humus cu paine prajita Humus piritossal Humus with toast 150/100g 9.5lei GARNITURI/ KÖRETEK/ SIDE DISHES Cuscus cu legume Tarhonya zoldseggel Cuscus with vegetables 180g 6 lei Orez cu fasole verde Zoldpaszulyos rizs Rice with green beans 180g 6 lei Cartofi rantaliti Rántott krumpli Potatoes with paprika and onion 200g 6 lei

SALATE, MURĂTURI/ SALATÁK,SAVANYÚSÁGOK/ SALAD, PICKLES Salată din legume proaspete Friss zöldségsaláta Fresh vegetable salad 150g 5.5 lei Castraveti murati Savanyú uborka Pickles 150g 4.5lei Ardei iuti murati Savanyú csipőspaprika Pickled chili peppers 50 g 4 lei DESERTURI/ DESSZERTEK/ DESSERTS Clatita cu gem Lekváros palacsinta Pancake with jam 200g 5 lei Clatita cu crema de ciocolata si banane Csokoládékrémes-bananos palacsinta Chocolate and banana crepe 200g 5.5 lei Ciocolata de casa Házicsoki Homemade chocolate 110g 6.5 lei