tanya kaja

Tuesday, March 5, 2013

Meniul zilei



Ciorba de perisoare
Husgomboc leves
Meatball soup 
350 g 8.5 lei

Supa de fasole verde
Zöldpaszulyleves
Green beans soup
350g 8  lei

Tocanita de burta cu paste/mamaliga
Pacalporkolt laskaval/puliszkaval
Beef tripe stew and pasta/polenta
200/200 g 14 lei

Pulpa de pui  la cuptor  
Lerben sult csirkecomb
Oven baked chicken legs
250g 11.5 lei

Piept de pui cu sos dulce-picant si susan
Mézes-szezámmagos csirkemell 
Sweet-spicy chicken breast
180g 10.5 lei

Papricas de pui  cu paste/mamaliga
Csirkepaprikás tesztaval/puliszkaval
Chicken paprikash with pasta/polenta
320/250 g  14 lei

Chili  con  carne cu paine prajita 
Chili  con   carne pirítóssal
Chili  con  carne with toast
300/100g 12 lei

Costita la cuptor 
Lerben sült borda
Oven baked ribs
230g 12 lei

Carnati  la tigaie
Sült kolbász
Fried sausages
170g 11 lei

Limba de porc in sos vanatoresc cu paste
Nyelv vadasan laskaval
Hunter's tongue with pasta
250/200gr  16 lei

Cartofi ardelenesti
Erdélyi rakott krumpli
Transylvanian potatoes
300g 10 lei

Chiftelute de linte
Lencsefasirt
Falafel balls
150/30g 8.5 lei

Dovlecel englezesc
Cukkini angolosan
English zucchini
320 g 11 lei


Ciuperci picante in lipie
Gombaval toltott arab kenyer pikansan 
Pitas filled with spicy mushrooms 
300g 12lei

Dovlecei pane 
Rántott tök 
Breadcrumbed zucchini 
150/30g 8.5 lei

Cuscus cu ciuperci
Tarhonya gombaval
Cuscus with mushrooms
200g 6 lei

Orez cu mazare
Zöldborsós rizs 
Rice with peas
180g 6 lei

Piure de cartofi
Krumplipüré
Mashed potatoes
250g 6 lei

Cartofi la cuptor
Lerben sült krumpli
Oven baked potatoes
230g 6 lei

Salata din legume proaspete
Friss zöldségsaláta
Fresh salad
150g 6 lei

Salata de sfecla
Céklasaláta
Beets salad
150g 4.5 lei

Gogonele murate
Savanyu zoldparadicsom
Pickeled green tomatoes
150gr 4 lei

Castraveti murati
Savanyú  uborka
Pickled cucumbers
150g 4lei

Ardei iuti murati
Savanyú csipőspaprika
Pickled chili pepper
50 g 4 lei


Cremes de casa
Hazi kremes
„Kremes” cake
170g 6 lei

Salam de biscuiti
Kekszszalámi
Biscuit salami
150 5.5 lei

Papanasi                                  
Tehéntúrós  sült gombóc
Donuts
100/50/30  8.5lei

Clatita cu gem
Lekváros palacsinta 
Jam pancake 
75/45 g 4.5 lei

Clatite cu crema de ciocolata si ananas
Csokoládékrémes-ananaszos palacsinta
Chocolate and pineapple pancake
75/55g   5.5 lei

Brownies cu inghetata
Brownies fagylalttal
Brownies with icecream
75/75g 8.5 lei

Limonada
Fresh de portocale
Suc natural de mere
Suc natural de piersici
Suc natural de pere
Suc natural de dovleac
Siropuri naturale

Cafea Segafredo
Caffe latte
Cappucino
Ciocolata calda

Vin fiert                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     

No comments:

Post a Comment