tanya kaja

Wednesday, July 12, 2017

Meniul 12 Iulie


SUPĂ/LEVES/SOUP

Supă cr. de spanac
Spenótkrémleves
Spinach cream soup
350g 11 lei

Supă piersici
Barackleves
Peach soup
350g 15 lei

Supa de cartofi cu afumatura
Krumplileves füstőlt csülökkel
Potato soup with smoked meat
350g 13.5 lei

PUI/CSIRKE/CHICKEN

Piept de pui in aluat de bere
Csirkemell sörtésztában rántva
Beer battered fried chiken
170g 14.5 lei

Piept de pui grill
Grillezett csirkemell
Grilled chicken breast
170g 15.5 lei

Aripioare la cuptor cu sos dulce - picant
Lerben sült csirkeszárny mézes-pikans szósszal
Baked chicken wings with sweet-spicy sauce
250g 16 lei

CURCAN/PULYKA/TURKEY

Piept curcan in aluat de bere
Sörtésztában sült pulykamell
Beer battered fried turkey brest
150g 16.5 lei

Piept curcan grill
Grillezett pulykamell
Grilled turkey breast
150g 17.5 lei

PORC/DISZNÓ/PORK

Ceafă la cuptor
Lerben sült flekken
Oven baked roasted pork
210g 19 lei


IEPURE/NYÚL/RABBIT

Carne de iepuraș pe pat de cartofi și legume
Krumpli- és zöldségágyon sült nyúl
Oven baked rabbit with potato and veggetable
360 g 28 lei




VEGETARIAN/
VEGETÁRIÁNUS/ VEGETARIAN

Clătită cu cașcaval/chili/ciuperci/praz
Sajtos/chilis/gombás/poréhagymás palacsinta
Crepe with cheese/chili/mushroom/leek
230g 13 lei

Vinete/dovlecel/ciuperci în aluat de bere
Sörtésztában rántott tök/padlizsán/gomba
Beer battered fried eggplant/zucchini
150/30g 13.5 lei

Zacuscă cu pâine prajită
Zakuszka piritóssal
Zacusca with toast
180/100 12 lei

Ratatouille
Francia lecsó
Ratatouille
300g 18 lei

Spanac cu ochiuri
Spenót tükörtojással
Spinach with eggs
250/2 buc 16 lei

Cartofi franțuzești cu sfeclă roșie
Céklás rakottkrumpli
Layered potatoe with beetroot
350g 16 lei

GARNITURĂ/ KÖRET/ SIDE DISHES

Mămăligă
Puliszka
Polenta
250g 7 lei

Cuscus cu spanac
Spenótos tarhonya
Couscous with spinach
250g 7 lei

Iahnie de linte roșie
Vöröslencsefőzelék
Lentil stew
250g 8 lei

Curry de naut
Csicseriborsó
Chickpea curry
250g 8 lei

Legume mexicana
Mexíkói zöldség
Mexican veggetable
250g 9 lei
DESERTURI/DESSZERTEK
DESSERTS

Clătită cu gem/ciocolată/cremă de banană
Lekváros/csokikrémes/banánkrémes palacsinta
Crepe with jam/chocolate/banana cream
200g 7 lei

Clătită cu cremă dulce de fasole roșu
Édes vöröspaszulykrémes palacsinta
Crepe with sweet red bean cream
200g 10 lei

Cheescake cu lămâie
Citromos sajttorta
Lemon cheescake
180g 13.5 lei

Înghețată de casă
Házi fagylalt
Home made icecream (vegan)
3buc. 11 lei

Salata de fructe
Gyümölcssaláta
Fruit salad
150g 7 lei

SALATE, MURĂTURI/
SALATÁK,SAVANYÚSÁGOK/
SALAD,PICKLES

Salată din legume proaspete
Friss zöldségsaláta
Fresh vegetable salad
150g 6.5 lei

Salată de varză
Káposztasaláta
Cabbage salad
150g 5.5lei

Salata din dovlecel cu nuci si busuioc
Magvakkal és bazsalikommal fűszerezett cukkinisaláta
Zucchini salad with nuts and basil
170 g 7 lei

Gogoșari murați
Savanyú paprika
Pickled peppers
150 g 4.5 lei

Castraveți murați
Savanyú uborka
Pickles
150g 4.5lei

Ardei iuți murați
Savanyú csipőspaprika
Pickled chili peppers
20 g 3 lei









No comments:

Post a Comment