tanya kaja

Friday, December 5, 2014

Meniul zilei

SUPE/LEVESEK/SOUPS
Supa de fasole verde
Zöldpaszulyleves
Green beans soup
350g 8.5lei

Supa de cartofi cu tarhon si afumatura
Tarkonyos krumplileves fustolt hussal
Potato soup with tarragon and smoked pork
350gr 10.5lei

PESTE/ HAL/ FISH
Peste pane
Rantott hal
Breadcrumbed fish
200/30g 11.5 lei

PUI/ CSIRKE/ CHICKEN
Aripiorae la cuptor
Lerben sult csirkeszarny
Oven baked chiken wings
230g 9.5 lei

Piept de pui cu portocale si ghimbir
Narancsos-gyomberes csirkemell
Chicken breast with orange and ginger
200g 13.5 lei

Pulpa de pui grill
Grillezett csirkecomb
Grilled chicken legs
200g 13.5 lei

Piept pui cu spanac si mozzarella
Spenotos mozzarellas csirke mell
Chicken breasts with spinach and mozzarellas
200g 14 lei

Pulpa de pui la cuptor cu sos mustar
Lerben sult csirkecomb mustarszosszal
Baked chicken leg with mustard sauce
250g 13.5 lei

Clatita hortobágyi
Hortobágyi palacsinta
Hortobagyi crepe
300g 15 lei

PORC/ DISZNO / PORK
Snitel vienez
Becsi szelet
Viennese schnitzel
250g 14.5 lei

Tocanita de rinichi de porc cu paste
Disznóvesepörkölt laskaval
Pork kidney stew
200g/200g 13.5 lei


Friptura de porc la cuptor cu sos de visine
Flekken lerben sutve meggyszosszal
Oven baked pork stake with cherries
150/60g 14.5.lei

Chili con carne cu paine prajita
Chili con carne pirítóssal
Chili con carne with toast
350/100g 15 lei
VEGETARIAN/
VEGETÁRIÁNUS/VEGETARIAN
Tofu grill
Grillezett tofu
Grilled tofu
150g 11 lei

Burger de sfecla cu salata proaspata
Ceklaburger friss salataval
Beetsburger with fresh salad
300/150g 12.5 lei

Clatita cu spanac
Spenótos palacsinta
Spinach crepe
200g 7 lei

Crema de sfecla cu paine prajita
Ceklakrem piritossal
Beetcream with toast
200/100g 8.5 lei

Iahnie de fasole cu ochiuri
Babgulyás tukortojassal
Beans stew with eggs
250g/ 2 buc 13.5 lei

GARNITURI/ KÖRETEK/
SIDE DISHES
Orez cu broccoli
Brokkolis rizs
Rice with brokkoli
180g 6 lei

Cuscus cu varza de Bruxelles
Kelbimbos tarhonya
Cuscus with Bruxelles sprouts
180g 6 lei

Cartofi la cuptor
Lerben sült krumpli
Oven baked potatoes
200g 6 lei




Cuscus cu morcovi
Murkos tarhonya
Cuscus with carrots
180g 6 lei

SALATE, MURĂTURI/
SALATÁK,SAVANYÚSÁGOK/
SALAD, PICKLES
Salata din legume proaspete
Friss zöldségsaláta
Fresh vegetable salad
150g 5.5 lei

Gogosari murati
Savanyú paprika
Pickled peppers
150 g 4.5 lei

Castraveti murati
Savanyú uborka
Pickles
150g 4.5lei

Salata de varza
Kaposzta salata
Cabbage salad
150g 4.5 lei

Salata de sfecla
Céklasaláta
Beets salad
150g 5 lei

Ardei iuti murati
Savanyú csipőspaprika
Pickled chili peppers
50 g 4 lei

DESERTURI/
DESSZERTEK/ DESSERTS
Clatita cu gem
Lekváros palacsinta
Pancake with jam
200g 5 lei

Clatita cu crema de branza dulce si portocale
Tehenturokremes palacsinta
Sweet cottage cheese crepe
200g 5.5 lei

Brownie cu inghetata
Brownie fagylalttal
Brownie with icecream
90/75g 7.5 lei

Clatita cu crema de ciocolata
Csokoládékrémes- palacsinta
Chocolate crepe
200g 5.5 lei

No comments:

Post a Comment