tanya kaja

Friday, September 8, 2017

Meniul 08 Septembrie



SUPĂ/LEVES/SOUP

Supa crema de sfeclă
Céklakrémleves
Beets cream soup
350g 11 lei

Supa de fasole verde
Zöldpaszulyleves
Green beans soup
350g 10 lei

Supa de cartofi cu afumatura
Krumplileves füstült hússal
Potato soup with smoked meat
350g 12 lei


PUI/CSIRKE/CHICKEN

Piept de pui in aluat de bere
Csirkemell sörtésztában rántva
Beer battered fried chiken
170g 14.5 lei

Papricas de pui cu mamaliga
Csirkepaprikás puliszkaval
Chicken paprikash with polenta
350/200g 27 lei


CURCAN/PULYKA/TURKEY

Ficatei de curcan
Pulykamáj
Turkey liver
250g 16 lei


PORC/DISZNÓ/PORK

Carnati la tigaie
Sült kolbász
Fried sausages
170g 16 lei

Tocanita de porc cu cartofi si mazare
Disznópörkölt krumlival és borsóval
Pork stew with potato and pea
300g 25 lei






VEGETARIAN/
VEGETÁRIÁNUS/ VEGETARIAN

Clătită cu cașcaval/chili/spanac/praz
Sajtos/chilis/spenotós/poréhagymás palacsinta
Crepe with cheese/chili/spinach/leek
230g 13.5 lei

Clatita mexicana
Mexikói palacsinta
Mexican crepe
170/130g 17 lei

Dovlecel/vinete/ în aluat de bere
Sörtésztában rántott tök/padlizsán
Beer battered fried zucchini/eggplant
150/30g 14.5 lei

Iahnie de broccoli cu ochiuri
Brokkoli főzelék tükörtojással
Broccoli stew with egg's
250g/2buc 15 lei

Paste cu branza
Tórós csuzsa
Paste with crud
300g 17 lei

Chiftelute indiene cu ceapa
Indiai hagyma fasirt
Onion bhaji
150g 12 lei

Humus cu paine prajita
Humus piritossal
Humus with toast
150/100g 16 lei

Crema de sfecla cu paine prajita
Céklakrém piritóssal
Beets cream with toast
250g 13.5 lei

GARNITURĂ/ KÖRET/
SIDE DISHES

Mămăliga
Puliszka
Polenta
250 g 7 lei

Orez salbatic
Vad rizs
Wild rice
250g 7 lei

Legume mexicana
Mexíkói zöldség
Mexican veggetable
250g 7 lei

Cuscus
250g 7 lei




DESERTURI/DESSZERTEK
DESSERTS

Clătită cu gem/ciocolată
Lekváros/csokis palacsinta
Crepe with jam/chocolate
200g 7 lei

Tort de piscot cu crema de vanilie
Vaniliás piskóta torta
Sponge tort whit vanilla
130g 13 lei

Ciocolata de casa picanta
Csípős házicsokoládé
Homemade chili chocolate
110g 9.5 lei



SALATE, MURĂTURI/
SALATÁK,SAVANYÚSÁGOK/
SALAD,PICKLES

Salată din legume proaspete
Friss zöldségsaláta
Fresh vegetable salad
150g 6.5 lei

Salată de varză
Káposztasaláta
Cabbage salad
150g 5.5 lei

Gogoșari murați
Savanyú paprika
Pickled peppers
150 g 4.5 lei

Castraveți murați
Savanyú uborka
Pickles
150g 4.5 lei






No comments:

Post a Comment