tanya kaja

Wednesday, January 22, 2014

meniul zilei

SUPE/ LEVESEK/ SOUPS

Supa de pui “Ujhazy”
Ujhazy tyúkhúsleves
“Ujhazy” chicken soup
350g 11 lei

Ciorba de legume
Zöldségleves
Soup with vegetables
350g  9.5lei

FELURI PRINCIPALE/
FŐÉTELEK/ MAIN COURSES

PEŞTE/ HAL/ FISH

Salata de macrou
Makrela saláta
Mackerel salad
350g 15 lei

PUI/ CSIRKE/ CHICKEN

Piept de pui in fulgi de cereale
Gabonapelyhes csirkemellatita
Chicken breast with cereals
250g 13 lei

Pulpa de pui la cuptor cu sos mustar
Lerben sult csirkecomb mustarszosszal
Baked chicken legs with mustard sauceficatei
250g 11.5 lei

Pulpa de pui umplut cu ciuperci
Gombával töltött csirkecomb
Chicken leg stuffed with mushroom
200gr  13 lei

Aripioare prajite
Sült csirkeszárny
Fried chicken wings
350g 16 lei


PORC/ DISZNÓ/ PORK

Carnati  la tigaie
Sült kolbász
Fried sausages
170 11.5 lei

Fasole verde cu pulpa de porc la cuptor
Lerben sult zoldpasszuly diszno combbal
Green beans with pork baked in the oven
350g 16 lei

Snitel vienez
Becsi szelet
Viennese schnitzel
250g 13.5 lei

Friptura de porc la cuptor cu sos de cirese
Flekken lerben sutve cseresznyevel
Oven baked pork stake with cherries
120/60g 14.lei

Limba de porc cu sos de usturoi si paste
Disznónyelv fokhagymás szósszal es laskaval
Porktongue with garlic sauce with pasta
250/200gr  17 lei

VEGETARIAN/
VEGETÁRIÁNUS/ VEGETARIAN

Dovlecei pane
Rántott tök
Breadcrumbed zucchini
150/30g 10 lei

Macaroane gratinate
Gratinált makaróni
Gratin macaroni
300g  8.5 lei

Spanac cu ochiuri/friganele
Spenót tükörtojással/bundassal
Spinach with eggs
250g/2buc 13.5 lei

Burger de ciuperci
Gomba burger
Mushroom burger
170/20g 12.5 lei

GARNITURI/ KÖRETEK/ SIDE DISHES


Orez cu morcovi
Baby-repas rizs
Rice with baby-carrots
200g 6 lei

Piure de cartofi cu mazare
Zoldborsos krumplipüré
Mashed potatoes with peas
250g 6 lei

Cuscus cu mazare verde
Zöldborsós tarhonya
Cuscus with peas
200g 6 lei

Cartofi la cuptor
Lerben sült krumpli
Oven baked potatoes
230g 6 lei
SALATE, MURĂTURI/
SALATÁK, SAVANYÚSÁGOK/ SALAD, PICKLES

Castraveti murati
Savanyú uborka
Pickles
150g 4.5lei

Muraturi asortate
Vegyes savanyúság
Mixed pickles
150g 4.5 lei

Salată din legume proaspete
Friss zöldségsaláta
Fresh vegetable salad
150g 7 lei

Ardei iuţi muraţi
Savanyú csipőspaprika
Pickled chili pepper
50 g 4 lei


DESERTURI/ DESSZERTEK/ DESSERTS


Clatita cu crema de ciocolata si ananas
Csokoládékrémes-ananaszos palacsinta
Chocolate and pineapple crepe
95/55g   5.5 lei

                          Papanasi prajiti                                
Tehéntúrós  sült gombóc
Donuts
150/50/30  8.5lei

 Kaczérka
Cozonac ştrengar
Impish Kalach
200g 7lei

Brownie cu inghetata
Brownie fagylalttal
Brownie with icecream
90/75g 8.5 lei

No comments:

Post a Comment