tanya kaja

Friday, September 18, 2015

Meniul de azi

MENIUL ZILEI

Supa crema de mazare
Borsókrémleves
Peas cream soup
+
Tocanita de porc cu paste
Disznópörkölt laskaval
Pork stew with pasta
18 lei +

Salata de varza
Káposztasaláta
Cabbage salad
 20 lei  +

Clatita cu gem
Lekváros palacsinta
Pancake with jam
 22 lei

Intre orele 12:00 si 17:00





SUPE/LEVESEK/SOUPS

Supa crema de mazare
Borsókrémleves
Peas cream soup
350g 9 lei

Supa saseasca de pui cu usturoi
Szasz csirkeleves fokhagymasan
Saxon chicken soup with garlic
350g  10.5 lei

PESTE/ HAL/ FISH

Macrou la cuptor cu rosmarin
Lerben sult makrela rozmaringal
Oven baked Mackerel with rosemary
350g  18 lei

PUI/ CSIRKE/ CHICKEN

Jambalaya
350g 15 lei

Pulpa de pui la cuptor cu sos dulce
Lerben sult csirkecomb mézes szosszal
Oven baked chicken legs  with sweet sauce
250g 13 lei

Pui  mexican  Alfredo
Mexikoi csirke Alfredo
Mexican Chicken Alfredo
350g 13.5 lei

PORC/ DISZNO / PORK

Ceafa la cuptor
Lerben sult flekken
Oven baked roasted pork
180g 13 lei

Ficat de porc la tigaie
Sült disznómáj
Fried pork liver
150g 11.5lei

Tocanita haiduceasca
Hajdu tokany
Pork stew
350g  17.5 lei

Tocanita de porc cu paste
Disznópörkölt laskaval
Pork stew with pasta
250/200g 15.5 lei

VEGETARIAN/
VEGETÁRIÁNUS/VEGETARIAN

Tocanita de soia cu paste
Szójatokány laskaval
Soya stew and pasta
250/250 13.5 lei

Iahnie de mazare verde cu ciuperci
Zoldborso fozelek gombaval
Green pea stew with mushroom
250g 10lei

Crema de conopida cu paine prajita
Karfiol krem piritossal
Cauliflower with toast
200/100g 8.5lei


GARNTURI/ KÖRETEK/
SIDEDISHES

Orez cu mazare
Zöldborsós rizs
Rice with peas
180g 6 lei

Cuscus cu ciuperci
Tarhonya gombaval
Cuscus with mushrooms
180g 6 lei

Cartofi la cuptor
Lerben sült krumpli
Oven baked potatoes
200g 6 lei

SALATE, MURĂTURI/
SALATÁK,SAVANYÚSÁGOK/
SALAD, PICKLES

Salata din legume proaspete
Friss zöldségsaláta
Fresh vegetable salad
150g 5.5 lei

Ardei iuti murati
Savanyú csipőspaprika
Pickled chili peppers
20 g 2 lei

Salata de varza
Káposztasaláta
Cabbage salad
150g 4.5lei

Castraveti murati
Savanyú uborka
Pickles
150g 4.5lei

Gogosari murati
Savanyú paprika
Pickled peppers
150 g 4.5 lei

DESERTURI/
DESSZERTEK/ DESSERTS

Clatita cu gem
Lekváros palacsinta
Pancake with jam
200g 5 lei

Clatita cu crema de ciocolata
Csokoládékrémes palacsinta
Chocolate crepe
200g   5.5 lei

Ciocolata de casa
Házicsoki
Homemade chocolate
110g  6.5 lei

Brownie cu inghetata
Brownie fagylalttal
Brownie with icecream
90/75g 7.5 lei


No comments:

Post a Comment