tanya kaja

Thursday, February 27, 2014

Meniul zilei

SUPE/ LEVESEK/ SOUPS

Supa de curcan cu fasole alba
Pulyka leves fehér paszullyal
Turkey soup wirh bean
350g 10.5 lei

Supa de bere
Sörleves
Beer soup
350g 9 lei

FELURI PRINCIPALE/
FŐÉTELEK/ MAIN COURSES

PEŞTE/ HAL/ FISH

Pastrav la grill
Grillezett pisztráng
Grilled trout
250g 20 lei

Paella
350g 17 lei


PUI/ CSIRKE/ CHICKEN 

Clatita hortobágyi
Hortobágyi palacsinta
Hortobagyi crepe
300g  15lei

Pui cu sos vanatoresc cu paste
Vadas csirkehússal es laskaval
Hunter's chicken with pasta
250/200g  16 lei


PORC/ DISZNÓ/ PORK

Cotlet de porc cu lamaie
Citromos karaj
Pork chops with lemon
100/60g 13  lei

Lasagna
300g 16.5 lei

Cotlet afumat pane cu iahnie de mazare galbena
Rantott fustolt karaj sargaborso fozelekkel
 Fried pork chops with yellow pea stew
200/250g 18.5 lei

VEGETARIAN/
VEGETÁRIÁNUS/VEGETARIAN

Curry de naut cu orez
Csicseriborso curry rizzsel
Chickpea curry with rice
280/170g 16.5 lei

Cartofi ardelenesti
Erdélyi rakott krumpli
Transylvanian potatoes
300g 10 lei

GARNITURI/ KÖRETEK/ 
SIDE DISHES

Piure de cartofi
Krumplipüré
Mashed potatoes
250g 6 lei

Orez cu legume
Zoldseges rizs
Rice with vegetables
180g 6 lei

Cuscus cu morcovi
Murkos tarhonya
Cuscus with carrot
200g 6 lei


SALATE, MURĂTURI/ 
SALATÁK,SAVANYÚSÁGOK/ 
SALAD, PICKLES

Castraveti murati
Savanyú uborka
Pickles
150g 4.5 lei

Gogonele murate
Savanyu zoldparadicsom
Pickled green tomatoes
150g 4.5 lei

Salată din legume proaspete
Friss zöldségsaláta
Fresh vegetable salad
150g 7 lei

Ardei iuţi muraţi
Savanyú csipőspaprika
Pickled chili pepper
50 g 4 lei

DESERTURI/
DESSZERTEK/ DESSERTS

Clatita cu crema de branza dulce
Tehenturokremes palacsinta
Sweet cottage cheese crepe
200g 5.5 lei

Clatita cu gem
Lekváros palacsinta
Jam crepe
95/55 g 4.5 lei

  Papanasi                                
Tehéntúrós  sült gombóc
Donuts
150/50/30  8.5 lei

No comments:

Post a Comment