Meniul de azi:

Supa de cartofi cu afumatura
Kassai krumplileves
Potato soup and smoked meat
350g 8.5 lei

Supa crema de broccoli
Brokkoli kremleves
Brokkoli cream soup
350g 7 lei

Peste pane cu sos feta
Rántott hal fetaszósszal
Fish in breading with feta sauce
170g 10.5 lei

Pulpa de pui  pane
Panirozott csirkecomb
Chicken legs fried in bread crumbs
170g 8 lei

Piept de pui grill
Grillezett csirkemell
Grilled chicken breast
170g 9.5 lei

Dovlecel pane cu sos feta
Rántott tök feta szosszal
Breadcrumbed zucchini with feta sauce
150/30g 7.5 lei

Crema de vinete cu paine prajita
Vinetta pirítóssal
Eggplant with toast
150/100g 7 lei

Piure de cartofi cu porumb
Krumplipüré kukoricaval
Mashed potatoes with cornc
250g 6 lei

Orez salbatic
Vadrizs
Wild rice
180g 5.5 lei

Mei
Köles
Millet
160g 6 lei

Salata din legume proaspete
Friss zöldségsaláta
Fresh salad
150g 6 lei

Ardei iuti murati
Savanyú csipőspaprika
Pickled chili pepper
50 g 3 lei

Gogonele murate
Savanyu zoldparadicsom
Pickeled green tomatoes
150gr 4 lei

Gogosari murati
Savanyú paradicsompaprika
Pickled pepper
150 g 4 lei

Salata de sfecla
Céklasaláta
Beets salad
150g 4 lei

Prajitura cu branza dulce
Tehenturos teszta
Sweet cottage cheese cake
125g 5 lei

Saratele de casa
Hazi sos stanglik
Homemade salted crackers
100g 4.5 lei

Limonada
Fresh de portocale
Fresh de grapefruit
Socata
Suc de mere
Siropuri naturale

Cafea Segafredo
Caffe latte
Cappucino

Meniul de azi

Supa de cartofi cu afumatura
Kassai krumplileves
Potato soup and smoked meat
350g 8.5 lei

Peste la cuptor cu spanac
Lerben sült hal spenóttal
Baked fish and spinach
350g 12 lei

Ceafa porc la cuptor
Leres disznókaraj
Baked pork chops
170 g 12.5 lei

Snitel vienez
Becsi szelet
Viennese schnitzel
250g 10.5lei

Piept pui sichuan
Szecsuani csirkehus
Sichuan chicken breasts
250g 9 lei

Piept de pui grill
Grillezett csirkemell
Grilled chicken breast
170g 9.5 lei

Clatita cu varza
Kaposztas palacsinta
Cabbage pancake
170g 5.5 lei

Dovlecel pane cu sos feta
Rántott tök feta szosszal
Breadcrumbed zucchini with feta sauce
150/30g 7.5 lei

Piure de cartofi cu porumb
Krumplipüré kukoricaval
Mashed potatoes with cornc
250g 6 lei

Orez salbatic
Vadrizs
Wild rice
180g 5.5 lei

Varza rosie calita
Diszntelt voros kaposzta
Braised red cabbage
200g 6 lei

Mei
Köles
Millet
160g 6 lei

Salata din legume proaspete
Friss zöldségsaláta
Fresh salad
150g 6 lei

Ardei iuti murati
Savanyú csipőspaprika
Pickled chili pepper
50 g 3 lei

Gogonele murate
Savanyu zoldparadicsom
Pickeled green tomatoes
150gr 4 lei

Gogosari murati
Savanyú paradicsompaprika
Pickled pepper
150 g 4 lei

Salata de sfecla
Céklasaláta
Beets salad
150g 4 lei

Clatita cu gem
Lekváros palacsinta
Jam pancake
75/45 g 4 lei

Clatite cu dovleac si miere
Döbleces-mézes palacsinta
Pumpkin and honey pancake
130g  5 lei

Prajitura cu branza dulce
Tehenturos teszta
Sweet cottage cheese cake
125g 5 lei

Saratele de casa
Hazi sos stanglik
Homemade salted crackers
100g 4.5 lei

Limonada
Fresh de portocale
Fresh de grapefruit
Socata
Suc de mere
Siropuri naturale

Cafea Segafredo
Caffe latte
Cappucino

meniul zilei

Supa de fasole verde
Zöldpaszulyleves
Green beans soup
350g 8  lei

Peste la cuptor cu spanac
Lerben sült hal spenóttal
Baked fish and spinach
350g 12 lei

