tanya kaja

Thursday, December 8, 2011

Meniul de azi

Supa de cartofi cu afumatura
Kassai krumplileves
Potato soup and smoked meat
350g 8.5 lei

Supa de cartofi
Krumplileves
Patato soup
350g 7 lei

Supa de legume
Zöldségleves
Vegetable soup
350 g 7 lej

Peste la cuptor cu spanac
Lerben sült hal spenóttal
Baked fish and spinach
350g 11 lei

Chili con carne cu paine prajita
Chili con carne pirítóssal
Chili con carne and toast
250/100g 11 lei

Clatite mexicane
Mexikói palacsinta
Mexican pancake
140/130g 10 lei

Friptura Turda
Tordai pecsenye
„Torda” steak
200g 9.5 lei

Pulpe curcan umplut cu dovleac placintar
Sutotokkel toltott pulyka comb
Turkey stuffed with pumpkin
200g 11 lei

Papricas de pui cu paste
Csirkepaprikás laskaval
Chicken sauce and pasta
150/200 g 12 lei

Snitel de pui
Panírozott csirkemell
Chicken schnitzel
170g 8.5 lei

Piept de pui cu portocale si ghimbir
Narancsos-gyomberes csirkemell
Chicken breast with orange and ginger
150g 10.5 lei

Ficatei de pui in sos olandez
Csirkemáj holland szósszal
Chicken liver and dutch sauce
250g 8.5 lei

Iahnie de mazare cu morcovi cu carnati prajiti
Borsofozelek murokkal sult kolbasszal
Carrot and peas pottage with fried sausage
250/150 g 12 lei

Iahnie de mazare cu morcovi
Borsofozelek murokkal
Carrot and peas pottage
250 g 7 lei

Clatita cu varza
Káposztás palacsinta
Cabbage pancake
75/65 g 5.5 lej

Strudel cu ciuperci
Gombas retes
Mushroom strudel
160g 8 lei

Cartofi la cuptor
Lerben sült krumpli
Baked potatoes
250g 6 lei

Cartofi rantaliti
Rántott krumpli
Potatoes with cayenne pepper and onion
200g 6 lei

Orez cu legume
Zöldséges rizs
Rice and vegetables
200g 6 lei

Orez cu ananas/curry
Ananászos-currys rizs
Pineapple rice
200g 5 lei

Cuscus
Tarhonya
Cuscus
200g 4 lei

Salata din legume proaspete
Friss zöldségsaláta
Fresh salad
150g 5 lei

Castraveti murati
Savanyú uborka
Pickles
150g 4 lei

Gogonele murate
Savanyú zöldparadicsom
Pickled tomatoes
150 g 4 lei

Clatita cu gem
Lekváros palacsinta
Jam pancake
75/35 g 3.5 lei

Clatita cu crema de ciocolata
Csokoládékrémes palacsinta
Chocolate pancake
75/35g 4 lei

Brownies cu inghetata
Brownies fagylalttal
Brownies and icecream
75/75g 7.5 lei

Ciocolata de casa
Házicsoki
Homemade chocolate
110g 6 lei

No comments:

Post a Comment