tanya kaja

Thursday, August 14, 2014

meniul zilei

SUPE/ LEVESEK/ SOUPS

Ciorba de vita ardelenesc
Borjucsorba
Veal soup
350g 11.5 lei

Supa crema de sfecla
Céklakrémleves
Beets cream soup
350 g 9lei

FELURI PRINCIPALE/
FŐÉTELEK/ MAIN COURSES
PESTE/ HAL/ FISH

Somon la grill cu sos alb
Grillezett lazac
Grilled salmon
300/50g 26.5 lei

Peste la cuptor cu mazare
Lerben sült hal zoldborsoval
Oven baked fish with green pea
350g 13.5 lei

PUI/ CSIRKE/ CHICKEN

Piept de pui cu alune
Mogyoros csirkemell
Chickenbreast with peanuts
250g 13.5 lei

Piept pui cu ananas si cascaval afumat
Ananaszos fustolt sajtos csirke mell
Chicken breasts with pineapple and smoked cheese
250g 16.5 lei

Piept de pui picant in lipie Coming soon
Pikans csirkemell arab kenyerben
Pita with spicy chickenbreast
400g 16 lei

PORC/ DISZNO / PORK


Muschiulet de porc  cu sos de capere
Vesepecsenye kapribogyós szosszal
Oven baked tenderloin with caperssauce
120/150 14 lei

Ficat de manzat la tigaie
Sült marhamáj
Fried beef liver
150g 13.5 lei

Tocanita de porc
Disznópörkölt
Pork stew
350g 16 lei

Cotlet de porc la gratar cu iahnie de fasole
Flekken  babgulyassal
Pork chops with beans stew
130/250g 18 lei

VEGETARIAN/
VEGETÁRIÁNUS/VEGETARIAN

Naut cu varza si ciuperci
Kaposztas csicseriborso
Cabbage with chickpea
300g 13.5 lei

Crema de porumb cu paine prajita
kukoricakrem piritossal
Corn cream  with toast
200/100g 8.5 lei

GARNITURI/ KÖRETEK/
SIDE DISHES

Orez cu spanac
Spenotos rizs
Rice with spinach
180g  6 lei

Cuscus cu broccoli
Brokkolis tarhonya
Cuscus with broccoli
180g 6 lei

Cartofi la cuptor
Lerben sült krumpli
Oven baked potatoes
200g 6 lei

SALATE, MURĂTURI/
SALATÁK,SAVANYÚSÁGOK/
SALAD, PICKLES

Salată din legume proaspete
Friss zöldségsaláta
Fresh vegetable salad
150g 7 lei

Gogosari murati
Savanyú paprika
Pickled peppers
150 g 4.5 lei

Muraturi asortate
Vegyes savanyúság
Mixed pickles
150g 4.5 lei

DESERTURI/
DESSZERTEK/ DESSERTS

Clatita cu crema de ciocolata si ananas
Csokoládékrémes-ananászos palacsinta
Chocolate and pineapple crepe
200g   5.5 lei

Ciocolata de casa
Házicsoki
Homemade chocolate
110g  6.5 lei


No comments:

Post a Comment