Costita la cuptor cu sos
Lerben sült borda szósszal
Oven baked ribs with sauce
230g 11 lei

Frigarui de pui
Rablopecsenye
Chicken Shish kebab
170g 10 lei

Ciuperci mexicane
Mexikoi gomba
Mexican mushrooms
270g 10.5 lei

Fajitas cu ciuperci
Fajitas gombaval
Fajitas filled with mushroom
300g 10.5lei

Clatita cu varza
Kaposztas palacsinta
Cabbage pancake
170g 5.5 lei

Dovlecel pane cu sos feta
Rántott tök feta szosszal
Breadcrumbed zucchini with feta sauce
150/30g 7.5 lei

Orez cu mazare
Zöldborsós rizs
Rice and peas
180g 5.5 lei

Cartofi la cuptor
Lerben sült krumpli
Oven baked potatoes
250g 6 lei

Varza rosie calita
Diszntelt voros kaposzta
Braised red cabbage
200g 6 lei

Salata din legume proaspete
Friss zöldségsaláta
Fresh salad
150g 6 lei

Ardei iuti murati
Savanyú csipőspaprika
Pickled chili pepper
50 g 3 lei

Gogonele murate
Savanyu zoldparadicsom
Pickeled green tomatoes
150gr 4 lei

Gogosari murati
Savanyú paradicsompaprika
Pickled pepper
150 g 4 lei

Salata de sfecla
Céklasaláta
Beets salad
150g 4 lei

Clatita cu gem
Lekváros palacsinta
Jam pancake
75/45 g 4 lei

Clatite cu dovleac si miere
Döbleces-mézes palacsinta
Pumpkin and honey pancake
130g  5 lei

Brownies cu inghetata
Brownies fagylalttal
Brownies and icecream
75/75g 8 lei

Ciocolata de casa
Házicsoki
Homemade chocolate
110g  6 lei

Prajitura cu branza dulce
Tehenturos teszta
Sweet cottage cheese cake
125g 5 lei

Saratele de casa
Hazi sos stanglik
Homemade salted crackers
100g 4.5 lei

Limonada
Fresh de portocale
Fresh de grapefruit
Socata
Suc de mere
Siropuri naturale

Cafea Segafredo
Caffe latte
Cappucino

Meniul zilei

Ciorba de peste
Halaszle
Fish soup
350 gr 10.5 lei

Supa de fasole verde
Zöldpaszulyleves
Green beans soup
350g 8  lei

Pastrav prajit
Sült pisztráng
Fried trout
220g 16  lei

Peste la cuptor cu spanac
Lerben sült hal spenóttal
Baked fish and spinach
350g 12 lei

Costita la cuptor cu sos
Lerben sült borda szósszal
Oven baked ribs with sauce
230g 11 lei

Muschiulet cu sos
Vesepecsenye szósszal
Tenderloin with sauce
120/50 12 lei

Piept de pui cu portocale si ghimbir
Narancsos-gyomberes csirkemell
Chicken breast with orange and ginger
170g 10.5 lei

Clatita hortobágyi
Hortobágyi palacsinta
Hortobagyi pancake
230g  10 lei

Ciuperci mexicane
Mexikoi gomba
Mexican mushrooms
270g 10.5 lei

Varza de Bruxelles cu soia
Szójás kelbimbófőzelék
Bruxelles sprouts pottage
350g 7 lei

Fajitas cu ciuperci
Fajitas gombaval
Fajitas filled with mushroom
300g 10.5lei

Musaka cu vinete
Vinettas muszaka
Moussaka with aubergine
300g 14 lei

Clatita cu varza
Kaposztas palacsinta
Cabbage pancake
170g 5.5 lei

Dovlecel pane cu sos feta
Rántott tök feta szosszal
Breadcrumbed zucchini with feta sauce
150/30g 7.5 lei

Cuscus cu ciuperci
Tarhonya gombaval
Cuscus with mushrooms
200g 5 lei

Orez cu mazare
Zöldborsós rizs
Rice and peas
180g 5.5 lei

Cartofi la cuptor
Lerben sült krumpli
Oven baked potatoes
250g 6 lei

Varza rosie calita
Diszntelt voros kaposzta
Braised red cabbage
200g 6 lei

Salata din legume proaspete
Friss zöldségsaláta
Fresh salad
150g 6 lei

Ardei iuti murati
Savanyú csipőspaprika
Pickled chili pepper
50 g 3 lei

Gogonele murate
Savanyu zoldparadicsom
Pickeled green tomatoes
150gr 4 lei

Gogosari murati
Savanyú paradicsompaprika
Pickled pepper
150 g 4 lei

Salata de sfecla
Céklasaláta
Beets salad
150g 4 lei

Clatita cu gem
Lekváros palacsinta
Jam pancake
75/45 g 4 lei

Clatite cu dovleac si miere
Döbleces-mézes palacsinta
Pumpkin and honey pancake
130g  5 lei

