tanya kaja

Friday, November 15, 2013

Meniul de azi

Ciorba Rădăuţeană
Rădăuţi csorba
Rădăuţeană soup
350g 9.5lei

Ciorba de legume
Zöldségleves
Soup with vegetables
350g  9.5lei


Peste la cuptor cu spanac
Lerben sült hal spenóttal
Oven baked fish and spinach
350g 13.5 lei

Scoici in sos mediteranean cu paste
Kagylo mediteran szoszban laskaval
Seashells in mediterranean sauce with pasta
200/200g 17.5lei


Friptura de manzat in sos de bere
Marhaszelet sormartasban
Steak in beer sauce
150/50 g  16lei


Piept de pui in sos remoulade
Csirkemell remoulade szosszal
Chiken breast with remoulade souce
200g  13 lei

Piept pui sichuan
Szecsuani csirkehus
Sichuan chicken breasts
250g 13 lei

Pui cu sos vanatoresc cu paste
Vadas csirkehússal laskaval
Hunter's chickenwith paste
250/200g  16 lei

Creier de porc pane
Panírozott sertésagy
Breadcrumbed pork brains
150g 10.5 lei

Limba de porc cu usturoi
Nyelv fokhagymas szosszal
Tongue with garlic sauce
250gr  13 lei

Musaka cu vinete
Vinettas muszaka
Moussaka with aubergine
300g 16 lei

Varza de Bruxelles cu soia
Szójás kelbimbófőzelék
Bruxelles sprouts pottage with soya
350g 11 lei

Broccoli la cuptor
Lerben készült brokkoli
Oven baked brokkoli
250g  9 lei
.
Crema de conopida cu paine prajita
Karfiol krem piritossal
Cauliflower with toast
200/100g 7.5lei


Orez cu legume
Zoldseges rizs
Rice with vegetables
180g 6 lei

Cartofi la cuptor
Lerben sült krumpli
Oven baked potatoes
230g 6 lei

Cuscus cu varza de Bruxelles
Kelbimbos tarhonya
Cuscus with Bruxelles sprouts
200g 6 lei


Salata din legume proaspete
Friss zöldségsaláta
Fresh vegetable salad
150g 7 lei

Ardei iuti murati
Savanyú csipőspaprika
Pickled chili pepper
50 g 4 lei

Castraveti murati
Savanyú uborka
Pickles
150g 4.5lei

Gogonele murate
Savanyu zoldparadicsom
Pickled green tomatoes
150g 4.5 lei




Clatita cu gem
Lekváros palacsinta
Jam pancake
95/55 g 4.5 lei

Clatita cu crema de ciocolata si ananas
Csokoládékrémes-ananaszos palacsinta
Chocolate and pineapple pancake
95/55g   5.5 lei

Budinca de orez cu stafide
Rizspuding mazsolaval
Rice pudding with raisins
250g 7 lei

Cremes de casa
Hazi kremes
„Kremes” cake
170g 6.5 lei                                                                                                                                                                                                                    

No comments:

Post a Comment