meniul zilei

SUPE/ LEVESEK/ SOUPS

Supa de cartofi cu tarhon si afumatura
Tarkonyos krumplileves fustolt hussal
Potato soup with tarragon and smoked pork
350gr 9.5lei

Supa crema de porumb
Kukoricakrémleves
Corn cream soup
350g 9 lei

FELURI PRINCIPALE/
FŐÉTELEK/ MAIN COURSES

PEŞTE/ HAL/ FISH

Sprot prajit
Sult sprot
Fried sprot
150/50g 11.5 lei

PUI/ CSIRKE/ CHICKEN 

 Pui in sos vanatoresc cu paste
Vadas csirkehússal es laskaval
 Chicken breast in huntres's sauce with pasta
250/200g  16 lei

Snitel de pui
 Panírozott csirkemell
Chicken schnitzel
170g 12 lei

CURCAN/PULYKA/TURKEY

Curcan in lapte la cuptor
Lerben sult pulyka tejben
Baked turkey in milk
250g   15lei


RATA/KACSA/DUCK

Friptura de raţă  cu varza rosie calita
Kacsacomb voros kaposztaval
Roast duck with braised red cabbage
180/200g 26 lei


PORC/ DISZNÓ/ PORK

Tocanita de cartofi in bere
Krumpli porkolt sorrel es diszno combbal
Potato stew with beer and pork
350g 15 lei

Friptura de porc la cuptor cu sos de vin rosu
Flekken lerben sutve vorosbormartassal
Oven baked pork stake with win e sauce
100/60g 13lei
150/60g 14 lei

Omleta cu creier de porc
Sertésagy omlettel
Porkbrain with omlette
200 g 10 lei


VEGETARIAN/
VEGETÁRIÁNUS/VEGETARIAN

Gulas ceango cu soia
Csango gulyas szojaval
Goulash „Csango” with soya
350g 13lei

Iahnie de gulie  cu ochiuri
Karalabe fozelek tukortojassal
Kohrlabi stewwith eggs
250 g/2 buc 14 lei


GARNITURI/ KÖRETEK/ 
SIDE DISHES

Cuscus cu fasole verde
Zoldpaszulyos tarhonya
Cuscus with green beans
200g 6 lei

Orez cu ciuperci
Gombas rizs
Rice with mushrooms
180g 6 lei

Cartofi la cuptor
Lerben sült krumpli
Oven baked potatoes
230g 6 lei

SALATE, MURĂTURI/ 
SALATÁK,SAVANYÚSÁGOK/ 
SALAD, PICKLES

Castraveti murati
Savanyú uborka
Pickles
150g 4.5 lei

Gogonele murate
Savanyu zoldparadicsom
Pickled green tomatoes
150g 4.5 lei

Salată din legume proaspete
Friss zöldségsaláta
Fresh vegetable salad
150g 7 lei

Ardei iuţi muraţi
Savanyú csipőspaprika
Pickled chili pepper
50 g 4 lei

Salata de sfecla
Céklasaláta
Beets salad
150g 5 lei



DESERTURI/
DESSZERTEK/ DESSERTS


Clatita cu crema de ciocolata si ananas
Csokoládékrémes-ananaszos palacsinta
Chocolate and pineapple crepe
95/55g   5.5 lei

Clatita cu gem
Lekváros palacsinta
Jam crepe
95/55 g 4.5 lei

Brownie cu inghetata
Brownie fagylalttal
Brownie with icecream
90/75g 8.5 lei

Cremes de casa
Hazi kremes
„Kremes” cake
150g 6 lei