Brownies cu inghetata
Brownies fagylalttal
Brownies and icecream
75/75g 8 lei

Ciocolata de casa
Házicsoki
Homemade chocolate
110g  6 lei

Prajitura cu branza dulce
Tehenturos teszta
Sweet cottage cheese cake
125g 6 lei

Saratele de casa
Hazi sos stanglik
Homemade salted crackers
100g 4.5 lei

Limonada
Fresh de portocale
Fresh de grapefruit
Socata
Suc de mere
Siropuri naturale

Cafea Segafredo
Caffe latte
Cappucino

Meniul de azi:

Ciorba de peste
Halaszle
Fish soup
350 gr 10.5 lei

Supa crema de spanac cu omleta
Spenot krémleves pupos rantottval
Spinach cream soup with omlett
350g 7 lei

Pastrav prajit
Sült pisztráng
Fried trout
220g 16  lei

Aripioare pane
Panirozott csirkeszárny
Breadcrumbed chicken wings
350g 9 lei

Chili  con  carne cu paine prajita
Chili  con   carne pirítóssal
Chili  con  carne and toast
300/100g 10.5 lei

Clatite mexicane
Mexikói palacsinta
Mexican  pancake
140/130g 10 lei

Muschiulet cu sos de mustar
Vesepecsenye mustárszósszal
Tenderloin and mustard sauce
120/50 12 lei

Varza de Bruxelles cu soia
Szójás kelbimbófőzelék
Bruxelles sprouts pottage
350g 7 lei

Fajitas cu ciuperci
Fajitas gombaval
Fajitas filled with mushroom
300g 10.5lei

Musaka cu vinete
Vinettas muszaka
Moussaka with aubergine
300g 14 lei

Cuscus cu ciuperci
Tarhonya gombaval
Cuscus with mushrooms
200g 5 lei

Orez Basmati
Basmati rizs
Basmati rice
180g 5.5 lei

Cartofi la cuptor
Lerben sült krumpli
Oven baked potatoes
250g 6 lei

Salata din legume proaspete
Friss zöldségsaláta
Fresh salad
150g 6 lei

Ardei iuti murati
Savanyú csipőspaprika
Pickled chili pepper
50 g 3 lei

Gogonele murate
Savanyu zoldparadicsom
Pickeled green tomatoes
150gr 4 lei

Gogosari murati
Savanyú paradicsompaprika
Pickled pepper
150 g 4 lei

Salata de sfecla
Céklasaláta
Beets salad
150g 4 lei
Clatita cu gem
Lekváros palacsinta
Jam pancake
75/45 g 4 lei

Clatite cu crema de ciocolata si ananas
Csokoládékrémes-ananaszos palacsinta
Chocolate and pineapple pancake
75/55g   5 lei

Brownies cu inghetata
Brownies fagylalttal
Brownies and icecream
75/75g 8 lei

Ciocolata de casa
Házicsoki
Homemade chocolate
110g  6 lei

Prajitura cu branza dulce
Tehenturos teszta
Sweet cottage cheese cake
125g 6 lei


Limonada
Fresh de portocale
Fresh de grapefruit
Socata
Suc de mere
Siropuri naturale

Cafea Segafredo
Caffe latte
Cappucino

Meniul zilei

Ciorba de peste
Halaszle
Fish soup
350 gr 13.5 lei

Peste la cuptor cu legume
Lerben sült hal zöldséggel
Baked fish and vegetables
350g 12 lei

Aripioare pane
Panirozott csirkeszárny
Breadcrumbed chicken wings
350g 9 lei

Clatita hortobágyi
Hortobágyi palacsinta
Hortobagyi pancake
230g  10 lei

Muschiulet cu sos de mustar
Vesepecsenye mustárszósszal
Tenderloin and mustard sauce
120/50 12 lei

Tocanita de porc cu paste
Disznópörkölt laskaval
Pork stew with pasta
250/200g 14 lei

