Meniul zilei

Supa de mere
Almaleves
Apple soup
350g 7 lei

Supa de pui cu galuste de griz
Csirkehúsleves grizgaluskaval
Chicken soup
350 g 8.5 lei`

Cotlet de porc cu lamaie
Citromos karaj
Pork chops and lemon
100/80 g 9.5 lei

Peste la cuptor cu spanac
Lerben sült hal spenóttal
Baked fish and spinach
350g 11 lei

Rondele de calamar cu sos feta si orez
Panírozott tintahalkarikák fetaszósszal és rizzsel
Fried calamary with feta sauce and rice
120/60/150g 19 lei

Piept de pui grill
Grillezett csirkemell
Grilled chicken breast
150g 8 lei

Carnati la tigaie
Sült kolbász
Fried sausages
170g 7 lei

Paste cu legume
Zoldseges laska
Pasta and vegetables
250g 7 lei

Spanac cu ochiuri
Spenót tükörtojással
Spinach with eggs
250g 11 lej




Clatite cu spanac
Spenótos palacsinta
Spinach pancake
150g 5 lej

Orez cu legume
Zöldséges rizs
Rice and vegetables
180g 5 lei

Cartofi la cuptor
Lerben sült krumpli
Baked potatoes
200g 6 lei

Castraveti murati
Savanyú uborka
Pickles
150g 3 lei

Salata din legume proaspete
Friss zöldségsaláta
Fresh salad
150g 5 lei

Clatite cu gem
Lekváros palacsinta
Jam pancake
75/35 g 3.5 lej

Clatite cu crema de ciocolata
Csokoládékrémes palacsinta
Chocolate pancake
75/35g 4 lei

Clatite cu visine
Meggyes palacsinta
Sour cherry pancake
75/45 g 4.5 lei

Ciocolata de casa
Házicsoki
Homemade chocolate
110g 5 lei

Brownies cu inghetata
Brownies fagylalttal
Brownies and icecream
75/75g 7.5 lei

Meniul de azi

Supa de rosii
Paradicsomleves
Tomato soup
350g 7.5 lei

Supa de mere
Almaleves
Apple soup
350g 7 lei

Cotlet de porc cu lamaie
Citromos karaj
Pork chops and lemon
100/80 g 9.5 lei

Muschiulet cu sos de ciuperci
Vesepecsenye gombaszósszal
Tenderloin and mushroom sauce
120/100g 11 lej

Peste la cuptor cu spanac
Lerben sült hal spenóttal
Baked fish and spinach
350g 11 lei

Piept de pui grill
Grillezett csirkemell
Grilled chicken breast
150g 8 lei

Paste cu legume
Zoldseges laska
Pasta and vegetables
250g 7 lei

Spanac cu ochiuri
Spenót tükörtojással
Spinach with eggs
250g 11 lej



Cartofi rantaliti
Rántott krumpli
Potatoes with cayenne pepper and onion
200g 6 lei

Orez cu legume
Zöldséges rizs
Rice and vegetables
180g 5 lei

Cartofi la cuptor
Lerben sült krumpli
Baked potatoes
200g 6 lei

Castraveti murati
Savanyú uborka
Pickles
150g 3 lei

Clatite cu gem
Lekváros palacsinta
Jam pancake
75/35 g 3.5 lej

Clatite cu crema de ciocolata
Csokoládékrémes palacsinta
Chocolate pancake
75/35g 4 lei

Clatite cu visine
Meggyes palacsinta
Sour cherry pancake
75/45 g 4.5 lei

Ciocolata de casa
Házicsoki
Homemade chocolate
110g 5 lei

Meniul de azi

Supa de rosii
Paradicsomleves
Tomato soup
350g 7.5 lei

Supa de mere
Almaleves
Apple soup
350g 7 lei

Cotlet de porc cu lamaie
Citromos karaj
Pork chops and lemon
100/80 g 9.5 lei

Muschiulet cu sos de ciuperci
Vesepecsenye gombaszósszal
Tenderloin and mushroom sauce
120/100g 11 lej

Spanac cu ochiuri
Spenót tükörtojással
Spinach with eggs
250g 11 lej

Cartofi rantaliti
Rántott krumpli
Potatoes with cayenne pepper and onion
200g 6 lei

Paste cu legume
Zoldseges laska
Pasta and vegetables
250g 7 lei

Orez cu legume
Zöldséges rizs
Rice and vegetables
180g 5 lei



Cartofi la cuptor
Lerben sült krumpli
Baked potatoes
200g 6 lei

Castraveti murati
Savanyú uborka
Pickles
150g 3 lei

Clatite cu gem
Lekváros palacsinta
Jam pancake
75/35 g 3.5 lej

Clatite cu crema de ciocolata
Csokoládékrémes palacsinta
Chocolate pancake
75/35g 4 lei

Clatite cu visine
Meggyes palacsinta
Sour cherry pancake
75/45 g 4.5 lei

Ciocolata de casa
Házicsoki
Homemade chocolate
110g 5 lei

Meniul de azi

Supa gulyas
Gulyásleves
Goulash
350 g 10 lei

Supa de rubarba
Rebarbara leves
Rhubarb soup
350g 7 lei

Cotlet de porc cu lamaie
Citromos karaj
Pork chops and lemon
100/80 g 9.5 lei

Muschiulet cu sos de ciuperci
Vesepecsenye gombaszósszal
Tenderloin and mushroom sauce
120/100g 11 lej

