tanya kaja

Wednesday, August 6, 2014

Meniul zilei

SUPE/ LEVESEK/ SOUPS

Ciorba de legume cu afumatura
Zöldségleves füstölt hussal
Soup with vegetables and smoked pork
350g  11.5lei

Supa de gulie cu orez
Karalábé leves rizzsel
Kohlrabi soup with rice
350g  9lei

FELURI PRINCIPALE/
FŐÉTELEK/ MAIN COURSES

PESTE/ HAL/ FISH

Somon la grill cu sos alb
Grillezett lazac
Grilled salmon
300/50g 28 lei

PUI/ CSIRKE/ CHICKEN

Pulpa de pui cu piure de dovlecel
Tökpure csirkecombbal
Chickenleg  with mashed marrow
160/180 g 16.5 lei

Jambalaya
350g 18 lei

Pulpa de pui la cuptor cu sos dulce-picant
Lerben sült csirkecomb édes-pikáns szósszal
Baked chicken leg with sweet-spicy sauce
250g 13 lei

PORC/ DISZNO / PORK

Limba de porc in sos vanatoresc cu paste
Disznónyelv  vadasan laskával
Porc tongue in hunter's sauce with pasta
250/200gr  18 lei

Costita la cuptor cu sos dulce-picant
Lerben sült borda
Oven baked ribs with sweet-spicy sauce
230/50g 15 lei

Tocanita de porc cu ciuperci
Disznópörkölt gombasan
Pork stewwith mushrooms
250g 13.5lei

Cotlet de porc cu sos de prune
Szilva szószos  karaj
Pork chops with plum sauce
100/60g 13  lei

Muschiulet de porc  in sos de rosii Comming soon
Vesepecsenye paradicsom
Oven baked tenderloin in mushroom sauce
120/150 14 lei

VEGETARIAN/
VEGETÁRIÁNUS/VEGETARIAN


Papricas de dovlecel cu ochiuri
Tökpaprikás tükörtojással
Vegetable marrow pottage with eggs
250g 15 lei

Soia pane
Rántott szója
Breadcrumbed soya
150g 7 lei


GARNITURI/ KÖRETEK/
SIDE DISHES

Cartofi cu spanac
Spenotos krumpli
Potatoes with spinach
200g 6 lei

Orez cu mazare
Zöldborsós rizs
Rice with peas
180g 6 lei

Cuscus cu legume
Tarhonya zöldséggel
Cuscus with vegetables
180g 6 lei

SALATE, MURĂTURI/
SALATÁK,SAVANYÚSÁGOK/
SALAD, PICKLES

Salată din legume proaspete
Friss zöldségsaláta
Fresh vegetable salad
150g 7 lei

Castraveti murati
Savanyú uborka
Pickles
150g 4.5lei

Gogosari murati
Savanyú paprika
Pickled peppers
150 g 4.5 lei

Ardei iuţi muraţi
Savanyú csipőspaprika
Pickled chili pepper
50 g 4 lei

DESERTURI/
DESSZERTEK/ DESSERTS


Clatita cu crema de ciocolata si ananas
Csokoládékrémes-ananászos palacsinta
Chocolate and pineapple crepe
200g   5.5 lei

Ciocolata de casa
Házicsoki
Homemade chocolate
110g  6.5 lei

Brownie cu inghetata
Brownie fagylalttal
Brownie with icecream
90/75g 8.5 lei

No comments:

Post a Comment