tanya kaja

Monday, May 8, 2017

Meniul 8 Mai

SUPA/LEVES/SOUP

Supa de curcan cu tarhon
Tárkonzos pulyka leves
Turkey soup with tarragon
350g 12 lei

Supa asiatica cu legume iuti-acrisor
Savanyú-csipős ázsia leves
Asian soup with sour-spicy vegetables
350g 11 lei

Supa crema de pepene galben cu banane
Hideg sárgadinnye krémleves
Cold melon and banana cream soup
350g 10 lei

Supa crema de frunza de ridich
Reteklevél krémlves
Radish leave cream soup
350g 10 lei

Pui/Csirke/Chiken

Piept de pui grill
Grillezett csirkemell
Grilled chicken breast
150g 15.5 lei

Piept de pui in aluat de bere
Csirkemell sörtésztában rátva
Beer battered fried chiken
170g 13.5 lei

Aripioare la cuptor cu sos dulce - picant
Lerben sült csirkeszárny mézes-pikans szosszal
Baked chicken wings with sweet-spicy sauce
250g 14 lei

Pulpa de pui la cuptor cu mustar si usturoi
Lerben sült csirkecomb fokhagymás-mustáros szósszal
Oven baked chicken legs with mustard and garlic
250g 15.5 lei

Curcan/Pulyka/Turkey

Piept de curcan in aluat de bere
Pulykamell sörtésztában rántva
Beer battered fried turkey
170g 15 lei

PORC/DISZNÓ/PORK
Carnati la tigaie
Sült kolbász
Fried sausages
170g 16 lei

Iahnie de fasole cu carnat
Paszulyfözelék kolbásszal
Beans stew with eggs
250g/ 1 buc 20 lei




VEGETARIAN
VEGETÁRIÁNUS/ VEGETARIAN

Clatita cu cascaval/chili/praz/varza rosie
Sajtos/ chilis/ poréhagymás/káposztás palacsinta
Crepe with chees/ chili/ cabbage/leek
220g 11 lei

Ciuperci/vinete/ dovlecel in aluat de bere
Sörtésztában rántott tök/ gomba/padlizsán
Beer battered fried mushrooms/egg plant
150/30g 13.5 lei

Clatita mexicana
Mexikói palacsinta
Mexican crepe
170/130g 17 lei

Iahnie de fasole cu ochiuri
Paszulyfözelék tükörtojással
Beans stew with eggs
250g/ 2 buc 15 lei

Iahnie de gulie cu ochiuri
Karalabe fözelék tükörtojással
Kohrlabi stew with egg's
250g/2buc 15 lei

Iahnie de loboda cu ochiuri
Laboda fözelék tükörtojással
Orach stew with egg's
250g/2buc 15 lei

Tocanita de ceapa cu vinete si ciuperci
Hagymatokány hagmával és padlizsánnal
Onion pottage with onion and eggplanT
250g 16 lei

Paste stratificate cu broccoli
Reteges sült tészta brokkolival
Layered pasta with broccoli
300g 17 lei

Peste/Hal/Fish

Pastrav la cuptor cu lime si rosii
Lerben sült pisztráng zöld citrommal és paradicsommal
Oven baked trout with lime and tomato
210g/60g 23 lei

Spaghette cu somon si ruccola
Lazacos spagetti rukkolával
Salmon spaghette with arugula
300g 20 lei

GARNITURA/ KÖRET/ SIDE DISHES

Mamaliga
Puliszka
Polenta
250g 7 lei

Cus-cus
250g 7 lei

Cartofi la cuptor
Lerben sült krumpli
Oven baked potatoes
250g 7 lei

DESERTURI/DESSZERTEK DESSERTS

Clatita cu gem
Lekváros palacsinta
Crepe with jam
200g 6.5 lei

Clatita cu ciocolata
Csokikrémes palacsinta
Chocolate crepe
200g 7 lei

Tiramisu
170g 11 lei

Cheescake
170g 12 lei


SALATE, MURĂTURI/
SALATÁK,SAVANYÚSÁGOK/
SALAD,PICKLES

Salata din legume proaspete
Friss zöldségsaláta
Fresh vegetable salad
150g 6.5 lei

Salata de varza
Káposztasaláta
Cabbage salad
150g 5.5lei

Gogosari murati
Savanyú paprika
Pickled peppers
150 g 4.5 lei

Castraveti murati
Savanyú uborka
Pickles
150g 4.5lei

Ardei iuti murati
Savanyú csipőspaprika
Pickled chili peppers
20 g 3 lei




No comments:

Post a Comment