Omleta cu creier
Sertésagy omlettel
Porkbrain with omlette
200 g/2 buc 8 lei

Chili con carne cu paine prajita
Chili con carne pirítóssal
Chili con carne and toast
200/100g 10 lei

Peste pane
Rántott cápaharcsa
Fried fish
170g 8.5 lej

Cartofi la cuptor
Lerben sült krumpli
Baked potatoes
200g 6 lei

Orez cu legume
Zöldséges rizs
Rice and vegetables
180g 5 lei

Castraveti murati
Savanyú uborka
Pickles
150g 3 lei

Salata din legume proaspete
Friss zöldségsaláta
Fresh salad
150g 5 lei

Clatite cu gem
Lekváros palacsinta
Jam pancake
75/35 g 3.5 lej

Clatite cu crema de ciocolata
Csokoládékrémes palacsinta
Chocolate pancake
75/35g 4 lei

Meniul de azi

Supa gulyas
Gulyásleves
Goulash
350 g 10 lei

Supa de rubarba
Rebarbara leves
Rhubarb soup
350g 7 lei

Cotlet de porc cu lamaie
Citromos karaj
Pork chops and lemon
100/80 g 9.5 lei

Muschiulet cu sos de ciuperci
Vesepecsenye gombaszósszal
Tenderloin and mushroom sauce
120/100g 11 lej

Chili con carne cu paine prajita
Chili con carne pirítóssal
Chili con carne and toast
200/100g 10 lei

Peste pane
Rántott cápaharcsa
Fried fish
170g 8.5 lej

Pastrav prajit
Sült pisztráng
Fried trout
150g 14 lei

Iahnie de morcovi cu mazare
Murokfőzelék borsóval
Carrot and peas pottage
250 g 7 lei


Spanac cu ochiuri
Spenót tükörtojással
Spinach with eggs
250g 11 lej

Orez cu legume
Zöldséges rizs
Rice and vegetables
180g 5 lei

Castraveti murati
Savanyú uborka
Pickles
150g 3 lei

Salata din legume proaspete
Friss zöldségsaláta
Fresh salad
150g 5 lei

Clatite cu gem
Lekváros palacsinta
Jam pancake
75/35 g 3.5 lej

Clatite cu crema de ciocolata
Csokoládékrémes palacsinta
Chocolate pancake
75/35g 4 lei

Meniul de azi

Supa crema de porumb
Kukoricakrémleves
Corn cream soup
350g 7 lei

Supa de rubarba
Rebarbara leves
Rhubarb soup
350g 7 lei

Paine prajita cu crema de ficatei
Csirkemajas piritos
Chicken liver cream and toast
100g 3.5 lei

Peste la cuptor cu spanac
Lerben sült hal spenóttal
Baked fish and spinach
350g 11 lei

Pastrav prajit
Sült pisztráng
Fried trout
150g 14 lei

Piept de pui grill
Grillezett csirkemell
Grilled chicken breast
150g 8 lei

Carnati la tigaie
Sült kolbász
Fried sausages
170g 7 lei

Varza de Bruxelles cu soia
Szójás kelbimbófőzelék
Bruxelles sprouts pottage
300g 8.5 lei

Ratatouille
Francia lecsó
Ratatouille
300g 8 lei

Cartofi la cuptor
Lerben sült krumpli
Baked potatoes
200g 6 lei



Orez cu legume
Zöldséges rizs
Rice and vegetables
180g 5 lei

Orez cu ciuperci
Gombás rizs
Rise and mushrooms
180g 5 lei

Salata din legume proaspete
Friss zöldségsaláta
Fresh salad
150g 5 lei

Clatite cu spanac
Spenótos palacsinta
Spinach pancake
150g 5 lej

Clatite cu gem
Lekváros palacsinta
Jam pancake
75/35 g 3.5 lej

Clatite cu crema de ciocolata
Csokoládékrémes palacsinta
Chocolate pancake
75/35g 4 lei

Meniul zilei

Supa crema de porumb
Kukoricakrémleves
Corn cream soup
350g 7 lei

Paine prajita cu crema de ficatei
Csirkemajas piritos
Chicken liver cream and toast
100g 3.5 lei

Peste la cuptor cu spanac
Lerben sült hal spenóttal
Baked fish and spinach
350g 11 lei

Pastrav prajit
Sült pisztráng
Fried trout
150g 14 lei

Iahnie de linte
Lencsefőzelék
Lentils stew
250g 7 lei

Ratatouille
Francia lecsó
Ratatouille
300g 8 lei

Cartofi la cuptor
Lerben sült krumpli
Baked potatoes
200g 6 lei



Orez cu legume
Zöldséges rizs
Rice and vegetables
180g 5 lei

Orez cu ciuperci
Gombás rizs
Rise and mushrooms
180g 5 lei

Salata din legume proaspete
Friss zöldségsaláta
Fresh salad
150g 5 lei

Clatite cu spanac
Spenótos palacsinta
Spinach pancake
150g 5 lej

Clatite cu gem
Lekváros palacsinta
Jam pancake
75/35 g 3.5 lej

Clatite cu crema de ciocolata
Csokoládékrémes palacsinta
Chocolate pancake
75/35g 4 lei

Brownies cu inghetata
Brownies fagylalttal
Brownies and icecream
75/75g 7.5 lei

Salam de biscuiti
Kekszszalámi
Biscuit salami
150 4.5 lei

Strudel cu mere
Almás rétes
Apple strudel
150g 4.5 lei