tanya kaja

Friday, June 2, 2017

Meniul 2 Iunie

SUPA/LEVES/SOUP

Supa de legume cu afumatura
Füstölt zöldség leves
Smoked vegetable soup
350g 12 lei

Supa de legume iute-acrisor cu taietei de orez
Csipős-keserű zöldség leves rizstésztával
Spicy-bitter vegetable soup with rice noodle
350g 11 lei

Pui/Csirke/Chicken

Piept de pui in aluat de bere
Csirkemell sörtésztában rántva
Beer battered fried chiken
170g 14.5 lei

Piept pui grill
Grillezett csirkemell
Grilled chicken breast
150g 15.5 lei

Papricas de pui cu paste/mamaliga
Csirkepaprikás tesztaval/puliszkaval
Chicken paprikash with pasta/polenta
250/200g 26 lei

PORC/DISZNÓ/PORK

Carnati la tigaie
Sült kolbász
Fried sausages
170g 16 lei

Bolognese cu ciuperci
Bolognai tészta gombával
Paste Bolognese with mushroom
200/250 21 lei

Ceafa la la cuptor
Lerben sült flekken
Oven baked porc
180g 19 lei

Iahnie de linte cu ciolan
Lencsefőzelék csülökkel
Lentils stew with smoked pork
300g 18 lei

Clatita mexicana cu sos de bolognese
Mexikói palacsinta bolognai szósszal
Mexican crepe with bolognese souce
170/130g 21 lei

Curcan/ Pulyka/ Turkey

Tocanita de curcan
Pulykapörkölt
Turkey stew
250g 19 lei

Piept curcan grill
Grillezett pulykamell
Grilled turkey breast
150g 16.5 lei

Piept de curcan in aluat de bere
Pulykamell sörtésztában rántva
Beer battered turkey breast
170g 15.5 lei


VEGETARIAN
VEGETÁRIÁNUS/ VEGETARIAN

Clatita cu cascaval/ chili/praz/spanac
Sajtos/ chilis/poréhagymás/spenotós/ palacsinta
Crepe with cheese/chili/leek/spinich/orach
220g 13 lei

Vinete/ dovlecel / ciuperci in aluat de bere
Sörtésztában rántott tök/padlizsán/gomba
Beer battered fried eggplant/zucchini/mushroom
150/30g 13.5 lei

Broccoli romana la cuptor cu oua
Romai rakott brokkoli tojással
Roman broccoli with egg's
230g 17 lei

Spanac cu ochiuri
Spenót tükörtojással
Spinach with eggs
250g/2buc 15 lei

Peste/Hal/Fish

Dorada regala in grill
Grillezett arany durbincs
Grilled tittlebat
280g 28 lei


GARNITURA/ KÖRET/ SIDE DISHES

Mamaliga
Puliszka
Polenta
250g 7 lei

Cartofi la cuptor
Lerben sült krumpli
Oven baked potatoes
250g 7 lei




DESERTURI/DESSZERTEK
DESSERTS

Clatita cu gem
Lekváros palacsinta
Crepe with jam
200g 7 lei

Clatita cu ciocolata
Csokikrémes palacsinta
Chocolate crepe
200g 7 lei

Brownie
130g 8 lei



SALATE, MURĂTURI/
SALATÁK,SAVANYÚSÁGOK/
SALAD,PICKLES

Salata din legume proaspete
Friss zöldségsaláta
Fresh vegetable salad
150g 6.5 lei

Salata de varza
Káposztasaláta
Cabbage salad
150g 5.5lei

Gogosari murati
Savanyú paprika
Pickled peppers
150 g 4.5 lei

Castraveti murati
Savanyú uborka
Pickles
150g 4.5lei

Ardei iuti murati
Savanyú csipőspaprika
Pickled chili peppers
20 g 3 lei




No comments:

Post a Comment