Costita la cuptor cu sos
Lerben sült borda szosszal
Oven baked ribs with  sauce
230g 11 lei

Dovlecel englezesc
Cukkini angolosan
English zucchini
300 g 11 lei

Varza de Bruxelles cu soia
Szójás kelbimbófőzelék
Bruxelles sprouts pottage
350g 7 lei

Fajitas cu ciuperci
Fajitas gombaval
Fajitas filled with mushroom
300g 10.5lei

Cuscus cu ciuperci
Tarhonya gombaval
Cuscus with mushrooms
200g 5 lei

Orez Basmati
Basmati rizs
Basmati rice
180g 5.5 lei

Cartofi la cuptor
Lerben sült krumpli
Oven baked potatoes
250g 6 lei

Salata din legume proaspete
Friss zöldségsaláta
Fresh salad
150g 6 lei

Ardei iuti murati
Savanyú csipőspaprika
Pickled chili pepper
50 g 3 lei

Gogonele murate
Savanyu zoldparadicsom
Pickeled green tomatoes
150gr 4 lei

Gogosari murati
Savanyú paradicsompaprika
Pickled pepper
150 g 4 lei

Salata de ardei copti
Sült paprika
Roasted pepper salad
1 buc 2.5 lei

Clatita cu gem
Lekváros palacsinta
Jam pancake
75/45 g 4 lei

Clatite cu crema de ciocolata si ananas
Csokoládékrémes-ananaszos palacsinta
Chocolate and pineapple pancake
75/55g   5 lei

Brownies cu inghetata
Brownies fagylalttal
Brownies and icecream
75/75g 8 lei

Ciocolata de casa
Házicsoki
Homemade chocolate
110g  6 lei

Cheesecake
200g 8 lei

Prajitura cu branza dulce
Tehenturos teszta
Sweet cottage cheese cake
125g 6 lei


Limonada
Fresh de portocale
Fresh de grapefruit
Socata
Suc de mere
Siropuri naturale

Cafea Segafredo
Caffe latte
Cappucino

Meniul de azi

Ciorba de peste
Halaszle
Fish soup
350 gr 13.5 lei

Supa crema de mazare
Borsókrémleves
Peas cream soup
350 g 7 lei

Pastrav prajit
Sült pisztráng
Fried trout
220g 16  lei

Peste la cuptor cu legume
Lerben sült hal zöldséggel
Baked fish and vegetables
350g 12 lei

Pulpa de pui grill
Grillezett csirkecomb
Grilled chicken legs
150g 10 lei

Aripioare pane
Panirozott csirkeszárny
Breadcrumbed chicken wings
350g 9 lei

Tocanita de porc
Disznópörkölt
Pork stew
250g 10 lei

Costita la cuptor cu sos
Lerben sült borda szosszal
Oven baked ribs with  sauce
230g 11 lei

Ghiveci omleta
Lecsos rantotta
Hotchpotch with omlett
350g  9.5lei

Ghiveci cu orez
Rizses lecso
Hotchpotch with rice
350g  9.5lei

Dovlecel englezesc
Cukkini angolosan
English zucchini
300 g 11 lei

Chiftelute de dovleac cu sos feta
Tokfasirt feta szosszal
Pumpkin balls with feta sauce
200g 7.5 lei

Cuscus cu legume
Tarhonya zoldseggel
Cuscus with vegetables
200g 5.5 lei

Cartofi la cuptor
Lerben sült krumpli
Oven baked potatoes
250g 6 lei

Orez salbatic
Vadrizs
Wild rice
180g 5.5 lei

Salata din legume proaspete
Friss zöldségsaláta
Fresh salad
150g 6 lei

Ardei iuti murati
Savanyú csipőspaprika
Pickled chili pepper
50 g 3 lei

Gogonele murate
Savanyu zoldparadicsom
Pickeled green tomatoes
150gr 4 lei

Gogosari murati
Savanyú paradicsompaprika
Pickled pepper
150 g 4 lei

Clatita cu gem
Lekváros palacsinta
Jam pancake
75/45 g 4 lei

Clatite cu crema de ciocolata si ananas
Csokoládékrémes-ananaszos palacsinta
Chocolate and pineapple pancake
75/55g   5 lei

Brownies cu inghetata
Brownies fagylalttal
Brownies and icecream
75/75g 8 lei

Cheesecake
200g 8 lei


Limonada
Fresh de portocale
Fresh de grapefruit
Socata
Suc de mere
Siropuri naturale

Cafea Segafredo
Caffe latte
Cappucino