Meniul zilei 8 noiembrie

SUPA/LEVES/SOUP

Ciorba de manzat
Borjúcsorba
Beef soup
350g 13,5

Supa de fructe de toamna
Őszi gyümölcs leves
Season fruit soup
350g 11,5 lei

Supa de fructe de toamna cu gutuie si prune
Őszi gyümölcs leves birsalmával és szilvával
Season fruit soup with quince and plum
350g 11,5 lei

Supa crema de conopida
Karfiolkrémleves
Cauliflower cream soup
350g 11 lei


PESTE/ HAL/ FISH

Sprot prajit in aluat de bere
Sült sprot sörbundában
Beer battered sprot
170/50g 16 lei

Macrou la cuptor cu lamaie
Lerben sult makrela citrommal
Oven baked Mackersel with lemon
250g  21 lei

Pui/Csirke/Chiken

Piept de pui grill
Grillezett csirkemell
Grilled chicken breast
170g 15.5 lei

Pulpa de pui la cuptor cu rozmarin
Lerben sult csirkecomb rozmaringal
Oven baked chicken legs  with rozemary
180g 16 lei

PORC/DISZNÓ/PIG

Carnati  la tigaie
Sült kolbász
Fried sausages
170g 16.5 lei

Costita la cuptor  cu sos de rosii
Lerben sült borda paradicsom szósszal
Oven baked ribs with tomato sauce
170g 15.5 lei

Iahnie de fasole verde cu carnati
 Zöld paszulyfozelek kolbásszal
Green beans stew with sausage
250g/ 170g 23.5 lei






VEGETARIAN/
VEGETÁRIÁNUS/ VEGETARIAN  

Clatita cu cascaval/praz/varza rosie
Vörös káposztás/sajtos/póréhagymás palacsinta
Eed cabbage/ Chees crepe/ leek
220g 11 lei

Zakusca de casa cu paine prajita
Házi zakuszka piritóssal
Home made zakuska with toast
150g 11.5 lei

Ciuperci/conopida/vinete in aluat de bere
Sörtésztában rántott gomba/karfiol/padlizsan
Beer battered fried mushroom/couliflower/ aubergine
150/30g 13.5 lei

Paste din orez cu legume chinezesc
Rizstészta kínai zöldségekkel
Rice pasta with chinese vegetables
250g 17 lei

Chiftelute indiene cu ceapa
Indiai hagyma fasirt
Onion bhaji
150g 12 lei

Faitas/Clatita mexican
Mexikói palacsinta
Mexican crepe
200/200g 19 lei

Iahnie de fasole verde cu ochiuri
Zöld paszulyfözelek  tukortojassal
Green beans stew with eggs
250g/ 2 buc  16.5 lei


GARNITURA/ KÖRET/ SIDEDISHES


Legume mexicane
Mexikói zöldség
Mexican vegetables
200g 7 lei

Piure de cartofi
Krumplipüré
Mashed potatoes
250g 8 lei

Cartofi la cuptor cu praz
Lerben sült krumpli prázzal
Oven baked potatoes with leek
200g 7 lei

Cuscus cu ciuperci
Tarhonya gombaval
Cuscus with mushrooms
200g 7 lei




DESERTURI/
DESSZERTEK/ DESSERTS

Clatita cu gem
Lekváros palacsinta
Crepe with jam
200g 6.5 lei

Clatita cu ciocolata
Csokikrémes palacsinta
Chocolate crepe
200g 7 lei

Ciocolata de casa
Házicsoki
Homemade chocolate
110g  7.5 lei

Brownie cu inghetata
Brownie fagylalttal
Brownie with icecream
90/75g 14.5 lei







SALATE, MURĂTURI/
SALATÁK,SAVANYÚSÁGOK/
SALAD,PICKLES

Salata din legume proaspete
Friss zöldségsaláta
Fresh vegetable salad
150g 6.5 lei

Salata de varza
Káposztasaláta
Cabbage salad
150g 5.5lei

Castraveti murati
Savanyú uborka
Pickles
150g 4.5lei

Gogosari murati
Savanyú paprika
Pickled peppers
150 g 4.5 lei

Ardei iuti murati
Savanyú csipőspaprika
Pickled chili peppers
20 g 3 lei